柔然の時代ギョクテュルクの時代ウイグルの時代キルギスの時代
柔然第一可汗国唐の支配第二可汗国ウイグルキルギスフン西ギョクテュルク突騎施カルルクハザール
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

第一ギョクテュルク可汗国は、阿史那氏の王朝の帝国であった。モンゴルから黒海に至るユーラシア草原の大半を、一つの支配のもとに置いた。テュルクという名を、ユーラシアの政治史に残り続けるものとした。 ブミンは、柔然に勝利したのち、552年にこれを建てた。中心のウテュケンから、中央アジアとイラン、ビザンツへの入口にまで及ぶ帝国へと成長した。 征服によって、草原の軍勢とソグディアナの交易都市は、一つの帝国の秩序に組み込まれた。君主たちも、中国と西方の市場を行き来する絹の動きに利害をもつようになった。 ソグド人の商人は、外交官として可汗国に仕え、コンスタンティノープルとの直接の関係を開いた。王朝のために建てられたブグト碑文は、イラン系の言語であるソグド語で書かれている。 戦争と交易、そして両者のあいだのやりとりによって、可汗国は中国、イラン、ビザンツを結ぶ政治の場で大きな力をもつようになった。

帝国は、支配家の成員が握る東西の両翼を通じて統治された。この仕組みは拡大を可能にしたが、競合する権力の中心も生んだ。 六世紀後半の継承争いと内戦は、帝国の一体性を弱めた。その結果、両翼はそれぞれ東と西の別個の可汗国となった。 東の可汗国は630年に唐に滅ぼされ、西の可汗国もそれに続いて650年代に滅んだ。 682年、第二ギョクテュルク可汗国がモンゴルに独立した王朝の支配を回復した。第二可汗国は、第一の継承を主張した。

名称

「第一ギョクテュルク可汗国」は、ブミンの帝国を、682年に成立した第二可汗国から区別する近代の名である。 その創設者たちを回想する八世紀の碑文は、民を Türk あるいは Türük と呼び、その国を el と呼ぶ。türk bodun は「テュルクの民」を意味する。el という語は、国または政治秩序を表すもので、特有の国名を与えるものではない。[1] 中国の史書は、この民を「突厥」（Tujue）と呼び、その国家にも同じ名称を用いる。[2]

近代の形ギョクテュルクは、kök türk に由来する。キョル・テギン碑文の、カドゥルカンの山林と鉄門のあいだの祖先の国を描く一節に見える表現である。[1] しばしば「天のテュルク」と訳される。この一節における kök の意味は、なお争われている。 したがってギョクテュルクは、慣用の歴史上の呼称である。Türk と Türük は、史料の形である。

建国

『周書』は、ギョクテュルクの起源を匈奴のうちに置く。それによれば、ギョクテュルクはおそらく匈奴の別種で、姓を阿史那といい、独立した部落をなしていた。[2][3] ある概観は、その起源についての事実の証拠はごく限られていると付け加える。[4]

ギョクテュルクの興隆は、柔然の政治世界の内側で始まった。546年、ブミンは柔然の支配に対する鉄勒の蜂起を鎮め、自らの立場を強めた。[2] ブミンはそののち、柔然の公主を娶りたいと求めた。可汗阿那瓌はこの求めを拒み、両者の関係は公然たる争いに転じた。[2] 552年のブミンの勝利は、その家を草原の新しい帝国の権力とした。[2] この勝利が、546年から552年までの独立戦争を締めくくった。

ギョクテュルクは、柔然が築いた土台の上に帝国を建てた。可汗の称号を採り、草原全体にわたる至上権を自ら主張した。[5] これは支配王朝の交代であった。同時に、草原の君主が権力を行使するための制度と伝統が連続していたことも意味した。[5] ある解釈は、阿史那氏が言語においても出自においても、柔然の国のほかの人々とほとんど見分けがつかないとする。その唯一の固有の特徴は、鉄を扱う職能に見られる。この職能が、武器の製造に対する掌握をもたらしたかもしれない。[6] 支配者となってからは、この仕事の一部を、良質の鉄の武器を納めるキルギスに任せていたらしい。[7]

