982年の『フドゥード・アル＝アーラム』は、キルギスの諸民族のなかにFūrīという部族を挙げる。[1] 『フドゥード』によれば、フリはキルギスに属するが、その東に住み、ほかの集団とは交わらない。『フドゥード』はフリを人食いで容赦がないと呼ぶ。ほかのキルギスはその言葉を知らず、野蛮人とみなしていると述べる。[1] キルギスの可汗が住む町は、K.m.jkathと綴られ、フリのこちら側にある。ケミジカトを参照。[1]
ガルディーズィーとマルヴァズィー
地理学者ガルディーズィーを、『フドゥード』の注解が引く。ガルディーズィーは、キルギスから東のフリへ向かう道を述べる。道には二通りあり、三か月かかる砂漠の道と、森、沼沢、多くの流れを通る、より北寄りの二か月の道である。[2] 沼沢には野生の人々が住む。ほかの人々と交わらず、ほかの人々の言葉も理解しない。皮をまとい、獲物で暮らす。家族は戦いにも同行する。戦利品は壊し、敵の武器だけを取る。キルギスがその一人を捕らえても、その者は食を拒む。死者は木に吊るして腐らせる。[2]
マルヴァズィーは、中国とキルギスのあいだの部族の一覧に、Fūrīという名を挙げる。[3] 別の箇所では、「キルギスのこちら側、チナーンジカトの方向」の茂みと森にいる野生の人々を述べる。ほかの人々の言葉を理解せず、皮をまとい、死者を木に縛りつける。[4] この方向は、フリをキルギスの東に置く『フドゥード』とガルディーズィーの記述とは異なる。
この三つの記述は、一つの証言である。『フドゥード』、ガルディーズィー、マルヴァズィーは、いずれも失われたジャイハーニーの著作にさかのぼる。そのため、三者の類似は、一つの典拠による類似である。[5]
フリ、クリ、クリカン
注解者は、ガルディーズィーの野生の人々をフリとみて、バイカル湖の近くに置く。名をQūrīと読み、ラシード・アッディーンが湖の近くの部族として挙げるQuriと並べる。[6] 注解者は、さらにもう一つの読みを伝える。それはQūrīを、中国語の骨利幹と同一視する。ギョクテュルクの碑文では、骨利幹はキルギスに続いてクリカンとして現れる。[7] 参考文献は、この同定をきわめてありそうなものと数える。ただし、史料がクンという形も伝えている可能性があるため、名の形には問題があるとする。[8] 中国語の証拠と碑文の証拠は、クリカンの項目に述べてある。
キルギスの学界では、フリという名がホリを経てクリカンに変わったと言われる。フリ・クリカンは、キルギスの連合に加わり、キルギス国家の成長に影響を与えた民に数えられる。[9] 『フドゥード』自身は、フリがキルギスに属し、ほかの集団とは交わらなかったと述べる。[1] フリがキルギスの可汗とどのような関係にあったかを、史料は述べない。[10]
脚注
史料
文献
- V. Minorsky, Ḥudūd al-ʿĀlam, "The Regions of the World": A Persian Geography 372 A.H. – 982 A.D., translated and explained, with the preface by V. V. Barthold, 2nd ed. (1970)
- V. Minorsky, Sharaf al-Zamān Ṭāhir Marvazī on China, the Turks and India (1942)
- V. Minorsky, Addenda to the Ḥudūd al-ʿĀlam (1955)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Muratbek Kocobekov, Kırgızların Sayan-Altay Bölgesi'ndeki Komşuları (2015)
- V. V. Barthold, Kirgizy: istoričeskij očerk [Киргизы: исторический очерк] (1927)
この項目へのリンク1
- 民族
- Kurykan
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Furi.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/ethnicities/furi/
最終更新: 2026年11月8日
