Zihe Garnizonu

Zihe garnizonu, 紫河鎮, Sui’nin kuzey sınırında bir karakoldu. Sui Shu, İşbara Kağan’ın hükümdar çadırının ölümünden bir ay önce yandığı yer olarak burayı adlandırır.^[1] 587’nin ilk ayında İşbara, oğlunu haraçla Sui sarayına gönderdi. Heng ve Dai vilayetleri arasında avlanmak için izin istedi.^[1] İmparator razı oldu ve ona şarap ile yiyecek yolladı. İşbara ile halkı, armağanları almak için iki kez eğildi.^[1] İşbara tek günde kendi eliyle on sekiz geyik öldürdü ve kuyruklarıyla dillerini saraya gönderdi.^[1]

Zihe garnizonuna döndüğünde hükümdar çadırının yanmış olduğunu gördü. İşbara bunu uğursuz bir işaret saydı. Bir aydan biraz fazla sonra öldü.^[1] İmparator üç gün saray işlerini durdurdu. Kurban işlerine bakan görevlileri taziyeye gönderdi.^[1] Bei Shi ile Cefu yuangui hikâyeyi Sui Shu’dan tekrarlar.^[2]

Yirmi yıl sonra ad yeniden görünür. 607’de Sui imparatoru, bir milyondan fazla adama batıda Yulin’den doğuda Zihe’ye uzanan uzun bir sur yaptırdı. Sur yirmi günde bitti.^[3] Cefu yuangui, işçilerin on kişiden beşinin ya da altısının öldüğünü ekler.^[4] İki metin de surun garnizonda mı, yoksa ırmakta mı bittiğini söylemez.

Bir tanıma göre garnizon, Zihe ırmağının, yani Ulan Müren’in kıyısında, Suiyuan’daki Horinkar’daydı.^[5] Aynı okuma, Sui’nin Yami Kağan için kurduğu kasaba Dali’yi de aynı ırmağın kıyısına yerleştirir.^[6]