Der Atlas

Über den Atlas

Ein Nachschlagewerk der alttürkischen Steppenreiche, von 221 v. Chr. bis 924 n. Chr.

Diese Seite und das Menü sind deutsch. Ein Teil der Artikel gibt es auch auf Deutsch, die übrigen sind englisch und als englisch gekennzeichnet.

Was er umfasst

Hauptgegenstand sind die Göktürk-Khaganate und die Reiche, die ihnen folgten:

Erstes Göktürk-Khaganat, 552–630, mit der westlichen Hälfte
Westliches Göktürk-Khaganat, bis 657
Tang-Oberherrschaft, 630–682
Zweites Göktürk-Khaganat, 682–744
Uigurisches Khaganat, 744–840
Jenissei-Kirgisen, 840 bis etwa 924

Davor stehen die Xiongnu, die Hunnen, die Xianbei und die Rouran. Sie sind vollständig behandelt, nur nicht in derselben Tiefe wie der Hauptgegenstand.

Rings um alles stehen die Mächte, mit denen die Steppe zu tun hatte: die Dynastien Nordchinas, das sasanidische Persien, Byzanz, die Sogdiana, der Kaukasus und Korea. Sie sind dort behandelt, wo sie den Hauptgegenstand berühren.

Wie er geschrieben ist

Drei Regeln:

Nichts wird behauptet, was keine Quelle trägt. Wo die Quellen schweigen, sagt der Artikel das. Das Verzeichnis Rätsel führt jede dieser Stellen auf.
Eine Kompilation ist kein zweiter Zeuge. Stimmen drei Geschichtswerke überein, weil zwei das dritte ausschreiben, zählt das als eine Bezeugung. Jeder Quellenartikel hält fest, wen er ausschreibt, und die Quellenliste am Fuß eines Artikels zeigt es in Klammern.
Eine Rekonstruktion ist keine Tatsache. Wo die Forschung uneins ist, stehen beide Lesarten im Text, und die Fußnote sagt, von wem sie sind. Siehe Umstritten und Konkurrierende Datierungen.

Die Artikel werden zuerst englisch geschrieben. Menüs, Verzeichnisse, Jahresseiten, Chronologien und Suche stehen auf Englisch, Türkisch, Deutsch, Spanisch und Japanisch, und eine Reihe von Artikeln liegt in allen fünf Sprachen vor.

Übersetzungen gibt es für 1126 von 1126 Artikeln (Türkisch 1126, Deutsch 1022, Spanisch 304, Japanisch 1022). Wo eine Fassung fehlt, öffnet sich der englische Artikel und ist als englisch gekennzeichnet.

Wie du ihn prüfst

Jeder Artikel endet mit denselben Blöcken:

Nachweise: Die nummerierten Fußnoten. Jede Ziffer im Text führt zu einer.
Quellen: Die benutzten Primärwerke, mit Kapitelzahl. Eine Klammer wie (after Zhou Shu and Sui Shu) heißt: dieses Werk schreibt die beiden aus.
Literatur: Die benutzte Forschung. Im laufenden Text wird sie nicht genannt.
Verwandte Artikel · Was hierher verweist: Artikel, die als nächster Schritt gewählt sind, und jeder Artikel, der diesen erwähnt.
Diesen Artikel zitieren: Ein Nachweis mit dem Datum der letzten Durchsicht.

Die Belegkarte zeigt, welcher Artikel auf welcher Quelle beruht. Den Rest erklärt So benutzt du den Atlas.