141 Artikel

Orte

Landschaften, Berge, Flüsse und Städte.

Diese Seite und das Menü sind deutsch. Von 141 Artikeln gibt es 122 auf Deutsch, die übrigen sind englisch und als englisch gekennzeichnet.

Afu-Fluss kurz Fluss der Suo-Ursprungserzählung der Göktürken im Zhou Shu. Zwischen ihm und dem Jian gründete ein Sohn des Yizhi Nishidu den Staat Qigu, einen chinesischen Namen der Kirgisen.
Aksu Oasis state west of Kucha, called Gumo by the Han Shu and Baluka by Xuanzang. It produced copper, iron and orpiment, and its fine felts and woollens were prized by its neighbours.
Altai Das Gebirge, in dem Russland, Kasachstan, die Mongolei und China aufeinandertreffen. An seinem Südhang bearbeiteten die Ashina Eisen für die Rouran, und von seiner Form leiten die chinesischen Geschichtswerke ihren Namen ab.
Amga Korgan kurz Festung, in der das Göktürk-Heer im Krieg gegen die Neun Oguz überwinterte. Kül Tegin hielt dort das Lager, und die Bilge-Khan-Inschrift datiert einen harten Winter auf den Aufenthalt. Ihr Ort ist nicht bekannt.
Protektorat Anbei kurz Protektorat der Tang über die Steppe nördlich der Wüste, benannt als der befriedete Norden. Es steht am Ende einer Reihe, die mit dem Protektorat Yanran von 647 begann und über Hanhai lief.
Protektorat Anxi Protektorat der Tang über die Westgebiete, 640 in Xizhou eingerichtet. Sein Sitz lag später in Kucha, und die Vier Garnisonen des Tarim unterstanden ihm, bis die Tibeter sie nahmen.
Aquileia Wichtigste Stadt Venetiens am Nordende der Adria. Attilas Hunnen nahmen sie 452 nach langer Belagerung ein, als ersten Schlag ihres Einfalls in Italien, und plünderten sie.
Argu kurz Das Land von Isfijab bis Balasagun nördlich des Syrdarja, in dem Sogdisch und Türkisch gesprochen wurden. Bis ins zwölfte Jahrhundert eine sogdische und türkische Hochburg und die Wiege des Staates der Karachaniden.
Baktrien kurz Das Land südlich des Oxus um Balch. Bei der Teilung der Länder der Hephthaliten fiel es an Persien, und die Göktürken nahmen 588 seine Städte.
Badghis kurz Gegend bei Herat. Ein Heer der Göktürken unter Šāba stieß 588–589 bis Badghis und Herat vor, und Bahram Chobin zog über beide hinaus, um es zu vernichten.
Baidao-Ebene Baidao, 白道川, an der chinesischen Grenze zwischen der Wüste und dem Gelben Fluss. Ishbara Khan suchte dort 585 unter dem Schutz der Sui Zuflucht, und 630 vereinigten sich dort die Generäle der Tang, um Ilig Khan anzugreifen.
Balanjar kurz Chasarische Stadt im Nordkaukasus und Name einer turksprachigen Gruppe. Die Araber überfielen sie 642, womit der hundertjährige Krieg zwischen Arabern und Chasaren begann.
Balasagun kurz Stadt im Tschu-Tal, die wichtigste Stadt des Landes Argu. Ihre Bewohner sprachen Sogdisch und Türkisch, und Sogder in türkischer Tracht lebten dort als die Soghdaq. Später eine Hauptstadt der Karachaniden.
Balch kurz Die wichtigste Stadt des östlichen Chorasan, am Rand der Berge. Eine der Städte Baktriens, die die Göktürken 588 nahmen, und vor der arabischen Eroberung ein Zentrum des Buddhismus.
Bay Balïq Town on the Selenga that the Uyghur khan Bayanchur had built from 757 by Sogdians and Chinese. Its name means Rich Town, and the Šine-Usu inscription names it among his works.
Beihai kurz Das Nördliche Meer der chinesischen Geschichtswerke, 北海, die Nordgrenze des Reiches Mukan Khans, fünf- oder sechstausend li nördlich der Wüste. Eine Übersetzung gibt es als Baikalsee wieder.
Beilou-Pass kurz Grenzpass der Tang. 624, nach dem Frieden von Binzhou, bat Ilig Khan, zu ihm kommen und einen gegenseitigen Markt eröffnen zu dürfen, und der Tang-Kaiser konnte es ihm nicht abschlagen.
Beiting Der Nördliche Hof, ein chinesischer Name, der eine Lage bezeichnet. Das Protektorat der Tang nördlich des Tian Shan trug ihn, ebenso das Lager eines westlichen Khans westlich des Berges Zuhe. Zwei Orte, ein Name.
Berel Gräberfeld an der Buchtarma im kasachischen Altai. Seine großen Hügel des vierten und dritten Jahrhunderts v. Chr. bewahrten gefrorene Kammern mit Pferden im Geschirr, daneben liegen einige Gräber der Göktürk-Zeit.
Beshbalik Stadt nördlich des Tian Shan, das Beiting der Tang. Kapgan Khans Heer scheiterte 714 vor ihren Mauern; sechs Jahre später vernichtete Tonyukuk dort die Basmïl.
Bodeng Ningli kurz Kahler hoher Berg vier oder fünfhundert Li von Dujin, dem Sitz des Khans, den die Göktürken 勃登凝黎 nannten, im Chinesischen als Geist der Erde erklärt. Das Zhou Shu nennt ihn neben den jährlichen Opfern des Khans.
Bosporos Römische Stadt am Ostende der Krim, das antike Pantikapaion an der gleichnamigen Meerenge. Ein Heer der Göktürken und die Utiguren nahmen sie, während der Gesandte Valentinos bei den Göktürken war.
