誰が治めていたか
- First Göktürk Khaganate Tulan Khan 588–599
- Western Göktürk Khaganate Tardush 576–603 · Niri Khan 587–603
草原の外では
- 中国 Sui Emperor Wen 581–604
- イラン Sasanian Khosrow II 591–628
- 朝鮮 Goguryeo Yeongyang 590–618
- ビザンツ Justinian Maurice 582–602
東方草原
-
環境 · 古代末期小氷期:アルタイの年輪が536年からおよそ660年までと定める寒冷期 (536–660)
Climate and the steppe empires · First Göktürk Khaganate · Avars
アルタイで最も寒い十年は540年代である
西方草原
ビザンツ
-
ギョクテュルクの使節が皇帝マウリキオスに、七族の主と名乗るカガンの戦勝の書簡を届ける。テオフュラクトスはこれを595年夏のこととして語る
The khan's letter to Maurice · Revolt of Turum · Theophylact Simocatta
582年とする説もある (ある読み): マウリキオスの即位後まもなく. 598年とする説もある (第二の読み): 使節は世紀の最後の数年に属する.