建国の時点で、可汗国はモンゴル東部からアルタイを経て、アラコル湖にまで広がっていた。 ブミンが546年に支配下に入れた鉄勒の諸集団は、この新しい政治秩序の重要な一部をなした。 しかし、柔然の力が崩壊しても、ギョクテュルクは柔然のかつての従属民のすべてを支配できたわけではなかった。北のキルギス、東の契丹、南の柔然の残存集団は、ギョクテュルクの実効的な権威の外に残った。続く十年の遠征は、これらに対する支配を広げようとしたものであった。

552年のアジアの地図。第一ギョクテュルク可汗国が、アルタイから興安嶺まで、バイカル湖の南に及ぶ東方草原に広がる。西の鉄勒はその臣下で、東には柔然の残党がおり、隣に西魏、北斉、梁、吐谷渾、エフタル、ペルシアがある。
552年。柔然に勝利したブミンは、可汗の号を称し、その故地に第一ギョクテュルク可汗国を建てる。鉄勒はその臣下となり、柔然の残党は東方でなお持ちこたえる。現代の地図。
© Emre-E Yavuz 2026
542年ごろのアジアの地図。東方草原に柔然可汗国が広がり、その臣下として、アルタイに阿史那氏、ジュンガリアからカスピ海にかけて鉄勒がいる。隣に西魏と東魏、梁、吐谷渾、タリム盆地、エフタル、ネザク・フン、サーサーン朝ペルシア、東ローマ帝国、高句麗がある。
542年ごろのアジア。ブミンが阿史那氏の葉護となった年である。東方草原を支配する柔然の臣下として、アルタイに阿史那氏が、鉄勒がおり、隣に西魏と東魏、梁、吐谷渾、エフタル、サーサーン朝ペルシア、東ローマ帝国がある。現代の地図で、国境はおおよそのものである。
© Emre-E Yavuz 2026

統治と構造

可汗国には、東翼と西翼が形づくられた。この仕組みの起源は、なお争われている。 ブミンの死後、子のイシク可汗がウテュケンで跡を継いだ。[8] 『新唐書』は、ブミンの弟イステミを西の系統の頭に置く。[9] ある解釈は、イステミを東の支配者に従う葉護とする。[10] これに対して、のちのギョクテュルクの碑文は、ブミンとイステミを共に可汗、国の創設者として記憶している。[1] これらの記述は、二つの翼をブミンが定めたのか、それともその死後に形づくられたのかを、決めずにおく。 ある解釈は、前者の見方を採る。ブミンは西への拡大を弟に託し、東の権威は自らが保った。イステミはシル・ヤブグの位にあって、国家の第二の人物であった。[11] 両者の権威の領分の境は、アルタイからジュンガリアを経てジュンガル門に至る線として復元される。 さらに別の解釈は、指揮区を二つではなく四つと数える。大可汗のもとにあり聖なる山林ウテュケンを握る中央区、東区と西区、そしてイステミのものであった西辺区である。[12] この解釈は、メナンドロスが書く四人の支配者と、中国の年代記の四つの地域にもとづく。[12]

両翼の内部の権力は、阿史那氏の王朝の成員とほかの有力な家々にあった。 王族の王子はテギンの称号を帯びた。シャドは、一翼または従属する住民に対して軍事上の権限を行使した。 エルテベルは、貢納する君主として従属民を治めた。タルカン、ブイルク、ベグも、支配層のなかで地位を占めた。これらの称号を、一つの固定した官職の階梯と読んではならない。 キョル・テギン碑文は、葉護とシャドの任命を、国の二つの翼であるテョリスとタルドゥシュの編成と結びつけている。[1] タスパル可汗のもとでは、王朝のほかの成員が、可汗の称号を帯びて地方の指揮を担った。甥のイシュバラは、爾伏可汗として東の指揮を握った。西では、弟の褥但可汗の子が、歩離可汗としてこれを握った。[8] 行政と外交は、この王朝の支配層の外の人々にも頼った。550年代にウテュケンとアルタイに定着したソグド人は、行政と外交の役割で可汗に仕えた。ソグドの文字は、西における文書による統治の発達に寄与した。

