Map of Asia around 603: the Western Göktürk Khaganate from the Black Sea to the Tian Shan and the Eastern Göktürk Khaganate from the Khangai to the Khitan, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries of the west, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi, Yami's pasture in the Ordos and a hatched frontier zone
Das geteilte Khaganat um 603: das Westliche Göktürk-Khaganat vom Schwarzen Meer bis zum Tian Shan und das Östliche Göktürk-Khaganat vom Changai bis zu den Kitan, daneben die Sui, die nun ganz China beherrschten, das Sasanidenreich und das Oströmische Reich. Zwischen Steppe und China stehen die Mauer der Nördlichen Qi (556) und eine Grenzzone, die keiner Seite gehört. Die Baidao-Ebene gehört den Göktürken, der Norden des Ordos ist Yamis Weide. Moderne Karte; die Linie zwischen Ost und West ist ungefähr.
Tafel XLIV im Atlas → © Emre-E Yavuz 2026

Wer regierte

Und jenseits der Steppe

  • China Sui Emperor Wen 581–604
  • Iran Sasanian Khosrow II 591–628
  • Korea Goguryeo Yeongyang 590–618
  • Byzanz Phocas 602–610

Östliche Steppe

Westliche Steppe