Map of northern China and the eastern steppe, 582 to 583: the Göktürk Khaganate from the Tarim to the Khingan, three raids across the Long Wall in 582 towards Wuwei, Tianshui and Yan'an, the battle of Zhoupan, Ishbara's march from Ötüken to Baidao in 583, his defeat and withdrawal, and Apa's flight west
582–583: 582 überschreiten die Göktürken unter Ishbara die Lange Mauer und plündern die Grenze der Sui von Wuwei bis Yan'an. 583 zieht Ishbara vom Ötüken nach Baidao, wird geschlagen und zieht sich zurück, und Apa flieht nach Westen zu Tardush. Moderne Karte; die Wege der Plünderungszüge sind gezeichnet.
Tafel XXXVII im Atlas → © Emre-E Yavuz 2026

Wer regierte

Und jenseits der Steppe

  • China Sui Emperor Wen 581–604
  • Iran Sasanian Hormizd IV 579–590
  • Korea Goguryeo Pyeongwon 559–590
  • Byzanz Justinian Maurice 582–602

Östliche Steppe

Westliche Steppe

  • Suyab · Sogdians

China