索引

異なる年代

草原の年表は、中国の紀年と、十二支で数える碑文と、さらに別の数え方をするギリシア・ペルシアの著者から組み立てられます。これらの計算が同じ出来事に異なる年を与えるとき、一方を採り、他方を併記します。ここには双方が並び、第二の年を支持する者と、その拠り所を添えます。

このページとメニューは日本語です。項目の一部は日本語でもお読みいただけます。残りは英語で、その旨を表示します。

異なる年代を持つ出来事は 44 件、総計 53 件です。141 項目が自らの年代を未確定と記しています。

二通りに年代づけられる出来事

  1. 紀元前53 呼韓邪が民を南の漢の辺境へ移し、子を人質として朝廷へ送る。南匈奴の服属である 中国

    • 紀元前54 服属を紀元前54年より後に置くある読み: 章自身の年号による年からではなく、治世から数えたもの
    • 紀元前58 呼韓邪の治世を紀元前58年から31年とするある算定: それは即位の年であって、服属の年ではない
  2. 429 太武帝がゴビを越え、栗水で柔然を散らす。三十万余りが降り、大檀が死ぬ 中国

    • 429 魏書巻103: 神䴥二年:太武帝は砂漠を越え、栗水で大檀の民を散らし、三十万余りの降伏を受ける。始光元年(424年)は、皇帝が包囲されて逃れた大檀の雲中襲撃であり、425年は五道からの遠征である
  3. 434 フンの王ルアが没し、甥のブレダとアッティラがともに後を継ぐ 西方草原

    • 436 教会史家テオドレトスに拠る第二の計算: テオドレトスは435年末以後の年代を示唆する
  4. 435 マルグス条約。東ローマはフンへの年貢を金350リブラから700リブラに倍増する ビザンツ

    • 438 条約を438年11月15日以後とする第二の計算: その日エピゲネスはまだ下位の官職にあったが、プリスクスは彼を財務官と呼ぶ
    • 433 校訂版の年代づけ: プリスクスは年を記さない
  5. 439 9月11日に降伏: 北涼が北魏に降伏し、阿史那氏は五百家を率いて柔然に奔り、金山で柔然のために鉄を鍛える タリムとソグディアナ

    • 450 北史巻99、ブミンの項目における読みによる: 五世紀なかばの数十年における定着の年
  6. 442 フンが攻城機械でコンスタンティヌスの生地ナイッススを奪う。都市はユスティニアヌスの時代まで荒廃したままとなる ビザンツ

    • 443 第二の計算: 一年の休戦が破れた後、フンはラティアリアを奪い、モラヴァ川をさかのぼってナイッススに至った
    • 447 442年と447年のいずれかを決めない第三の計算: プリスクスの記述は年を記さない
  7. 443 アナトリウスの和約。東ローマは逃亡者を引き渡し、未払い分として金6,000リブラを支払い、年貢を2,100リブラに引き上げる ビザンツ

    • 447 第二の計算: プリスクスはこの和約をケルソネソスの戦いの後としか記さない
  8. 449 プリスクスを伴うマクシミヌスの使節団がアッティラの宮廷を訪れる。クリュサフィオスとエデコによるアッティラ暗殺の企てが露見する 西方草原

    • 448 校訂版の年代づけ: プリスクスは年を記さず、旅の日数のみを記す
  9. 453 アッティラがイルディコとの婚礼の夜に没する。フンは自らの血で彼を悼み、夜のうちに葬る 西方草原

    • 454 マルケリヌス・コメス: プロスペル、トゥンヌナのウィクトル、511年の年代記は453年で一致する
  10. 454 パンノニアのネダオ川で、ゲピド王アルダリックの率いる服属諸民族がアッティラの息子たちを破る。長子エラクが戦死する 西方草原

    • 455 第二の計算: ヨルダネスは年を記さない
  11. 487 阿伏至羅が高車の十万を超える帳を率いて柔然可汗国を離れ、高昌の北西に国を建てる 東方草原

    • 492 魏書、柔然の章: 離反を492年の魏の遠征のもとで語る
  12. 520 阿那瓌が郁久閭氏の内戦のなかから柔然の位につく 東方草原

    • 516 ある叙述: 同じ叙述の索引は、通常の算定である520年を挙げる
  13. 520 阿那瓌が西へ進み、十年にわたって独立していた鉄勒をジュンガリアで打ち破る 西方草原

    • 516 魏書巻103: 熙平元年:高車を打ち砕き、その王弥俄突を捕らえて殺した西方遠征は醜奴のものである。阿那瓌については、章は高車王伊匐に対する年の記されない後年の勝利を記すのみである
  14. 540 熱帯での噴火。エアロゾルの量ではタンボラより大きい。541年からほぼ550年まで、夏がふたたび寒くなる 東方草原