Buchara Sogdische Stadt im unteren Serafschan-Tal und Sitz der größten Garnison der Hephthaliten. Von Istemis Heer genommen, wurde sie zur Residenz des Ashina-Adels im Westen.
Höhle der Ahnen Die Höhle, zu der der Khan nach dem Zhou Shu einmal im Jahr die Vornehmen zum Opfer führte. Die einzige Kultstätte der Göktürken, die die Chinesen verzeichnen und die die Inschriften nie nennen.
Chach Die Oase von Taschkent am mittleren Syrdarja, eine Zone der Berührung zwischen Nomaden und Sesshaften. Unter der Oberherrschaft der Göktürken trat sie im sechsten Jahrhundert in den sogdischen Einflussbereich.
Chang'an kurz Hauptstadt Chinas unter den Han, den Sui und den Tang, das heutige Xi'an. Die Sogder nannten sie Khumdan, nach Xianyang, der nahen Hauptstadt der Qin.
Cherson Griechische Stadt an der Südwestküste der Krim, in römischer Hand. Valentinos segelte 576 über sie zu den Göktürken, und 579 sagte der Kaiser, dass Göktürken dort lagerten.
Chuzhe-Fluss kurz Fluss der Suo-Ursprungserzählung der Göktürken im Zhou Shu, an dem ein Sohn des Yizhi Nishidu einen Staat gründete. Er wird mit dem Jenissei gleichgesetzt.
Stadt Dali kurz Ummauerte Stadt in Shuozhou, 大利城, die die Sui 599 für Yami Khan, den sie zum Qimin Khan gemacht hatten, und für die Göktürken bauten, die zu ihm übertraten.
Derbent Festungsstadt an der Kaspischen Küste Dagestans, das „Tor“ der persischen und arabischen Namen. Chosrau I. ummauerte sie gegen Sinjibu; Börü Shad erschien 627 vor der Stadt.
Dingxiang Grenzstadt und Kommandantur 定襄, 600 für Yami Khan erbaut. Die Göktürken unterhielten dort den Sui-Hof im Exil, und Li Jings Nachtangriff auf die Stadt 630 leitete das Ende des östlichen Khaganats ein.
Garnison Dujin kurz Die alte Garnison Dujin, 度斤舊鎮, in die Yami Khan 597 nach seiner Heirat mit einer Sui-Prinzessin nach Süden zog. Von dort meldete er den Sui die Bewegungen Tulan Khans.
Dunhuang Oasenstadt am Westende des Gansu-Korridors, das Tor Chinas zum Tarim. Seit dem vierten Jahrhundert Heimat einer sogdischen Gemeinde. In ihrer Nähe wurden die Alten Briefe gefunden.
Dsungarei Das Becken zwischen dem Altai und dem Tian Shan. Durch ihre Dsungarische Pforte erreichten die Göktürken den Tarim, und dort trafen die beiden Flügel des Khaganats aufeinander.
Egiin Gol River valley in northern Mongolia where a survey of 246 square kilometres recorded Xiongnu settlements at the mouth of every wide side valley. Excavation there found wheat and barley.
Ektag Der Berg, an dem Istemi 569 die römische Gesandtschaft empfing. Menander nennt den Namen und gibt ihn als Goldener Berg wieder. Ob er im Tian Shan oder im Altai lag, ist umstritten.
Eyang-Kamm kurz Bergkamm an der Grenze der Tang bei Dingxiang. Von ihm aus fiel Li Jing im ersten Monat des Jahres 630 bei Nacht über Dingxiang her, und Ilig Khan floh an den Rand der Wüste.
Fergana Das Tal des oberen Syrdarja, das Dayuan der Han-Quellen. Ein Land ummauerter Städte und berühmter Pferde. Die Han führten am Ende des zweiten Jahrhunderts v. Chr. um seine Pferde Krieg.
Gaochang Das Königreich der Turfan-Senke, Karakhoja, von 502 bis 640 von der Familie Qu regiert. Unter den Tang ab 640 Xizhou, unter den Uiguren Qocho.
Pforte von Sul Befestigte Pforte an der Nordgrenze des sasanidischen Persien, von Chosrau I. ummauert. Der Khagan Sinjibu kehrte nach Tabari davor um. Sie lag in Gurgan oder am Kaukasus.
Gol Mod Name zweier Xiongnu-Gräberfelder in der Mongolei. Gol Mod 2 im Khanui-Tal hat rund 570 Steingräber, darunter das größte bekannte Xiongnu-Grab, mit Rampe 83 Meter lang.
Gouzhu-Pass kurz Gebirgspass im Norden Shanxis an der Straße von Mayi nach Taiyuan. Die Xiongnu überschritten ihn 200 v. Chr.; 619 schickte Shibi Khan den Kriegsherrn Liu Wuzhou mit Reitern der Göktürken hinein.
Gurgan Provinz an der Südostecke des Kaspischen Meeres, das Hyrkanien der Griechen. Chosrau I. umgab sie mit Festungen, und aus ihrem Stein wurden die Mauern von Sul gebaut, vor denen ein Khan umkehrte.
Hebei Das Land 河北 nördlich des Gelben Flusses und östlich des Taihang-Gebirges. Reiter der Göktürken plünderten es 622 mit dem Rebellen Liu Heita, und Kapgan Khan verschleppte 698 seine Bewohner.
Heng'an Grenzgarnisonsstadt der Sui und der Tang im Norden Shanxis. Tardush schlug dort ein Heer der Sui; von 623 bis 627 war sie die Basis eines chinesischen Kriegsherrn, der mit Ilig Khan verbündet war.
Herat Stadt in Chorasan am Hari Rud, das Haraiwa der achämenidischen Satrapien. Tabaris Šāba rückte 588 bis zu ihr vor, und Bahram Chobin marschierte über sie hinaus, um ihn zu töten.
