Anchan Juni

Anchan Juni, 安禪具泥, ist ein Göktürk-Titel, den das Tongdian aus dem Wort für Fleisch erklärt. Die Göktürken, so heißt es, nannten Fleisch anchan. Daher der Anchan Juni.^[1] Der Inhaber verwaltete die Angelegenheiten des Haushalts, nach Art eines Staatsbeamten.^[1] Die Stelle gehört zum Bericht des Tongdian über die frühen Ränge des Khaganats. Die Namen dieser Ränge wurden vom Körper, vom Alter, von Farbe und Haar, von Wein und Fleisch oder von Tieren genommen.^[1]

Eine Übersetzung macht den Haushalt zu dem des Khans. Sie gibt das Amt als das des Verwalters seiner privaten Angelegenheiten wieder.^[2] Das Tongdian erklärt das zweite Element, juni, nicht. Es nennt keinen Inhaber des Titels.^[1]