全文検索

検索のしくみ

語は照合の前に正規化されるので、名前は手元にある綴りのままでよい。Türgeš は Turgesh を、qaġan は khagan を、Bumın は Bumin を見つける。語を重ねると検索は広がらず、狭まる。すべての語が同じ段落になければならない。語は語頭から照合されるので Ashi は Ashina を見つけ、項目は答えた箇所の多い順に並ぶ。

漢字と突厥文字は書かれたまま検索される。突厥 も 𐱅𐰇𐰼𐰜 も、それぞれの箇所を見つける。史料からの引用は本文の一部として一緒に検索され、見出しも、その下の箇所とともに検索される。

この検索が読まないもの。注、情報欄のデータ、典拠を担う欄である。史料の綴りのままの名前なら名称索引が記録されたすべての形をその項目とともに挙げる。通りすがりに出会った用語なら用語集が一行で説明する。そして全項目の一覧は A から Z まで並ぶ。