可汗国を築いた世代。それを治めた一族、順に位に就いた三人の息子、そして一族が割れた合議である。初めに家系が、終わりに国家の全体が来るので、そのあいだの人物は一つの全体の成員として読まれる。

Map of Asia in 545: the embassy of the Western Wei under An Nuopantuo from Jiuquan to the Ashina in the Altai, subjects of the Rouran, who rule the eastern steppe with the Tiele as further subjects, beside the Western and Eastern Wei, the Liang, the Tuyuhun, the Hephthalites, Sasanian Persia and the Eastern Roman Empire
545年、西魏の宇文泰は、酒泉のソグド人安諾槃陀を、なお柔然に服していたアルタイのギョクテュルクのもとへ遣わす。中国の国家が阿史那氏に送った最初の使節である。現代の地図で、道は描画によるもので、史料は経路を記さない。
© Emre-E Yavuz 2026

1/7

阿史那氏

439–969

一族とその名、そしてその由来についての互いに相容れない三つの物語。

阿史那氏はギョクテュルクの支配王家であった。546年以前、彼らはアルタイに住み、柔然のために鉄を鍛える数百戸ほどの集団であった。その名は部族の名ではなく家の名であり、意味は知られていない。中国の史書は、一族の起源について三つの記述を与える。周書はギョクテュルクを匈奴の一派とする。ある伝説は、高昌の北西の洞窟で十人の息子を産んだ牝狼と、そのうち最も有能で彼らの君主となった阿史那とを語る。隋書によれば、魏が439年に北涼を滅ぼすと、阿史那氏は五百家を率いて甘粛から柔然のもとへ逃れ、代々金山で鉄を鍛えた。ギョクテュルク自身の碑文は、匈奴についても、狼についても、甘粛についても何も語らない。

  • 阿史那氏

記事を読む →

Map of Asia in 552: the First Göktürk Khaganate across the eastern steppe from the Altai to the Khingan, south of Lake Baikal, the Tiele in the west as its subjects, the remnant of the Rouran in the east, beside the Western Wei, the Northern Qi, the Liang, the Tuyuhun, the Hephthalites and Persia
552年、柔然に勝利したブミンは可汗の称号を名乗り、その故地に第一ギョクテュルク可汗国を建てる。鉄勒はその臣下となり、柔然の残党は東方でなお抵抗する。現代の地図。
© Emre-E Yavuz 2026

2/7

伊利可汗(ブミン)

552

創始者が可汗であった唯一の一年。

552年4月、ブミンはウテュケンに入り、伊利可汗の称号を名乗った。彼は柔然の国家を解体しなかった。その仕組みはおおむね損なわれずに彼へ移り、頭に立つ家だけが変わった。新しい国の中心は、柔然の中心がそうであったように、ウテュケンにあった。通説では、ブミンはその年のうちに没した。死の月も死に方も記録にない。子のイシクが跡を継ぎ、イシクののちにはその兄弟のムカンとタスパルが続いた。ブミンの弟イステミは西翼を握り、継承に異を唱えなかった。732年に刻まれたキョル・テギン碑文は、ギョクテュルクの上に位についた祖先として、ブミンとイステミの名を並べて挙げる。

  • 第一ギョクテュルク可汗国
  • 阿史那氏

記事を読む →

3/7

乙息記可汗(イシク)

552–553

長子がオルドスで柔然にとどめを刺し、その年のうちに没する。

ブミンの長子、乙息記可汗(イシク)は552年に父の跡を継ぎ、西方を握っていた叔父イステミはこの継承に異を唱えなかった。北斉に逃れた柔然の貴族は、亡命者のままでいるつもりはなかった。552年の後半、北斉は彼らのためにギョクテュルクの領域を攻めたが、史料が記す成果は何もない。553年2月、北斉の皇帝は亡命者の首領である登注に、ギョクテュルクに向けて進軍することを強いた。イシクは黄河の大屈曲部の内側の草原であるオルドスでその軍に追いつき、これを滅ぼした。彼は同じ年に没した。隋書によれば病死であり、隋書はさらに、彼が子のイシュバラをさしおいて弟に位を譲ったと付け加える。彼の一年は、ブミンが始めたことを終わらせるのに足りた。