さらに別の解釈は、国家の性格を扱う。ある類型論は、遊牧国家を、征服者が被征服者をどうしたかによって分類する。第一の型の国家は、貢納を取り、定住地をそのままにした。第二の型の国家は、遊牧民と農耕民を一つの秩序に結んだ。第三の型の国家は、牧畜民と農民の分業にもとづいていた。この区分では、匈奴とギョクテュルクは第一の型に属した。[13] 同じ記述は、ギョクテュルクの貴族を、その前身の匈奴と遠い後継のモンゴルのあいだに置く。自分たちの国のなかに農耕と手工業の部門を築こうとした点でのことである。[14] 記述はまた、碑文が「テュルク」の語を、可汗国が軍事的・政治的組織に取り込もうとした、征服された単位にも用いることを指摘する。[15] さらに、ギョクテュルクが領内の大きなソグド人の植民地を奨励したとする。植民地は農耕と手工業と交易を営み、町まで建てた。[14] ソグド人にとっては、と記述は付け加える、ギョクテュルクの権力は大きな負担ではなかった。その強さが、交易路の安全な通行を保証したからである。[16] 中国人はギョクテュルクを、家ではなく天幕で数え、部族、氏族、天幕を区別した。[17]

碑文は、うまくいった統治を、国とテョレ、すなわち慣習にもとづく政治と法の秩序の双方を保つことと描く。[1] 碑文は可汗の権威を、天によって認められ、クトによって支えられるものとして示す。同時に、ベグたちと民のふるまいを、国家の存続の要とする。[1] 聖なる権威は、こうして実際的な必要と並んでいた。可汗は、支配層の支持を保たなければならなかった。それも、慣習法の枠内で、またその支持を取り下げうる集会トイの前で保たなければならなかった。テングリ信仰は、その両方を認めた。

山林ウテュケンは、オルホン地方の森に覆われた高地にあり、東方の支配の中心であった。後代の碑文は、ここに聖なる、また政治的な意味を与える。碑文はウテュケンを押さえることを、国を保つための要として示す。[1] 中国の記述は、可汗が毎年貴人たちを率いて祖先の洞窟で祭祀を行ったと描く。また、五月に川のほとりで天を祀ったとも描く。[2] 西では、イステミの権力の中心はアルタイに置かれる。576年ごろからは、西の本拠が、チュー川に臨むスイアブに置かれる。ある解釈は、スイアブを「軍の町」オルドゥケントと同一視する。

建国の世代（552–572年）

ブミンは552年に没した。子のイシクの治世は短かった。それでも、オルドスの縁にある沃野の北の木頼山で、鄧叔子の柔然を破るには足りた。[2] 北斉にいた柔然の残党は、受け入れ先に歯向かって自滅した。ギョクテュルクがこれに挙げた最後の勝利は、554年1月とされる。 イシクの弟ムカン可汗は、553年から572年まで在位した。エニセイ川のキルギスと、東の契丹を従えた。[2] ある計算は、これらの遠征を554年から560年のあいだに置く。これらの遠征によって、東翼は興安嶺に達した。エニセイの金は、ウテュケンへ流れ込んだ。 一方イステミは、553年に西へ進んだ。555年までに七河地方に達し、ジュンガル門を通ってタリムを取った。[18] イステミはエフタルを滅ぼし、ソグディアナの交易を手に入れた。[19] ある解釈では、イステミは557年か560年にブハラで、サーサーン朝の王ホスロー1世と歩調を合わせてこれを行い、その地をオクサス川に沿って分けた。[20] 第二の解釈は、ペルシアの好機を563年から567年に置き、オクサス川以北の地がギョクテュルクのものになったのは567年以後だけだとする。[21] 568年、ペルシアが市場を閉ざすと、イステミはソグド人マニアフをコンスタンティノープルへ送った。返礼として、ゼマルコスの使節を迎えた。[19] 576年のイステミの死までに、西翼はヴォルガ川と北カフカスに達していた。 その没年に、西翼の軍はクリミアのボスポロスを取った。これがギョクテュルクのヨーロッパ進出の西の限りである。[19]

