Kang Ye 571’de öldü ve eski Chang’an olan Xi’an’a gömüldü.[1] Kang, Semerkantlı Soğdluların Çin’de aldığı soyadıdır. Kang Ye, prens soyundan gelen, Soğdiana’dan ve Orta Asya’dan göç edenler arasında sayılır.[2] Mezarı, 1999’dan beri Xi’an ve Taiyuan’da bulunan Orta Asyalılara ait dört mezardan biridir. Diğerleri An Jia, Shi Jun ve Yu Hong mezarlarıdır.[1]

Cenaze yatağı

Kang Ye, An Jia gibi, üç yan panelli, eski kanepe biçiminde taş bir yatağa yatırılmıştı. Gömü odasının taş bir kapısı vardı. Bu, kuzey hanedanlarında yüksek rütbenin işaretiydi.[3] Paneller, Luoyang’daki Kuzey Wei geleneğinde ziyafetleri, gezileri ve alayları gösterir. Bazı motifler Budist ikonografiden yararlanır.[4] Hiçbirinde Zerdüşt sahnesi ya da ateş sunağı yoktur.[5] Mezar yazıtı olmasaydı, yatak ne bir etnik gruba ne de bir dine bağlanabilirdi.[6] Figürler ve kompozisyon Çin işi gibi görünür. Bu da genellikle Kang Ye’nin öbür üçünden daha fazla Çin kültürüne uyum sağladığı sonucuna götürür. Oğullarının Soğd adları ise buna karşı durur.[6]

Makam

Mezar yazıtı, da tianzhu adlı Göğün Büyük Efendisi makamını adlandırır. Yongzhou’nun huyao’su ve batıdan birkaç İranlı büyük, Kang Ye’yi bu makama önermişti.[6] Huyao, Kuzey Zhou’dan bilinen bir makamdır. Şimdiye dek bulunanlar arasında yalnızca Kang Ye’nin mezar yazıtında geçer. O dönemde bu makamı Gaoche’den Di Men taşıyordu.[6] Makam, anlaşılan Orta Asyalılara veriliyordu ve onlarla ilgiliydi. Tam anlamı bilinmiyor.[7]

Dört adamdan yalnızca Kang Ye sabao değildi. Zerdüşt sahnesi olmayan tek yatak da onunkidir.[8] Bu iki olgu birlikte, sabao makamı ile Zerdüştlük arasında bir bağa işaret eder. Bunu daha fazla buluntunun doğrulaması gerekir.[9]

Notlar

  1. ^ a b Müller 2008, p. 117
  2. ^ Müller 2008, p. 119, 123
  3. ^ Müller 2008, p. 129, 136, 139
  4. ^ Müller 2008, p. 132
  5. ^ Müller 2008, p. 132, 134
  6. ^ a b c d Müller 2008, p. 133
  7. ^ Müller 2008, p. 133–134
  8. ^ Müller 2008, p. 123, 134
  9. ^ Müller 2008, p. 134

Literatür

  • Shing Müller, Sogdier in China um 600 n. Chr. Archäologische Zeugnisse eines Lebens zwischen Assimilation und Identitätsbewahrung (2008)
  • Etsuko Kageyama, The Winged Crown and the Triple-crescent Crown in the Sogdian Funerary Monuments from China: Their Relation to the Hephthalite Occupation of Central Asia (2007)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler4

Halklar
Sogdians
Kaynaklar
Tomb of An Jia · Tomb of Shi Jun · Tomb of Yu Hong

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Tomb of Kang Ye.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/sources/tomb-of-kang-ye/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026