Huaihuang Die östlichste der Sechs Garnisonen der Nördlichen Wei. Nördlich davon vernichtete Bumin zwischen Februar und Anfang März 552 das Hauptheer der Rouran, und das Khaganat endete.
Huo Land in Tocharistan am Oxus und um 630 Sitz Tardu Shads, des ältesten Sohnes des westlichen Yabgu Khans. Sein König, ein Göktürke, herrschte über die kleinen Staaten südlich des Eisernen Tores.
Ikar kurz Ort in weiten Ebenen, vierhundert Meilen vom Goldenen Berg entfernt, wo nach Theophylaktos Simokates ein Khagan der Göktürken und drei verbündete Khagane den Rebellen Turum besiegten.
Eisernes Tor kurz Der Engpass südlich von Samarkand, den die Orkhon-Inschriften als westliche Grenze der Feldzüge der Göktürken nennen. Tonyukuk sagt, das Heer habe ihn erreicht und die Sogder seien hinzugekommen.
Eisenberg Berg, auf den Ilig Khan 630 mit mehreren Zehntausend Mann floh. Dort zerschlug ihn Li Jing, während Gesandte der Tang in seinem Lager waren, und das östliche Khaganat endete.
Issyk-Kul See in den Bergen des Tian Shan, der Große Klare See Xuanzangs. Der Pilger folgte seinem Ufer bis Suyab und an den Hof des Khans der westlichen Göktürken.
Itil Hauptstadt des Chasarischen Khaganats an der unteren Wolga. Arabische Geographen beschreiben eine Stadt auf beiden Ufern des Flusses. Ihr Ort ist nicht gefunden.
Ivolga kurz Fortified Xiongnu settlement in Buryatia, about 7 hectares, with ditches, a palisade, dwellings with heating flues and storage pits. Its finds include barley, wheat, millet and sickles.
Jadetor Tor der Han-Grenze in der Wüste westlich von Dunhuang, 玉門關. Die Postenlinie Wudis endete an ihm, und von ihm aus begannen die Wege ins Tarimbecken. Noch Jahrhunderte später bemessen die Tang-Geschichten das Reich des westlichen Khans Shegui nach diesem Tor.
Jian-Fluss kurz Fluss der Suo-Ursprungserzählung der Göktürken im Zhou Shu. Ein Sohn des Yizhi Nishidu gründete zwischen ihm und dem Afu den Staat Qigu. Er wird mit dem oberen Jenissei gleichgesetzt.
Jiaohe Walled city of the Turfan basin on an island between two river arms. Capital of the Former Cheshi, it gave its name to a title at the court of Gaochang and to the Tang army that marched against it.
Jin-Fluss kurz Fluss 金河 an der Grenze der Sui, den Kaiser Yangdi 607 hinauf zum Lager Yami Khans reiste. Eine gleichnamige Stadt wurde 600 für Yami gebaut, und 629 zog ein Heer der Tang über die Jinhe-Straße.
Jingyang kurz Kreis in der Hauptstadtregion der Tang. Dort schlug Yuchi Jingde 626 das Heer Ilig Khans und nahm einen Irkin gefangen, Tage bevor Ilig den Fluss Wei erreichte.
Jinyang kurz Die zweite Hauptstadt der Nördlichen Qi in Shanxi und ihre Garnison gegen die Steppe. Ein Heer der Göktürken und der Zhou lag den Winter 563 hindurch vor ihr und konnte sie nicht nehmen.
Jiuquan Stadt und Kommandantur 酒泉 in Gansu. Von dort kam 545 der erste Gesandte zu den Göktürken, der Sogder An Nuopantuo; Taspar Khan belagerte sie 578, und Tardush griff sie an.
Karashahr Oasis kingdom between Gaochang and Kucha, called Yanqi by the Chinese. Channels watered its fields and a lake gave it fish and salt. It served the western Göktürks until the Tang took it.
Kaschgar Oasis kingdom at the western end of the Tarim Basin, called Shule by the Chinese. It lay on the road to the Pamirs. Its rice, millet, metals and brocade were supplied to the Göktürks every year.
Kemijkat kurz Stadt, in der der Ḥudūd al-ʿĀlam von 982 den Khan der Kirgisen wohnen lässt, die einzige Stadt des Landes. Ihr Name könnte ein entstelltes Midizhi sein, das Lager des Khans in den Tang-Geschichten, oder Kemijkat am Kem.
Kesh Sogdian town and kingdom south of Samarkand, called Shi by the Chinese, on the road to the Iron Gate and Tokharistan. Under the Sui its lord built a new town of some 20,000 households.
Chorasan Das östliche Viertel des sasanidischen Persien, dessen Name „der Osten“ bedeutet. Von dort erhob sich Bahram Chobin nach seinem Sieg über die Göktürken gegen seinen König, und durch Chorasan floh er zum Khagan.
Choresmien kurz Die Oase am unteren Amudarja südlich des Aralsees. Von den Arabern unter Qutayba erobert. Vom neunten Jahrhundert an ersetzten ihre Kaufleute die Sogder auf dem Weg zur Wolga und zu den Chasaren.
Khöshöö Tsaidam Ort im oberen Orkhon-Tal mit den Gedenkanlagen für Kül Tegin und Bilge Khan und drei kleineren Denkmälern. Yadrintsev fand ihn 1889, und eine Expedition von 1958 grub die Anlage des Kül Tegin aus.
Chotan Oasenkönigreich am Südrand des Tarimbeckens, an der Straße vom Pamir nach China. Spätestens im dritten Jahrhundert hatte es eine sogdische Gemeinde. Die Karachaniden nahmen es 1006.
Kögmen Bewaldeter Gebirgszug auf dem Weg von den Ländern der Göktürken zu den Kirgisen. Die Göktürken überquerten ihn durch tiefen Schnee, um den Khan der Kirgisen zu vernichten; seine Lage wird mit dem Tannu-Ola oder dem Sajan gleichgesetzt.