中国との同盟は、この間ずっと保たれた。ブミンに公主を与えた西魏は、北周に取って代わられた。斉の天保七年十二月、すなわち557年1月に、宇文覚が魏の最後の皇帝から禅譲を受けた。[22] 同盟もそれとともに引き継がれた。 563年と564年には、ギョクテュルクと周の軍が北斉領の太原を攻めた。ムカンの娘阿史那皇后は、周の皇帝に嫁いだ。[2] 柔然をかくまっていた斉は、ギョクテュルクに対して長城を築いたが、何の助けにもならなかった。

560年ごろのアジアの地図。満洲からカスピ海に及ぶギョクテュルク可汗国。イステミがチャーチを通ってブハラの戦いへ進み、ホスロー1世が南からバルフへ進む。隣にサーサーン朝ペルシア、北周、北斉、陳がある。
560年ごろ、イステミはチャーチを通ってソグディアナへ進み、ブハラの戦いでエフタルを滅ぼす。一方ホスロー1世は、バルフに至るオクサス川以南のエフタルの地を取る。オクサス川は、ギョクテュルクとペルシアの境となる。現代の地図で、イステミの経路は作図によるものである。
© Emre-E Yavuz 2026

タスパル（572–581年）

末弟のタスパルは、572年から581年まで、可汗国が最大の版図にあったときに在位した。 タスパルは中国の二人の皇帝を、わが子と呼んだ。[2] 領土の東と西に、小さな可汗を置いた。[8] 577年に周が斉を征服すると、タスパルは斉の抵抗を密かに引き継いだ。斉の王子高紹義をかくまい、578年に周を襲った。580年には、周の公主と和平のために紹義を引き渡した。[23] タスパルのもとで、一人の中国人の僧が可汗を仏教に改宗させた。ギョクテュルクはこれに従わなかった。可汗国最古の記念碑であるブグト碑文は、584年ごろにソグド文字で建てられ、タスパルのために作られたとされる。[24] ある計算は、552年から581年までを、従属民の蜂起も、経済危機も、社会的対立も記録されない三十年とみる。

継承戦争と分裂（581–603年）

タスパルの死は、危機を開いた。タスパルは、ムカンの子テョレメンに位が渡ることを望んでいた。[8] ウテュケンの集会は、小可汗イシュバラの反乱の脅しのもとで、代わりにタスパルの子アムラクを選んだ。アムラクは一年のうちに、イシュバラに譲位した。[8] テョレメンは阿波可汗として、イシュバラに戦いを挑んだ。576年から西の葉護であったイステミの子タルドゥシュは、テョレメンの側についた。[8] 同じ時に、周は将軍楊堅の前に倒れた。楊堅は581年に隋を建て、統一された華北の皇帝として、可汗に譲ることを拒んだ。[8]

584年、ギョクテュルクの内戦のときのアジアの地図。西にタルドゥシュ、中央にテョレメン・アパ、東にイシュバラの勢力圏があり、タリム盆地のオアシス諸国とエフタルの諸侯は貢納者として示される。隣に東ローマ帝国、サーサーン朝ペルシア、隋、陳、吐谷渾、高句麗があり、草原と中国のあいだには北斉の長城と、斜線で示した国境地帯がある。
584年、内戦が始まったときのギョクテュルクの領域。西にタルドゥシュ、中央にテョレメン・アパ、東にイシュバラがおり、隣に隋、陳、サーサーン朝ペルシア、東ローマ帝国がある。草原と中国のあいだには、北斉の長城（556年）と、どちらの側も握らない国境地帯がある。現代の地図で、勢力圏はおおよそのものである。
© Emre-E Yavuz 2026

