Quién gobernaba
- First Göktürk Khaganate Ishbara Khan 582–587
- Sasanian Persia Hormizd IV 579–590
- Western Göktürk Khaganate Tardush 576–603
Y más allá de la estepa
- China Sui Emperor Wen 581–604
- Irán Sasanian Hormizd IV 579–590
- Corea Goguryeo Pyeongwon 559–590
- Bizancio Justinian Maurice 582–602
Estepa oriental
-
Entorno · Clima extremo en los primeros años de la guerra civil, según los anillos de los árboles (581–583)
-
Entorno · Pequeña Edad de Hielo de la Antigüedad Tardía: la fase fría que los anillos de los árboles del Altái delimitan de 536 a hacia 660 (536–660)
Climate and the steppe empires · First Göktürk Khaganate · Avars
La década más fría en el Altái es la de 540
Estepa occidental
China
-
Ishbara, Apa, Tardush y Bagha invaden la China de los Sui; un levantamiento tiele aparta a Tardush; los Sui quebrantan a los göktürk cerca de Baidao en junio
First Göktürk Khaganate · Tiele · Tardush · Ishbara Khan · Bagha Khan · Sui · Hegemony Wars in Northern China · Edict of Emperor Wen against the Göktürks (583) · Battle of Baidao (583)