    • 539 南極の氷床コア: 第二の噴火は539年か540年に当たる
  15. 552 中国暦の正月、2月11日から3月10日まで: 柔然の主力が懐荒の北で壊滅する 中国

    • 552 近代のある計算: 東への進軍を、したがって戦いを3月に置く
  16. 552 ブミンが通説では勝利の年のうちに没し、子のイシクが跡を継ぐ 東方草原

    • 553 資治通鑑は死を553年の初めに置く: ある読みは、この記事を、編者が年のわからない出来事を置いた場所とみなす
  17. 552 年の後半: 北斉が柔然の亡命者のためにギョクテュルクの領域を攻める 中国

    • 552 ある復元: 晩夏か秋。その辺境では冬に戦う者はいなかったからである
  18. 553 春: イステミがアルタイから軍を率いて西へ向かう 西方草原

    • 553 古い文献は十万の兵とし、より新しい見積もりは三万から五万とする: 年代ではなく軍の規模の違いである
  19. 554 三月と四月: 菴羅辰が斉に叛く。皇帝は三月に彼を破り、四月にその妻子と三万の民を捕らえる 中国

    • 553 斉の本紀が読まれる以前の古い算定: 553年9月、五万の兵とする。北斉書は蜂起を554年の三月とし、その軍の数を挙げない
  20. 560 イステミがブハラを取る。ホスロー一世と協調して、エフタルの国が滅ぼされる タリムとソグディアナ

    • 557 ある現代の算定: 第二の算定は滅亡を563年から567年のあいだに置く。ここでは陥落をおよそ560年とする
  21. 569 8月: ゼマルコスがギョクテュルクのもとへ向けてコンスタンティノープルを発つ ビザンツ

    • 568: ユスティヌス二世の治世第四年を、565年11月からではなく即位の年から数える古い算定
  22. 582 タルニアフとコツァゲルがギョクテュルクのもとからヨーロッパへ逃れ、アヴァールのカガンに加わる。アヴァールは一万の兵を得る 西方草原

    • 598 第二の読み: 逃走は世紀の最後の数年に属する
  23. 588 バガがオクサス川を渡ってバルフとヘラートを取り、4月、ヒュルカニアの岩でバフラーム・チョービンに敗れ、オクサス川で殺されたと伝えられる ペルシア

    • 589 ある現代の算定: タバリーとテオフィラクトスにもとづく、589年のヘラートでの敗北。軍を率いたのはタルドゥシュの子シャーバである
  24. 595 ギョクテュルクの使節が皇帝マウリキオスに、七族の主と名乗るカガンの戦勝の書簡を届ける。テオフュラクトスはこれを595年夏のこととして語る ビザンツ

    • 582 ある読み: マウリキオスの即位後まもなく
    • 598 第二の読み: 使節は世紀の最後の数年に属する
  25. 600 タルドゥシュが大斤山で隋の将軍史万歳と出会い、戦わずに逃れる 中国

    • 599 隋書の本紀、ある翻訳による: 史万歳の勝利は599年、トゥランの死より前に置かれる
  26. 606 大カガンの軍がペルシアの将軍スムバト・バグラトゥニに対してオクソス川を渡り、レイとイスファハーンまで侵攻する ペルシア

    • 597 第二の読み: 遠征は597年と598年にあたる
    • 614 第三の読み: ホスロー二世の第二十八年のスムバトの死から逆算する
  27. 611 射匱可汗が西ギョクテュルクを治める 西方草原

    • 618 二つの現代の算定: 一方は618年か619年とし、他方はトン・ヤブグが遅くとも618年には位にあったとする
  28. 627 ボリュ・シャドが四万の兵を率いてデルベントの前に現れる。トン・ヤブグはティフリスの前でヘラクレイオスと会い、同盟軍はニネヴェの後にこれを取って掠奪する カフカスとクリミア

    • 626 ある現代の算定: ティフリス前での会見を626年とする。ここでは一年早く数えるテオファネスによる
    • 628 モヴセス・ダスフランツィ: カガンはホスローの治世38年、その殺害の年に到来する
  29. 627 薛延陀、ウイグル、拔野古がイリグに叛き、その欲谷設を追う。討伐に送られたテョレスは軍を失う 東方草原

    • 626 冊府元亀: 蜂起は武徳九年に置かれる
  30. 628 4月21日、テョレスが唐に服する。薛延陀がイリグから離反し、独自の可汗国となる 東方草原

    • 629 旧唐書巻194上: 三年,薛延陀自稱可汗於漠北:貞観三年における可汗の自称。陰山以北の蜂起は元年、627年である
  31. 628 薛延陀が、はじめはウテュケンから、ついでトーラ川から、砂漠の北の可汗位を握る 東方草原