583年、イシュバラ、アパ、タルドゥシュ、そしてイシュバラの弟バガは、共に中国へ侵入した。初めて、華北の広い帯を握った。 西の鉄勒の蜂起が、タルドゥシュを引き戻した。583年6月、白道に近い所での隋の奇襲が、ギョクテュルク軍を砕いた。 退却に疫病が続いた。中国の工作員が指揮官たちを互いに反目させ、イシュバラはアパを西のタルドゥシュの懐へ追いやった。 ある解釈は、内戦の始まりを584年とする。この解釈は原因を、君主となるべく育てられながら全員は君主になれなかった四人の王子と、兵ではなく工作でギョクテュルクと戦い、あらゆる亀裂につけ込んだ隋とに求める。 イシュバラは孤立していた。兵はおそらく3万か4万で、タルドゥシュの10万に対していた。イシュバラは保護と引き換えに、隋の皇帝に服属した。[8] ある解釈は、隋の政策の狙いを、両可汗国の存続とみる。東の可汗国は、中国の支えを必要とするほどに弱められ、強い西の可汗国に対する緩衝として役立つはずであった。[25] 585年9月、西の軍がウテュケンへ進み、イシュバラは中国へ逃れた。[8] イシュバラは587年に没した。遺言によって可汗となった弟のバガは、アパを生け捕りにした。[8] 国は、こうして二つになった。

バガの後継者トゥランは、可汗国の中国からの独立を回復しようとしたが、599年に自らの従者に殺された。[8] イシュバラの子ヤミは、それ以前に隋に寝返り、中国の公主と可汗の称号を与えられていた。タルドゥシュの失脚のあと、ヤミは隋の軍とともにウテュケンへ進んだ。[8] タルドゥシュは587年以後、国全体を取ろうとしていた。鉄勒の蜂起がタルドゥシュを亡命に追いやり、タルドゥシュは603年に没した。[8] ある解釈は、603年を、国が二つに最終的に分かれた年とみる。 西では、同じ年月に、最初の大規模なギョクテュルク・ペルシア戦争が起こった。588年、バガはオクサス川を渡り、バルフとヘラートを取った。ある解釈では、バガは588年4月、ヒュルカニアの岩でバフラーム・チョービンに敗れ、オクサス川で殺された。[26] ペルシアの叙事詩は、これについて最も詳しい記述を与える。叙事詩らしい誇張された数字を伴う。

東の可汗国（603–630年）

東の国の最後の三十年は、中国の軌道のなかで過ごされた。603年から609年のヤミは、隋の従属者であった。宗主のために契丹と戦い、宮廷では中国風を採り入れた。ついには中国人自身がそれを思いとどまらせた。[8] 609年から619年のシビ可汗は、この方針を逆転させた。軍を立て直し、ウテュケンの中国人の助言者を減らし、隋を終わらせた農民の蜂起を支援した。[8] 615年9月には、隋の皇帝自身を雁門で包囲した。中間期の群雄に武器を与え、そのなかには唐の創建者李淵もいた。李淵には馬2000頭と騎兵500人を送った。[8] ある解釈は、始畢にギョクテュルクの力を回復した功を認める。その一方で、始畢がそれと知らずに、これを滅ぼすことになる唐を王座に就けたと責める。 弟のチュラ可汗は短く在位して没した。中国の官吏に毒殺された可能性がある。

