Map of Asia around 603: the Western Göktürk Khaganate from the Black Sea to the Tian Shan and the Eastern Göktürk Khaganate from the Khangai to the Khitan, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries of the west, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi, Yami's pasture in the Ordos and a hatched frontier zone
603 civarında bölünmüş kağanlık: Karadeniz'den Tanrı Dağları'na Batı Göktürk Kağanlığı ve Hangay'dan Kitanlara Doğu Göktürk Kağanlığı, yanlarında artık bütün Çin'e hükmeden Sui, Sasani İmparatorluğu ve Doğu Roma İmparatorluğu. Bozkır ile Çin arasında Kuzey Qi suru (556) ve iki tarafa da ait olmayan bir sınır bölgesi yer alır. Baidao ovası Göktürklere aittir, Ordos'un kuzeyi Yami'nin otlağıdır. Modern harita, doğu ile batı arasındaki çizgi yaklaşıktır.
Atlas, Levha XLIV → © Emre-E Yavuz 2026

Kim hüküm sürdü

Bozkırın ötesinde

  • Çin Sui Emperor Wen 581–604
  • İran Sasanian Khosrow II 591–628
  • Kore Goguryeo Yeongyang 590–618
  • Bizans Phocas 602–610

Doğu bozkırı

Batı bozkırı