誰が治めていたか

草原の外では

  • 中国 Northern Zhou Emperor Wu 560–578 · Northern Qi Gao Wei 565–577
  • イラン Sasanian Khosrow I 531–579
  • 朝鮮 Goguryeo Pyeongwon 559–590
  • ビザンツ Justinian Justin II 565–578

東方草原

西方草原

  • Suyab · Sogdians

  • Zemarchos · Istemi · Ektag · Tengrism · The embassy of Zemarchos, 569

    メナンドロスは謁見の年を記さない。謁見は569年8月初めの出発から何日もの旅ののちのことであり、その年の終わりか570年に当たる。

ペルシア

  • Khosrow I · Derbent · Istemi · Sasanian Persia

    タバリーは年を記さない。ある算定はこの襲撃を、ゼマルコスがイステミのもとにいた569年か570年とする

ビザンツ

  • Zemarchos · Istemi · The embassy of Zemarchos, 569

    568年とする説もある: ユスティヌス二世の治世第四年を、565年11月からではなく即位の年から数える古い算定.