620年からのイリグ可汗は、ほとんど毎年唐と戦った。雁門を取り、五度の戦いに勝った。626年、李世民が兄弟を殺して太宗として即位してから18日後、イリグは大軍を率いて長安の前に立った。[27] 太宗は落ち着きと力を示して迎え、イリグは兵を引いた。[27] やがて国は内側から崩れた。『旧唐書』は、その原因を挙げる。イリグは政務を胡に委ね、自分の親族は遠ざけた。胡は、同書によれば、貪欲で変わりやすく、そのため法は増え、軍は毎年出動した。民は苦しみ、部族は離反した。年々、雪が深く降り、家畜が死んだ。イリグは出費を賄えず、再び部族に重税を課した。耐えられなくなった多くの者が、イリグに背いた。[27] ある記述は、重点を戦争の費用に置く。イリグはそれを、もはや外から得た収入では払えなかった。[14] ある解釈によれば、可汗国は、長安の宮廷から支払いを引き出せるあいだだけ続いた。[14] タタビが蜂起した。イリグは、これを鎮められなかった甥を拷問し、甥は中国へ逃れた。 トクズ・オグズはシャドを殺した。628年、薛延陀が唐の後押しを得て、可汗国として離反した。 629年12月、唐の騎兵が冬に打って出た。630年3月、太宗は鉄山に達し、ギョクテュルクの前線は崩れ、イリグは叔父自身によって中国人に引き渡された。 『旧唐書』では、イリグは鉄山へ逃れ、服属を申し出たのち、一人で親族の沙鉢羅の陣営へ馬を進める。そこで張宝相が630年3月にイリグを捕らえ、都へ送った。[27] イリグは唐の宮廷の客として没し、その民は中国人の長官のもとに入るか、薛延陀のもとに入った。[27] 一世紀後、キョル・テギン碑文は、その後の五十年を描く。碑文によれば、この年月に、ギョクテュルクのベグたちは自分たちの名を捨て、中国風の名を名乗った。民の息子たちは奴隷に、娘たちは妾になった。[1]

西の可汗国

西の可汗国は、東よりも長く続いた。618年から628年のトン・ヤブグのもとで、西を再統一し、バクトリアを回復し、ローマとの同盟を更新した。 627年、トン・ヤブグは甥のボリュが率いる軍を、デルベントを通ってカフカスへ送った。軍はヘラクレイオスとともにティフリスを取り、ハザール国家の地ならしをした。 巡礼僧の玄奘が629年に描いたトン・ヤブグのスイアブの宮廷は、絹と金と音楽、そして四方から来た使節の場であった。 ある解釈は、七世紀の第一四半期までに西のギョクテュルクの大半が仏教を採り、トン・ヤブグは征服した以上の熱意で信仰を広めたとする。[28] 同じ記述は、玄奘が旅行記で、少なくともオアシス諸国の民のあいだでは、テュルクの仏教徒についてごくわずかしか述べていないと指摘する。[29] ある記述によれば、西の可汗国では、一部のギョクテュルクがオアシスに定住し、土地の支配者はギョクテュルクに替えられるか、可汗の代官となった。七世紀後半には可汗たちの掌握は弱く、ソグドの七河地方を含む一部の国は、貢納以上のものをほとんど負わなかった。[16]

ある解釈は、西ギョクテュルク可汗国の終わりを、唐がその最後の独立した可汗を破った657年とする。 ほかの算定は、650年代、659年、あるいは740年代にまで及ぶ。どれが正しいかは、問うのが最後の可汗か、最後の軍か、最後の主張かによる。

滅亡の原因

碑文は、ギョクテュルク自身の見方を伝える。弟たちは兄たちに似ず、子らは父たちに似なかった。無知で悪い可汗たちが位についた。ベグたちと民は、互いに正直でなかった。[1] 狡猾で欺きに満ちた中国人は、兄弟を互いに争わせ、主君と民を反目させた。その結果、ギョクテュルクは国と可汗を失った。[1] 原因の四つは内にあり、一つは外にある。外の原因は、残りにつけ込むことで働く。近代のある解釈は、これに気候を加える。536年から545年と、581年から583年に再び来た異常な年々が、ブミンの蜂起の始まりの遅さと内戦の勃発の両方の背景にある。 同じ解釈は、遊牧国家の構造上の弱さも加える。蓄えを積めず、戦っている相手の定住した隣人との交易に頼っていたことである。 また、ウテュケンに中国の公主、中国人の助言者、中国の宗教がいたことも重くみる。聖なる中心に、テングリ信仰でない外国人が積み重なったことを、致命的な誤りと呼ぶ。