  • 第一ギョクテュルク可汗国
  • 阿史那氏

記事を読む →

Map of Asia around 560: the Göktürk Khaganate from Manchuria to the Caspian, Istemi advancing through Chach to the battle of Bukhara, Khosrow I advancing from the south to Balkh, beside Sasanian Persia, the Northern Zhou, the Northern Qi and the Chen
560年ごろ、イステミはチャーチを経てソグディアナに進み、ブハラの戦いでエフタルを滅ぼす。ホスロー1世はオクソス川以南のエフタルの地をバルフまで取る。オクソス川がギョクテュルクとペルシアの境となる。現代の地図で、イステミの進路は描画によるもの。
© Emre-E Yavuz 2026

4/7

木杆可汗(ムカン)

553–572

十九年。キルギス、契丹、斉との戦争、そして皇帝に嫁いだ娘。

ブミンの次子、木杆可汗(ムカン)は、553年にイシクが没すると位に就き、十九年それを保った。周書は彼の顔を幅一尺あまりで極めて赤く、目は瑠璃のようで、性は剛く荒々しく、戦いを好んだと描く。彼のもとでエニセイ川上流のキルギスが併合され、契丹は東へ追いやられた。彼は北周とともに斉と戦った。563年には十万の騎兵を率いて加わり、564年のはじめ、連合軍は晋陽を攻めて失敗した。568年、ふたたび斉へ傾きかけたのち、風と雷の兆しがあって、彼は娘を周の武帝のもとへ行かせ、娘は皇后となった。彼は572年に没し、位は子のテョレメンではなく、弟のタスパルに渡った。

  • 第一ギョクテュルク可汗国
  • 阿史那氏

記事を読む →

5/7

佗鉢可汗(タスパル)

572–581

最大の版図に達した可汗国、仏教徒の可汗、そして貴族が退けた望み。

ブミンの末子、佗鉢可汗(タスパル)は、572年から581年まで、最大の版図に達した可汗国を治めた。周と斉は彼との同盟を競い、府庫を傾けて彼に仕え、彼は中国の皇帝たちをわが子と呼んだ。中国の僧恵琳は彼に、斉が富み強いのは仏法をもっているからだと説いた。可汗は伽藍を建て、斉に使いを送って経典を求め、斎戒したが、彼の民は彼に従わなかった。彼は581年に没し、一つの望みを遺した。位は自分の子アムラクではなく、ムカンの子テョレメンに渡るべきだというのである。ギョクテュルクの可汗には後継者を指名する権利がなく、貴族たちはその望みを退けた。

  • 第一ギョクテュルク可汗国
  • 阿史那氏

記事を読む →

Map of Asia in 584 during the Göktürk civil war: the zones of Tardush in the west, Töremen Apa in the middle and Ishbara in the east, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Chen, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi and a hatched frontier zone
内戦が始まった584年のギョクテュルクの領域。西にタルドゥシュ、中央にテョレメン・アパ、東にイシュバラ、そして隋、陳、サーサーン朝、東ローマ帝国。草原と中国のあいだには北斉の長城(556年)と、どちらにも属さない境界地帯がある。現代の地図で、勢力圏はおおよそのもの。
© Emre-E Yavuz 2026

6/7

ギョクテュルク継承危機(581年)

581–582

ウテュケンの合議、選出、退位、そして内戦への道。

581年にタスパルが没すると、ギョクテュルクの貴族たちはウテュケンに集まり合議を開いた。ブミンの長子イシクの子、沙鉢略可汗(イシュバラ)は、二つの理由で異を唱えた。可汗には後継者を指名する権利がないこと、そしてテョレメンの母がギョクテュルクではなく、彼の主張によれば身分が低かったことである。彼はテョレメンが選ばれるなら反乱を起こすと脅し、合議は代わりにタスパルの子アムラクを選んだ。テョレメンは選出を退けて配下を立たせ、その年のうちにアムラクはイシュバラに位を譲った。以後アパ可汗と呼ばれるテョレメンはイシュバラと戦いに入り、イステミの子で西方の葉護であったタルドゥシュが彼の側についた。この争いは584年から603年の内戦となり、可汗国を決定的に分けた。

記事を読む →

Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.

