Garnison Zihe

Die Garnison Zihe, 紫河鎮, war ein Posten an der Nordgrenze der Sui. Das Sui Shu nennt sie als den Ort, an dem das königliche Zelt Ishbara Khans einen Monat vor seinem Tod verbrannte.^[1] Im ersten Monat des Jahres 587 schickte Ishbara seinen Sohn mit Tribut an den Hof der Sui. Er bat um die Erlaubnis, zwischen den Präfekturen Heng und Dai zu jagen.^[1] Der Kaiser willigte ein und schickte ihm Wein und Speisen. Ishbara und sein Volk verneigten sich zweimal, um die Geschenke zu empfangen.^[1] An einem Tag erlegte Ishbara mit eigener Hand achtzehn Hirsche und schickte ihre Schwänze und Zungen an den Hof.^[1]

Als er zur Garnison Zihe zurückkam, war sein königliches Zelt durch Feuer verbrannt. Ishbara deutete es als böses Zeichen. Etwas mehr als einen Monat später starb er.^[1] Der Kaiser setzte den Hof für drei Tage aus. Er schickte die Beamten der Opfer, um sein Beileid auszusprechen.^[1] Das Bei Shi und das Cefu yuangui geben die Geschichte aus dem Sui Shu wieder.^[2]

Zwanzig Jahre später taucht der Name wieder auf. 607 ließ der Sui-Kaiser von mehr als einer Million Männer eine lange Mauer von Yulin im Westen bis Zihe im Osten bauen. Sie war in zwanzig Tagen fertig.^[3] Das Cefu yuangui fügt hinzu, dass fünf oder sechs von zehn Arbeitern starben.^[4] Keiner der beiden Texte sagt, ob die Mauer an der Garnison oder am Fluss endete.

Eine Gleichsetzung verortet die Garnison am Ufer des Zihe, des Flusses, der auch Ulan Müren heißt, bei Horinkar in Suiyuan.^[5] Dieselbe Lesart setzt Dali, die Stadt, die die Sui für Yami Khan bauten, an das Ufer desselben Flusses.^[6]