Wer regierte
- First Göktürk Khaganate Ishbara Khan 582–587
- Sasanian Persia Hormizd IV 579–590
- Western Göktürk Khaganate Tardush 576–603
Und jenseits der Steppe
- China Sui Emperor Wen 581–604
- Iran Sasanian Hormizd IV 579–590
- Korea Goguryeo Pyeongwon 559–590
- Byzanz Justinian Maurice 582–602
Östliche Steppe
-
Umwelt · Extremes Wetter begleitet die ersten Jahre des Bürgerkriegs, nach den Baumringen (581–583)
-
Umwelt · Spätantike Kleine Eiszeit: die Kältephase, die die Baumringe des Altai von 536 bis etwa 660 bestimmen (536–660)
Climate and the steppe empires · First Göktürk Khaganate · Avars
Das kälteste Jahrzehnt im Altai sind die 540er Jahre
Westliche Steppe
China
-
Ishbara, Apa, Tardush und Bagha fallen in das China der Sui ein; ein Aufstand der Tiele zieht Tardush ab; die Sui schlagen die Göktürken im Juni bei Baidao
First Göktürk Khaganate · Tiele · Tardush · Ishbara Khan · Bagha Khan · Sui · Hegemony Wars in Northern China · Edict of Emperor Wen against the Göktürks (583) · Battle of Baidao (583)