Kutscha Oasenkönigreich am Nordrand des Tarim, das größte dieser Königreiche. Die Khane der westlichen Göktürken schlugen ihre Höfe nördlich davon auf, und die Tang machten es zum Sitz des Protektorats Anxi.
Kujie-Tal kurz Tal an der Nordgrenze der Sui. Südöstlich davon schlug der Sui-General Yang Su um 601 einen zweiten Überfall auf das Volk Yami Khans zurück, des Klientelherrschers der Sui auf dem Thron der Göktürken.
Sewansee kurz See in Armenien, der See von Getam der armenischen Geschichte der Albaner. An seinen Ufern vernichtete die Vorhut des Göktürk-Heeres des Nordens 629 oder 630 ein persisches Heer.
Liaohai kurz Das Meer von Liao im Zhou Shu, 遼海, die Ostgrenze des Reiches Mukan Khans. Von dort reichte das Reich zehntausend Li nach Westen bis zum Westlichen Meer.
Lingzhou Präfektur 靈州 an der Nordgrenze Chinas unter Sui und Tang. Heere der Sui zogen auf ihrer Straße gegen die Göktürken, Ilig Khan und Kapgan Khan überfielen sie, und Suni Shi lagerte nordwestlich davon.
Loulan Ummauerte Stadt und Königreich am Salzsumpf, dem Lop Nor, am Ostende des Tarim. Im dritten und vierten Jahrhundert unter chinesischen Garnisonen, ein Treffpunkt von Indern, Chinesen und Sogdern.
Luntai kurz Town east of Kucha on the northern road of the Tarim Basin. The Han farmed there from about 100 BC, Li Guangli sacked it, and under the Tang its post collected the duty on the northern route.
Luoyang kurz Chinesische Hauptstadt am Fluss Luo, geplündert 190, 311 und 535. Die Sogder nannten sie Srg. Ihren Fall an die Xiongnu-Han 311 berichtet der Alte Brief II.
Margus Römische Stadt an der Donau an der Mündung der Morava, gegenüber der Festung Constantia. Bleda und Attila schlossen vor der Stadt ihren ersten Vertrag mit Konstantinopel; später lieferte ihr Bischof sie ihnen durch Verrat aus.
Mayi Ummauerte Grenzstadt an der Straße von der Steppe nach Taiyuan. Die Göktürken überfielen sie, wurden zu einem Markt dorthin gelockt und hielten sie eine Zeit lang; ein General der Tang nannte sie ihren Halteplatz auf halbem Weg.
Merw kurz Oasenstadt am unteren Murgab, das sasanidische Bollwerk des östlichen Iran und Basis der arabischen Eroberung. Eine der großen Städte des westlichen Zentralasien und ein sogdischer Geldmarkt.
Minussinsker Becken kurz Tiefland am oberen Jenissei, nördlich des Sajan, wo neuere Darstellungen das Kernland der Jenissei-Kirgisen ansetzen. Ihre Gräber des neunten und zehnten Jahrhunderts sind in Tuwa zahlreicher.
Berg Dajin kurz Berg jenseits der Nordgrenze der Sui. Dort traf Tardush, eben zum Bujia Khan ausgerufen, 600 auf das Heer Shi Wansuis und floh ohne Kampf vor ihm.
Berg Jiansi Chuzheshi kurz Berg der Suo-Ursprungserzählung im Zhou Shu und Sitz des ältesten Sohnes des Yizhi Nishidu. Dort rettete er Abangbus Volk mit Feuer und wurde unter dem Namen Türk zum Herrn erhoben.
Berg Mulai kurz Berg nördlich der Grenzgarnison Woye. Dort zerschlug Issik Khan, Bumins Sohn und Nachfolger, 553 den Rest der Rouran unter Dengshuzi.
Mumocheng Die ummauerte Stadt der Rouran, im Liang Shu genannt. In seinen letzten Jahren hielt Anagui sie als seine Hauptstadt, mit doppelter Mauer und einer Elitewache.
Naissus Römische Stadt an der Nišava, heute Niš, Geburtsort Konstantins. Die Hunnen zerstörten sie in den 440er Jahren, und Attila beanspruchte sie dann als Markt- und Grenzstadt zwischen seinem Reich und dem Kaiserreich.
Noin Ula Gruppe von Grabhügeln in den Bergen der nördlichen Mongolei, in den 1920er Jahren geöffnet. Die Fürstengräber enthielten chinesischen Lack und Seide, Filzbehänge und Gegenstände aus Steppe und griechischer Werkstatt.
Ordos Die Steppenhochfläche innerhalb des großen Bogens des Gelben Flusses, das Gelände, von dem aus jede chinesische Mauer umgangen werden konnte. Die Tang siedelten 630 die Göktürken hier an.
Ordu-Balık Die ummauerte Hauptstadt, die die Uiguren nach 744 am Orkhon bauten, an der Stelle, die heute Karabalgasun heißt. Die erste Stadt, die ein Steppenreich nachweislich für sich selbst errichtete. 840 von den Kirgisen niedergebrannt.
Orkhon-Tal Das Tal des Orkhon in der zentralen Mongolei. Jedes Steppenreich von den Xiongnu bis zu den Mongolen hatte dort seinen Sitz, und die Inschriften der Göktürken aus dem achten Jahrhundert stehen in ihm.
Ötüken Der heilige Bergwald im Orkhon-Land, von dem aus die östliche Steppe regiert wurde, von den Xiongnu und Rouran bis zu den Reichen der Göktürken und Uiguren. Es heißt, wer über Ötüken herrschte, konnte über die ganze eurasische Steppe herrschen.
Oxus kurz Der Fluss, der die Welt der Steppe von Iran trennte. Die Göktürken und Persien teilten um 560 die Länder der Hephthaliten an ihm entlang, und er blieb ein Jahrhundert lang die Grenze.