可汗国の世紀の気候は、年代記だけでなく、計測によっても知られている。 記録は、536年と540年の噴火を示す。続く寒冷な十年と、アルタイにおける536年からおよそ660年までの古代末期小氷期も示す。 記録はまた、ハンガイでの600年ごろまでの良い草と、その後の厳しい冬も示す。滅亡に先立つ626年の噴火と、627年の冷夏も示す。 研究者は、これらの計測から論じてきた。気候の記録が政治的な説明をどこまで担いうるかは、気候と草原の帝国をめぐる独立した論争の主題である。

史料

この記述の全体は、狭い文献群の上に立っている。それらの依存関係が、一致にどれだけの重みをもたせうるかを決める。636年に編まれた『周書』が、最も早い主たる記述である。建国の世代についての典拠である。 『隋書』は、分裂、西翼、隋の外交を扱う。『北史』は両書に依拠しており、独立した証人ではない。 『資治通鑑』は十一世紀に三書すべてから編んでおり、年代を確かめるには自然な拠り所である。 いずれも中国のもので、いずれもギョクテュルクと戦った国のために書かれた。そのうち三書が同じことを言うとき、それは一つの伝承である。

メナンドロス・プロテクトールは、同時代の独立した史料である。568年から576年までの西についての主たる典拠である。 タバリーと叙事詩に見えるペルシアとアラビアの伝承は、オクサス川での戦争についての典拠である。 ブグト碑文は、可汗国自身が残した唯一の記念碑である。ソグド語で書かれている。キョル・テギン碑文は、テュルク語による唯一の記述である。二世紀後に、創設者たちが自らの語るとおりの存在であったことを必要とした王朝のために刻まれた。したがって、まず八世紀の記憶についての証拠である。

© Emre-E Yavuz 2026 柔然とギョクテュルク、402〜584年、十三の時間断面で。Natural Earth を下図とする現代の地図で、海岸線と河川は現在のもの、アラル海は1960年以前の姿。各範囲・線・地点の根拠は凡例に示す。 柔然 北魏 焉耆 平城 柔然 北魏 北魏 429年 焉耆 平城 柔然阿史那 北魏 焉耆 柔然高車阿史那 北魏 高車 487年 高昌 柔然鉄勒阿史那 北魏アラン人 阿那瓌 525年 武川 沃野 懐荒 柔然鉄勒阿史那 西魏東魏エフタルサーサーン朝ペルシアアラン人 ウテュケン 柔然鉄勒阿史那 西魏東魏エフタルサーサーン朝ペルシアアラン人 鉄勒 546年土門 546年 ウテュケン トゥルファン ギョクテュルク柔然 西魏北斉エフタルサーサーン朝ペルシア ジュンガル 552年懐荒 552年 懐荒 ウテュケン ギョクテュルク 西魏北斉エフタルサーサーン朝ペルシア 室点蜜 553〜555年 木頼山 ウテュケン ギョクテュルク境界地帯北周 北周北斉サーサーン朝ペルシアキルギス契丹 室点蜜 560年頃ホスロー一世 北斉の長城（556年） サマルカンド ブハラ チャーチ ナサフ バルフ ウテュケン カシュガル アクス 亀茲 トゥルファン 于闐 玉門関 夏州 霊州 ギョクテュルク境界地帯北周 北周北斉サーサーン朝ペルシアビザンツ 北斉の長城（556年） エクタグ？ エクタグ？ サマルカンド ウテュケン カシュガル アクス 亀茲 トゥルファン 于闐 玉門関 夏州 霊州 ギョクテュルク境界地帯北周 北周北斉サーサーン朝ペルシアビザンツ 北斉の長城（556年） ボスポロス ウテュケン カシュガル アクス 亀茲 トゥルファン 于闐 玉門関 夏州 霊州 ギョクテュルク境界地帯隋 隋サーサーン朝ペルシアビザンツ 北斉の長城（556年）東｜西 ジュンガル門 ウテュケン ボスポロス カシュガル アクス 亀茲 トゥルファン 于闐 玉門関 夏州 霊州