    • 629: 旧唐書は砂漠の北での自称を629年とする。628年は、それを可能にした唐の冊封の年である
  32. 629 巡礼僧玄奘がスイアブのトン・ヤブグの宮廷を訪れる 西方草原

    • 628 ある現代の算定: 玄奘は627年秋に出発し、628年の殺害の一年前にカガンに会った
  33. 630 トン・ヤブグが叔父に殺され、叔父は莫賀咄として短く治める。内戦が起こり、西は十箭に解体する 西方草原

    • 627 『冊府元亀』974: 死と太宗の哀悼を貞観元年に記す
    • 628 『資治通鑑』193: 殺害を貞観2年の末とする。『旧唐書』の鉄勒伝も同じ年を記す
  34. 648 二月: キルギスの首長失缽屈阿棧が自ら太宗の宮廷を訪れ、燕然都護府に属する堅昆府の都督となる 中国

    • 647 『通典』: 『通典』は首長の来朝を貞観二十一年とする
  35. 651 沙鉢羅可汗を自称する阿史那賀魯が十箭を支配する 西方草原

    • 653 ある現代の算定: 賀魯の可汗位を653年から659年とする。唐の史書は庭州襲撃と最初の遠征を651年に置く
    • 659 ある現代の算定: 可汗位の終わり。唐の史書は捕縛を658年、死を659年とする
  36. 651 阿史那賀魯が西へ向かい、咄陸の地を取り、千泉で十箭の上に立つ沙鉢羅可汗を名乗り、庭州を襲う 西方草原

    • 653 ある現代の算定: 十箭に対する賀魯の可汗位の始まり
  37. 657 唐が西ギョクテュルク最後の独立の可汗、阿史那賀魯を捕らえる。西は十の州に分けられる 西方草原

    • 658 唐の史書: 遠征は顕慶二年(657年)、捕縛は三年(658年)、賀魯の死は四年(659年)
    • 659 ある現代の算定: 阿史那賀魯は659年に唐に捕らえられる。終わりは657年に置かれ、余波は740年代に及ぶ
  38. 682 阿史那氏のクトルクが総材山で伏念の蜂起の逃亡者を集め、イルテリシュとして可汗を名乗り、ギョクテュルクの国家を再興する 東方草原

    • 683 旧唐書巻194: 旧唐書は蜂起を永淳二年とする。新唐書と研究文献は元年、682年とする
  39. 710 トニュククが冬、一頭の馬がやっと通れる道でコグメンを越え、眠っているキルギスの可汗を殺し、唐、十箭、キルギスの連合の北の腕を断つ 東方草原

    • 711 ある現代の算定: キョル・テギンの二十六歳という年齢は、彼が684年生まれなら710年となる。同じ算定は西方の遠征をおよそ711年とする
  40. 711 ボルチュの戦い:トニュククがカプガンの命に背いて夜のうちにアルタイとイルティシュ川を越え、テュルギシュの軍を滅ぼす。その可汗は捕らえられ、十箭は服する 西方草原

    • 710 キョル・テギン碑文、王子の年齢による: 唐の史書は景雲年間、710年から711年とする。研究文献は711年と書く
  41. 720 トニュクク碑文が、トーラ川上流のバイン・ツォクトに、その作者自身によって生前に建てられる 東方草原

    • 716 ヴィルヘルム・ラドロフ: ビルゲ可汗の治世について石が沈黙していることから読んだもの。トムセンによるのちのおよそ720年という年代づけが採られる
  42. 734 ビルゲ可汗が大臣の梅録啜に毒を盛られ、死ぬ前に大臣とその一党を滅ぼさせ、犬の年に没する。子の伊然が立てられる 東方草原

    • 732 旧唐書巻194: 唐の史書は毒殺を開元二十年の項に、キョル・テギンの死と同じ見出しのもとに置く。碑文の犬の年は734年である
  43. 735 ビルゲ可汗碑文が建てられる 東方草原

    • 732 ある現代の年表: 碑文自身は葬儀を猪の年の五月としており、トムセンの対照では735年となる。大半の研究は735年とする
  44. 747 バヤンチュル可汗:バスミルとカルルクを抑え、オルホン河畔に都を築く 東方草原

    • 748 タリアト碑文、自らの動物の年による: 石は即位を、祖先の葬地での鼠の年に置く。中国の史書は747年とする

年代が定まらない項目

これらは第二の年を持たず、第一の年が確実でないという注記だけを持ちます。史料が幅を与えるか、食い違うか、あるいは何も与えず、年代を逆算しているかです。

五つの言語

お好きな言語でお読みください

メニュー、年表、動く地図は五つの言語すべてでご覧いただけます。項目も304本が五つの言語でお読みいただけます。

新規・基本版:OʻzbekchaҚазақшаКыргызча