Paikent Kaufmannsstadt am Wüstenrand der Oase von Buchara, ummauert auf einem Quadrat von 330 Metern. Die „Stadt der Kaufleute“ der arabischen Quellen, 706 von Qutayba geplündert.
Pandschakent Sogdische Stadt im oberen Serafschan-Tal, östlich von Samarkand. Sitz Dēwāštīčs, des letzten Herrn, der gegen die Araber kämpfte. Die am gründlichsten ausgegrabene Stadt Zentralasiens, mit ihren Wandmalereien.
Partaw Hauptstadt des kaukasischen Albanien. Ihre Verteidiger flohen vor dem Nordheer des Kaukasusfeldzugs, und Šat lagerte später nördlich der Stadt, um die Unterwerfung Albaniens entgegenzunehmen.
Pingliang Grenzbezirk im Osten des heutigen Gansu, zwischen dem Gansu-Korridor und Chang'an. Das Sui Shu nennt die Vorfahren der Göktürken gemischte Hu aus Pingliang mit dem Familiennamen Ashina.
Pliska kurz Erste Hauptstadt des bulgarischen Staates an der unteren Donau, nahe dem heutigen Aboba. Nikephoros I. nahm sie 811 ein. Die Ausgrabungen begannen 1899, und in ihre Steine und Ziegel sind runenartige Zeichen geritzt.
Qikou kurz Die Mündung der Wüste nördlich des Yin-Gebirges. Die Sui siedelten Yami Khan 603 dort an. 630 floh Ilig Khan dorthin, und ein Heer der Tang versperrte ihm dort die Flucht über die Gobi.
Quli kurz Small oasis state on the northern rim of the Tarim Basin, south of Wulei. Han field soldiers farmed there from about 100 BC, and Zheng Ji used its grain for his campaigns against Cheshi.
Samandar kurz Chasarische Stadt im Nordkaukasus, nördlich von Derbent. Die frühen Nachrichten über die Chasaren nennen sie zusammen mit Balanjar. Masʿūdī sagt, die Hauptstadt sei von hier nach Itil verlegt worden.
Samarkand Wichtigste Stadt Sogdiens am Serafschan. Ihre Zitadelle errichteten die Kidariten, und ihr Wandbild von Afrasiab zeigt Krieger der Göktürken zu Füßen des Königs.
Berg Sanmi kurz Berg nördlich von Kutscha, auf dem Shegui Khan in den 610er Jahren den Hof der westlichen Göktürken aufschlug. Er liegt möglicherweise im Tal des Tekes.
Sarkel Chasarische Festung am linken Ufer des Don, 838 mit byzantinischer Hilfe gegen die Ungarn und die Petschenegen erbaut. Die Rus kannten sie als Belaja Wescha.
Protektorat Shanyu kurz Protektorat der Tang über die unterworfenen Göktürken des Südens, 650 eingerichtet, mit Sitz im alten Yunzhong. Sein Name erinnerte an den Chanyu der Xiongnu. Der Aufstand von 679 brach in ihm aus.
Shiveet Ulaan Gedenkanlage des späten 7. Jahrhunderts in Bulgan, Mongolei, mit Steinfiguren, Löwen und Widdern. Eine Veröffentlichung verbindet ihren Tamga-Stein vieler Stämme mit der Bestattung des Ilterish Khan.
Shuozhou kurz Präfektur 朔州 an der Nordgrenze Chinas unter Sui und Tang. Die Sui schickten auf ihrer Straße Heere gegen die Göktürken und bauten in ihr Dali für Yami Khan. Ilig Khan plünderte sie 625.
Sogdien Das Land am Serafschan zwischen Amudarja und Syrdarja, mit Samarkand und Buchara in seiner Mitte. Ab 509 in der Hand der Hephthaliten, um 560 von den Göktürken genommen.
Suyab Stadt am Fluss Chu im heutigen Kirgisistan, die Stätte von Ak-Beshim. Sitz der westlichen Göktürken von Tardush an und ab 690 Zentrum der Türgesch.
Syrdarja kurz Der nördliche der beiden großen Flüsse Transoxaniens. Tonyukuks Heer überquerte ihn auf dem Marsch zum Eisernen Tor, und er ist der Perlenfluss der Inschriften.
Talas Fluss und Stadt zwischen dem Syrdarja und dem Tian Shan. Nach der Ermordung Sulu Khans eine Hochburg der Türgesch und Ort der Schlacht von 751, die die Macht der Tang westlich des Pamir beendete.
Tamatarcha kurz Stadt auf der Halbinsel Taman an der Straße von Kertsch. Ein byzantinisches Bistum und später das Tmutarakan der Rus. Nach Ansicht mancher Forscher lässt der Schechter-Brief die Chasaren sie gegen die Rus verteidigen.
Berg Tanhan Berg nördlich von Gaochang, im Sommer unter Schnee, am Rand der Länder der Tiele. Dort setzten die Tiele 605 einen eigenen Khan ein, nachdem sie sich gegen Heshana, den Khan der westlichen Göktürken, erhoben hatten.
Taren-Fluss kurz Fluss 他人水, an dem sich die Göktürken nach dem Zhou Shu in den mittleren zehn Tagen des fünften Monats versammelten, um den Geist des Himmels zu verehren.
Tarimbecken Das Wüstenbecken südlich des Tian Shan, gesäumt von Oasenstädten. Die Göktürken nahmen es in den 550er Jahren ein und hielten es als tributpflichtiges Land. Die Tang machten daraus die Vier Garnisonen.
Tausend Quellen Ebene der Quellen und Teiche zwischen Suyab und Talas, wo die Khane der westlichen Göktürken den Sommer verbrachten. Tong Yabgu verlegte seinen Hof dorthin.
Tian Shan kurz Das Gebirge, das die nördliche Steppe von den Oasen des Tarim trennt. Das westliche Khaganat hielt beide Seiten, und über die Pässe lief der Handel, der den Khan bezahlte.
