李業（唐の使者）

李業は鴻臚卿であった。皇帝宣宗は847年、節を携えてキルギスを英武誠明可汗に封じるよう、李業に命じた。^[1]

847年の冊封

『新唐書』は、この命令を大中元年に置く。朝廷は、武宗のもとで準備された使節について議論し、取りやめていた。^[1] 『資治通鑑』は、847年の六月、7月16日から8月14日のあいだに、李業を使者に任じたと記す。李業を、外国との交渉を司る官署の長と呼ぶ。^[2] 李業が携えた英武誠明可汗の称号は、845年に用意された宗英雄武誠明可汗の短い形である。唐の皇室との親族関係を表す語を省いている。^[2] 任命の詔の文面は伝わっていない。^[2]

朝廷が考えを改めた理由は、記されていない。その経緯の記述は、「突然」と読める語を用いる。^[2] この変更は、その年の6月と7月にウイグル、タングート、チベットが唐の地を攻めたことに続いたのかもしれない。^[2]

『新唐書』は、冊封が「キルギス」に対して行われたと述べる。可汗の名は挙げない。^[1] ウイグル可汗国を滅ぼした君主は、このときすでに死んでいたらしい。847年2月6日より前に、自身の官人の一人に殺されたのである。^[3] 史料は、李業がキルギスのもとに着いたかどうかを述べない。そこで何を見たか、何を持ち帰ったかも述べない。^[1] 848年の春、宰相アパの率いるキルギスの軍が室韋を襲った。これは新しい可汗の政策と見られてきた。^[4] 使節については、キルギスの唐への遣使で述べる。

同名の人物

『新唐書』は、850年にタングートへ送られた指揮官のなかに、鳳翔の李業と、河東の李拭の名を挙げる。^[5] 史料は、この李業が使者であるとは述べない。^[5] 李徳裕の息子の一人も、ローマ字で同じ表記になる名をもつ。852年、その息子は父の棺を海南島から洛陽へ運んだ。^[6] 使者の生涯、家族、死について、ほかに記録されたことはない。^[1]