7/7

第一ギョクテュルク可汗国

552–630

552年から630年までの国家の全体と、その拠って立つ史料。

ブミンは552年に可汗国を建て、可汗国はウテュケンから中央アジアに、さらにイランとビザンツの入口にまで及ぶ帝国へと成長した。その東翼と西翼は阿史那氏の成員が握った。六世紀後半の継承争いと内戦ののち、両翼は別々の可汗国となった。東は630年に、西は650年代に唐に屈した。知られていることの大半は中国の史書、とりわけ636年の周書に由来し、それらはギョクテュルクと戦った国家のために書かれた。メナンドロス・プロテクトルは西方についての同時代の独立した証人であり、ソグド語のブグト碑文は可汗国そのものの唯一の記念碑である。テュルク語による唯一の記述であるキョル・テギン碑文は二世紀のちに刻まれ、まず何よりも八世紀の記憶の証言である。

  • 第一ギョクテュルク可汗国

記事を読む →

Map of Asia in 545: the embassy of the Western Wei under An Nuopantuo from Jiuquan to the Ashina in the Altai, subjects of the Rouran, who rule the eastern steppe with the Tiele as further subjects, beside the Western and Eastern Wei, the Liang, the Tuyuhun, the Hephthalites, Sasanian Persia and the Eastern Roman Empire© Emre-E Yavuz 2026
545年、西魏の宇文泰は、酒泉のソグド人安諾槃陀を、なお柔然に服していたアルタイのギョクテュルクのもとへ遣わす。中国の国家が阿史那氏に送った最初の使節である。現代の地図で、道は描画によるもので、史料は経路を記さない。
Map of Asia in 552: the First Göktürk Khaganate across the eastern steppe from the Altai to the Khingan, south of Lake Baikal, the Tiele in the west as its subjects, the remnant of the Rouran in the east, beside the Western Wei, the Northern Qi, the Liang, the Tuyuhun, the Hephthalites and Persia© Emre-E Yavuz 2026
552年、柔然に勝利したブミンは可汗の称号を名乗り、その故地に第一ギョクテュルク可汗国を建てる。鉄勒はその臣下となり、柔然の残党は東方でなお抵抗する。現代の地図。
Map of Asia around 560: the Göktürk Khaganate from Manchuria to the Caspian, Istemi advancing through Chach to the battle of Bukhara, Khosrow I advancing from the south to Balkh, beside Sasanian Persia, the Northern Zhou, the Northern Qi and the Chen© Emre-E Yavuz 2026
560年ごろ、イステミはチャーチを経てソグディアナに進み、ブハラの戦いでエフタルを滅ぼす。ホスロー1世はオクソス川以南のエフタルの地をバルフまで取る。オクソス川がギョクテュルクとペルシアの境となる。現代の地図で、イステミの進路は描画によるもの。
Map of Asia in 584 during the Göktürk civil war: the zones of Tardush in the west, Töremen Apa in the middle and Ishbara in the east, the Tarim oasis states and the Hephthalite principalities as tributaries, beside the Eastern Roman Empire, Sasanian Persia, the Sui, the Chen, the Tuyuhun and Goguryeo, and between the steppe and China the wall of the Northern Qi and a hatched frontier zone© Emre-E Yavuz 2026
内戦が始まった584年のギョクテュルクの領域。西にタルドゥシュ、中央にテョレメン・アパ、東にイシュバラ、そして隋、陳、サーサーン朝、東ローマ帝国。草原と中国のあいだには北斉の長城(556年)と、どちらにも属さない境界地帯がある。現代の地図で、勢力圏はおおよそのもの。
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
Ötüken in a modern illustration: an inscribed stele in the forested upland, with swords set upright in the ground around it.
  1. 1. 阿史那氏
  2. 2. 伊利可汗(ブミン)
  3. 3. 乙息記可汗(イシク)
  4. 4. 木杆可汗(ムカン)
  5. 5. 佗鉢可汗(タスパル)
  6. 6. ギョクテュルク継承危機(581年)
  7. 7. 第一ギョクテュルク可汗国

はじめに 阿史那氏 →