Tiflis Hauptstadt des georgischen Königreichs Kartli, in den 620er Jahren für die Perser gehalten. Herakleios und Börü Shad belagerten sie 627. Die Göktürken nahmen sie nach der Schlacht bei Ninive ein und plünderten sie.
Togu Balık kurz Stadt, in der die Göktürken die erste ihrer Schlachten gegen die Neun Oguz in einem Jahr schlugen. Beide Orkhon-Inschriften nennen sie. Die Bilge-Khan-Inschrift lässt das Heer zuvor den Fluss Toğla durchschwimmen.
Tola kurz Der Fluss östlich des Orkhon in der zentralen Mongolei und der Boden des Kernlands der Göktürken. Tonyukuk schlug an ihm die Oguz, und Kapgan Khan wurde 716 auf dem Heimweg von einem Sieg dort getötet.
Transoxanien kurz Das Land zwischen dem Oxus und dem Syrdarja, das Herz des sogdischen Handels. Mit den Ländern der Hephthaliten fiel es an die Göktürken und blieb der reichste Besitz des westlichen Khaganats.
Der Tuz Köl der Karluken kurz Salzsee im Land der Khallukh, der Karluken, im Ḥudūd al-ʿĀlam von 982. Sieben Karluken-Stämme holten ihr Salz aus ihm. Welcher See im Raum des Tian Shan gemeint ist, ist umstritten.
Viminacium Römische Stadt an der Donau in Moesia Superior, nahe dem heutigen Kostolac. Die Hunnen zerstörten sie 441, ihre erste große Eroberung in den Balkankriegen. Ein dort gefangener Kaufmann erlangte bei ihnen seine Freiheit.
Wolga Großer Fluss der westlichen Steppe, der Attila Menanders und der Atel des Theophanes. Die Macht der Göktürken hatte ihn bis 571 überschritten, als der Häuptling der Uguren das Land jenseits davon für Istemi hielt.
Woye kurz Die westlichste der Sechs Garnisonen am Nordrand der Ordos-Schleife. Dort begann der Aufstand von 524, Issik Khan zerschlug 553 in ihrer Nähe den Rest der Rouran, und die Zhou rückten 564 über sie aus.
Wulei kurz Small oasis state east of Kucha on the northern road of the Tarim Basin. From 60 BC the seat of the Han Protector-General, chosen for its fertile land and its place in the Western Regions' middle.
Wuwei kurz Oasenstadt in der Mitte des Gansu-Korridors, in den älteren Quellen Guzang und Liangzhou. Seit dem dritten Jahrhundert Sitz einer sogdischen Gemeinde und Hauptstadt der Nördlichen Liang.
Xiazhou Präfektur 夏州 südlich des Gelben Flusses. Die Sui siedelten Yami Khans Volk neben ihr an, Shibi Khan überquerte 619 den Fluss zu ihr, und die Göktürken erhoben dort 680 Ashina Funian zum Khan.
Xihai Das Westliche Meer der chinesischen Geschichtswerke, 西海, die Westgrenze des Reiches der Göktürken und Schauplatz der Ursprungslegende der Ashina. Es wird mit dem Kaspischen Meer, dem Aralsee oder den Seen des Edsin Gol gleichgesetzt.
Xing-Kamm kurz Gebirgspass an der Straße nach Jinyang, von den Nördlichen Qi gehalten. 563 erzwang ein Heer der Zhou den Durchgang, und Mukan Khan stieß mit hunderttausend Reitern zu diesem Heer.
Yanmen Grenzkommandantur und Pass im Norden Shanxis, das Tor zwischen der chinesischen Ebene und der Steppe. Der Kaiser der Sui wurde 615 darin belagert; Ilig Khan kam 621 und 622 dorthin zurück.
Jarkand kurz Oasis state at the south-western corner of the Tarim Basin, called Suoju by the Han Shu. It had an iron mountain and green jade, and after 60 BC it still paid yearly tribute to the Xiongnu.
Yingsuo kurz Bezirk nördlich von Kutscha, in dem unter Heshana Khan einer der beiden kleineren Khane der westlichen Göktürken residierte. Es ist vielleicht das Yulduz-Tal.
Yinshan Gebirge 陰山 an der Nordgrenze Chinas. Shibi Khan blickte von ihm auf China hinab, die Völker nördlich davon erhoben sich 627 gegen Ilig Khan, und Li Jing zerschlug Ilig dort 630.
Yiwu Oasenstadt am östlichen Tor der Westlichen Regionen, mit Hami gleichgesetzt. Ihr Herr, lange den Göktürken untertan, übergab ihre sieben Städte 630 den Tang.
Youzhou Präfektur 幽州 im Nordosten Chinas. Taspar Khan überfiel sie 578, die Sui und die Tang kämpften von ihr aus gegen die Göktürken, und Töles Khan hatte sein Lager genau nördlich davon.
Yulin Kommandantur der Sui an der Nordgrenze, 榆林. Dort empfing Kaiser Yangdi 607 Yami Khan und Prinzessin Yicheng und bewirtete 3.500 seiner Häuptlinge.
Yunzhong Kommandantur 雲中 an der Nordgrenze Chinas seit dem Staat Zhao. Die Rouran schlossen dort 424 den Wei-Kaiser ein, und die Tang benannten ein Kommando der Göktürken und ein Protektorat nach ihr.
Zhao Xin Cheng Xiongnu town at Mount Tianyan, north of the Gobi, named after the Han marquis Zhao Xin. In 119 BC the Han army found a store of grain there, fed on it for a day and burned the rest.
Zhoupan kurz Grenzposten 周槃 Chinas unter den Sui, von Daxi Zhangru gegen den Einfall der Göktürken von 582 gehalten. Ishbara Khan kämpfte dort drei Tage gegen ihn, und das Edikt der Sui von 583 nennt den Ort.
