慕容氏（ムロン）

柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール

柔然 400–554
第一可汗国 552–630
唐の支配 630–682
第二可汗国 682–744
ウイグル 744–840
キルギス 840–924
フン 370–469
西ギョクテュルク 552–659
突騎施 699–766
カルルク 766–800
ハザール 650–969

慕容氏は、檀石槐の連合が崩れたときに現れた家のひとつである。これらの家のなかで、もっとも速く、もっとも遠くまで進んだ。四世紀に、遼の地を取り、夫余を滅ぼし、高句麗の都を陥れた。燕と呼ばれる国々が続くかたちで、華北も治めた。同じ家の一支は西へ向かい、ココノールの吐谷渾となった。

『魏書』の記述

慕容氏を記録する章は、慕容氏自身のものではない。『魏書』は、慕容氏を敵の宇文氏の側から扱う。そこにあるのは、慕容廆とその息子たちが宇文氏に加えた敗北の連なりである。^[1] 宇文氏の首長は、兄弟の屈雲を慕容廆に向かわせたが、廆はこれを破った。首長はさらに、素延の率いる別の一隊を棘城の廆に向かわせた。廆はこれも破った。^[1] のちの宇文氏の首長、遜昵延は、自ら棘城に進軍した。まず廆の子の翰を取ると決めた。翰が危険な者と見られていたからである。翰はこれを聞くと、段氏の使者に見せかけた者を遣わし、遜昵延に告げさせた。翰は前から厄介者であり、まことに討つべきである、早く来られよ、と。そのうえで、道に伏兵を置いた。遜昵延は知らせを信じ、備えもなく急いで進んで、伏兵のなかで捕らえられた。翰は父に知らせた。廆は夜明けに、あらん限りの兵を連れて来た。遜昵延の兵は崩れ、陣は焼かれた。遜昵延は一騎で逃げ帰り、翰はその軍勢をことごとく捕虜とした。^[1]

これは隣人の章である。この章が示すのは、四世紀の初めまでに、慕容氏が遼の辺境でもっとも強い家になっていたこと、そして騎兵だけでなく謀略でも勝っていたことである。

『晋書』

『晋書』は、慕容氏を詳しく伝えている。燕の諸国、夫余を滅ぼした遠征、342年の高句麗の都の略奪、華北での長い支配である。^[2] 出来事のこの要約は、『晋書』についての近代の研究に従っている。^[2] これに対して、ギョクテュルクを扱う諸章では、慕容氏は系譜のなかの名にすぎない。『魏書』は、慕容氏を自らの側からではなく、宇文氏の側から見ている。

可汗国への三つの糸

慕容氏から可汗国の歴史へ、三つの糸が通じている。

第一の糸は称号である。可汗という語は、三世紀の鮮卑の諸集団のあいだで、はじめて記録される。吐谷渾の君主は、四世紀の初めにこの語を帯びている。これは柔然の建国者がこの語を採る一世紀半前であり、ブミンの二世紀前である。^[3]

この早い年代づけには、異論がある。『宋書』は、慕容廆の使者が、廆の兄の吐谷渾を可汗と呼んだ場面を伝える。使者は、西への旅から引き返すよう求めたのである。^[4]^[5] ある読みは、これを宋の時代の物語とみる。宋の時代の人々が、吐谷渾の始祖に、当時の最高の称号を与えたとする。^[6] 『晋書』は、269年から333年まで生きた慕容廆を、307年から鮮卑大単于とする。^[7]^[8] 同じ称号を、334年に子の皝にも与えている。そして、二人のどちらも可汗とは呼んでいない。^[7]^[9] この読みでは、吐谷渾で可汗の称号が現れるのは、樹洛干からである。『晋書』は樹洛干にモーイン可汗の名を与え、『宋書』は即位を義熙年間の初め、405年に置く。^[7]^[10]^[11] 『北史』は、525年より後に在位が始まった夸呂を、可汗を称した最初の吐谷渾の君主として挙げる。^[12]^[13]