Garnison Zihe kurz Grenzgarnison am Fluss Zihe. Dort brannte 587 das königliche Zelt Ishbara Khans auf dem Rückweg von einer Jagd, und er starb einen Monat später.

Bildnachweise

Altai: Ka Nasi Lake in the Chinese Altai, astronaut photograph from the International Space Station, 2023. NASA, Public domain ↗
Aquileia: The Roman forum of Aquileia with the re-erected columns of its eastern portico, 2015. Carole Raddato, CC BY-SA 2.0 ↗
Argu: Ranges of the western Tian Shan with the Talas valley and the Karatau, astronaut photograph, 2014. NASA, Public domain ↗
Baktrien: Silver coin of Eukratides I of Bactria, 170–145 BC, Cleveland Museum of Art 1999.319. Cleveland Museum of Art, CC0 ↗
Baidao-Ebene: Hohhot and the plain at the foot of the Daqing Shan, astronaut photograph, 2011. NASA, Public domain ↗
Balasagun: The Chu valley around Bishkek below the snow-covered Kyrgyz range, astronaut photograph, 2009. NASA, Public domain ↗
Balch: The plain of Balkh and Mazar-e Sharif below the mountains, astronaut photograph, 2007. NASA, Public domain ↗
Beilou-Pass: Page of the Xin Tang Shu, chapter 215A, naming the Beilou pass, Yuan-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗
Beiting: Page of the Xin Tang Shu, chapter 215B, with the Southern and the Northern Court, Yuan-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗
Beshbalik: A rider with a halo and his mounted escort, wall painting of the West Temple at Beshbalik, tenth century. Zhentong Li, CC0 ↗
Bosporos: Excavated remains of ancient Panticapaeum on Mount Mithridates above Kerch, 2021. Alexxx Malev, CC BY-SA 2.0 ↗
Buchara: Entrance to the Emir’s palace in Old Bukhara, between 1905 and 1915. Sergei Prokudin-Gorskii, Library of Congress, No known restrictions ↗
Chach: The Kukeldash madrasa in Tashkent, Turkestan album, 1865–1872. N. V. Bogaevskii, Library of Congress, No known restrictions ↗
Cherson: Ruins of a basilica at Chersonesus on the Black Sea near Sevastopol, 2023. Alexxx Malev, CC BY-SA 2.0 ↗
Stadt Dali: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming Dali City (大利城), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Derbent: Derbent between the Caspian shore and the foothills, astronaut photograph, 2005. NASA, Public domain ↗
Dingxiang: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming Dingxiang (定襄), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Garnison Dujin: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming the old garrison of Dujin (度斤舊鎮), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Dunhuang: Sand dunes in the desert south of Dunhuang, EO-1 image, 2012. NASA Earth Observatory, Jesse Allen and Robert Simmon, Public domain ↗
Dsungarei: Dunes and sedimentary layers in the Junggar Basin, astronaut photograph, 2023. NASA, Public domain ↗
Ektag: Menander's Greek text naming the mountain Ektag, with Latin translation, printed edition of 1851, p. 227. Karl Müller (ed.), Fragmenta Historicorum Graecorum IV, Paris: Didot 1851; scan University of Toronto Libraries, Public domain ↗
Eyang-Kamm: Page of the Xin Tang Shu, chapter 215, naming the Eyang ridge (惡陽嶺), Japanese edition of 1750. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Fergana: The palace of Khudoyar Khan at Kokand in the Ferghana valley, Turkestan album, 1865–1872. Library of Congress, No known restrictions ↗
Gaochang: The ruins of Gaochang from the air, in the Turfan depression.
Pforte von Sul: Illuminated opening pages of Bal'ami's Persian translation of Tabari's History, 13th–14th century. Library of Congress, African and Middle East Division, Public domain ↗
Gouzhu-Pass: Mountains and a river valley near Dai county in northern Shanxi, astronaut photograph, 2004. NASA, Public domain ↗
Gurgan: The Gulf of Gorgan and the Miankaleh spit, south-eastern Caspian, astronaut photograph, 2022. NASA, Public domain ↗
Heng'an: Datong and its basin in northern Shanxi, astronaut photograph, 2010. NASA, Public domain ↗
Herat: The snow-covered valley of the Hari Rud east of Herat, astronaut photograph, 2003. NASA, Public domain ↗
Huaihuang: Dry lake bed on the plateau of Zhangbei county in northern Hebei, astronaut photograph, 2015. NASA, Public domain ↗
Huo: The irrigated valley of the Kunduz river at Baghlan, northern Afghanistan, astronaut photograph, 2007. NASA, Public domain ↗
Eisernes Tor: Page of Xuanzang's Record of the Western Regions describing the Iron Gate, Southern Song print. Sixi canon print, Southern Song; scan National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Eisenberg: Page of the Xin Tang Shu, life of Li Jing, naming the Iron Mountain (鐵山), Japanese edition of 1750. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Issyk-Kul: Lake Issyk-Kul between the snow-covered ranges of the Tian Shan, astronaut photograph, 2019. NASA, Public domain ↗
Jin-Fluss: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming the Jin river (金河), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Jiuquan: Pavilion at the Wine Spring in Suzhou, the modern Jiuquan, photograph of 1934. Irving C. Yew, Museum of Ethnography, Stockholm, Public domain ↗
Choresmien: The irrigated oasis of Urgench by the Amu Darya, astronaut photograph, 2022. NASA, Public domain ↗
Chotan: Envoy of Khotan, from a copy of “Foreign Visitors Coming to Court”, National Palace Museum, Taipei. The National Palace Museum, Taipei, CC BY 4.0 ↗
Kutscha: Armoured horsemen on both sides of a city gate, wall painting from the cave temples of the Kucha region.
Kujie-Tal: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming the Kujie valley (窟結谷), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Sewansee: Lake Sevan in Armenia with snow on the surrounding mountains, astronaut photograph, April 2002. NASA, Public domain ↗
Liaohai: Page of the Zhou Shu, chapter 50, naming the Liao sea, Song-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗
Loulan: Sven Hedin's men digging out a house at Loulan, with a large clay jar, expedition of 1899–1902. Sven Hedin, Museum of Ethnography, Stockholm, Public domain ↗
Luoyang: Emperor Xiaowen and his entourage, relief from the Central Binyang Cave at Longmen near Luoyang, Northern Wei, about 522–523, Metropolitan Museum of Art 35.146. The Metropolitan Museum of Art, CC0 ↗
Margus: The Danube in Serbia where the Great Morava flows into it, astronaut photograph, 2016. NASA, Public domain ↗
Mayi: Shuozhou and its plain in northern Shanxi, astronaut photograph, 2011. NASA, Public domain ↗
Merw: The mosque and mausoleum of Yusuf Hamadani at ancient Merv, between 1905 and 1915. Sergei Prokudin-Gorskii, Library of Congress, No known restrictions ↗
Berg Dajin: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming Mount Dajin (大斤山), Japanese edition of 1844. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Berg Mulai: Page of the Zhou Shu, chapter 50, naming Mount Mulai, Jigu'ge edition of 1632. National Archives of Japan, Public domain ↗
Naissus: The Nišava in Niš with the walls of the fortress on its bank, 2014. Gagarin Miljkovich, CC BY 2.0 ↗
Ordos: The Yellow River and the Kubuqi dunes on the northern edge of the Ordos, astronaut photograph, 2022. NASA, Public domain ↗
Oxus: The Vakhsh and the Panj joining to form the Amu Darya, Landsat 8 image, 2014. NASA Earth Observatory, Jesse Allen, Public domain ↗
Paikent: The oasis of Bukhara and the surrounding desert, astronaut photograph, 2002. NASA, Public domain ↗
Pandschakent: Excavated ruins of ancient Panjikent, Tajikistan, with mountains behind, 2023. Richard Mortel, 2023, CC BY 2.0 ↗
Partaw: The brick tower mausoleum in Barda, Azerbaijan, 2019. Ludvig14, CC BY-SA 4.0 ↗
Qikou: Page of the Xin Tang Shu, life of Li Shiji, naming Qikou (磧口), Japanese edition of 1750. National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Samarkand: Riders on camels and white birds, from the paintings of the Hall of the Ambassadors at Afrasiab, seventh century. Carole Raddato, CC BY-SA 2.0 ↗
Berg Sanmi: Page of the Jiu Tang Shu, chapter 194B, naming Sanmi Mountain, Ming edition of 1538. National Archives of Japan, Public domain ↗
Sogdien: Fields near Samarkand, between 1905 and 1915. Sergei Prokudin-Gorskii, Library of Congress, No known restrictions ↗
Suyab: Fields of the Chu valley around Tokmak, Kyrgyzstan, astronaut photograph, 2013. NASA, Public domain ↗
Syrdarja: Meanders of the Syr Darya in southern Kazakhstan, astronaut photograph, 2016. NASA, Public domain ↗
Talas: Ruins of the citadel of Aulie-Ata, the modern Taraz, Turkestan album, 1865–1872. Library of Congress, No known restrictions ↗
Berg Tanhan: Page of the Sui Shu, chapter 83, naming Tanhan Mountain, Yuan-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗
Tarimbecken: The Taklamakan in the Tarim Basin between the Tian Shan and the Kunlun, MODIS image, 2001. NASA Earth Observatory, Jacques Descloitres, Public domain ↗
Tausend Quellen: Page of Xuanzang's Record of the Western Regions on the Thousand Springs, Southern Song print. Sixi canon print, Southern Song; scan National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Tian Shan: The Tian Shan with Lake Issyk-Kul, MODIS image, 2012. NASA Earth Observatory, Public domain ↗
Tiflis: View of Tiflis, between 1905 and 1915. Sergei Prokudin-Gorskii, Library of Congress, No known restrictions ↗
Transoxanien: The Amu Darya and the Syr Darya with the Kyzylkum between them, MODIS image, 2017. NASA Earth Observatory, Jesse Allen, Public domain ↗
Viminacium: Excavated Roman walls and brick pillars at the archaeological site of Viminacium near Kostolac, 2020. Ivan Radic, CC BY 2.0 ↗
Wolga: The lower Volga and its floodplain between Volgograd and Astrakhan, astronaut photograph, March 2007. NASA, Public domain ↗
Woye: The Yellow River and the irrigated Hetao plain north of it, Inner Mongolia, astronaut photograph, 2022. NASA, Public domain ↗
Wuwei: Tower on a bastion of the city wall of Liangzhou, the modern Wuwei, photograph by C. G. Mannerheim, 1906–1908. C. G. Mannerheim, Finnish Heritage Agency, CC BY 4.0 ↗
Xihai: Opening page of the Sui Shu's chapter on the Göktürks (book 84), Japanese print of 1844. Kōdōkan, Takamatsu (print, 1844); scan National Diet Library, Japan, Public domain ↗
Yingsuo: Horses of the Torguts on the pastures of the Yulduz valley, photograph by C. G. Mannerheim, 1906–1908. C. G. Mannerheim, Finnish Heritage Agency, CC BY 4.0 ↗
Yiwu: Street with a gateway in Hami, photograph by C. G. Mannerheim, 1906–1908. C. G. Mannerheim, Finnish Heritage Agency, CC BY 4.0 ↗
Zhoupan: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming Zhoupan, Yuan-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗
Garnison Zihe: Page of the Sui Shu, chapter 84, naming the Zihe garrison, Yuan-period printed edition. National Archives of Japan, Public domain ↗

Orte

Wohin möchtest du?

Der Atlas in deiner Sprache