  1. 402年頃 社崙が可汗の称号を名乗る

    ゴビで手勢を集めた亡命者の社崙が、鉄勒を破って可汗を名乗る。『魏書』はその版図を四方で示す。西は焉耆の地、東は朝鮮の地、北は砂漠を越えて瀚海、南は大磧に至る。これらの地点を結ぶ線は描いたもので、記録されたものではない。

  2. 429年 太武帝がゴビを越える

    北魏の太武帝は平城を発してゴビを越え、栗水で大檀の柔然を散らす。その軍は東西五千里を掃討した。経路は『魏書』に拠って描いたもので、そこに見える河川の位置は確定していない。

  3. 460年 鉄勒の服属

    西方で柔然は鉄勒（テュレ）を服属させる。その勢力がこのときバルハシ湖と七河地方に及んだというのは現代の文献の示す範囲で、史料が述べるものではない。阿史那氏の五百家が、柔然の鉄工としてアルタイの南麓に住む。

  4. 487年 高車の離反

    阿伏至羅に率いられた十万余落の高車が可汗国を離れ、高昌の西北に自らの国を建てる。柔然の豆崙可汗はこれを追うがたびたび敗れ、民を東へ率いて去る。

  5. 525年 阿那瓌、北魏のために戦う

    520年、阿那瓌は鉄勒を再び柔然の支配下に置いていた。中国の史書によれば、その地はカスピ海とアラン人にまで及ぶ。523年、飢饉の年に阿那瓌（アナグイ）は北魏の辺境の六鎮を襲う。525年、六鎮そのものが蜂起すると、阿那瓌は北魏の依頼で十万の兵を率い、武川から西の沃野へ反乱軍を討ちに向かう。

  6. 545年 最盛期の柔然

    柔然は東部と中部の草原を支配し、アルタイの阿史那氏とジュンガリアの鉄勒はその臣下であり、中国の史書によれば鉄勒はカスピ海にまで広がる。ここに描いた境界、大興安嶺から七河地方まで、バイカル湖から魏の辺境までは、現代の文献の示す範囲である。

  7. 546年 土門（ブミン）が鉄勒を破る

    546年、ジュンガリアの鉄勒が柔然に向けて動く。阿史那氏の首長土門（ブミン）はその行軍を途中で迎え撃って破り、五万余落の鉄勒が彼に降る。阿史那氏はなお柔然の臣下であるが、いまや自ら一つの勢力となる。

  8. 552年 伊利可汗（ブミン）が柔然を滅ぼす

    552年の初め、柔然の一軍がジュンガルで敗れ、もう一軍が懐荒の北で壊滅し、阿那瓌は死ぬ。ギョクテュルクが草原を握り、柔然の残党は東方でなお持ちこたえる。新しい可汗国の範囲は現代の推定による。

  9. 553〜555年 柔然の最後、室点蜜の西征

    乙息記可汗（イシク）は沃野の北の木頼山で鄧叔子の柔然を破り、北斉のもとの残党は554年に受け入れ先によって滅ぼされる。西方では室点蜜が553年から進み、一説によれば555年までに七河地方に達する。

  10. 560年頃 エフタルの滅亡

    室点蜜（イステミ）はエフタルを滅ぼし、ソグディアナの交易を手にする。一説では、ペルシア王ホスロー一世と共に行動し、557年または560年にオクサス川に沿ってその地を分けたという。描いた経路は現代の一つの復元に従う。ギョクテュルクはチャーチを取り、チルチク川を渡り、八日の戦いの末にナサフの丘陵で勝つ。別の読みでは決戦はブハラそのもので行われた。ホスローは南からバルフまで進む。東方では木杆可汗（ムカン）がエニセイのキルギスと契丹を従える。

  11. 568〜569年 コンスタンティノープルとの使節

    ペルシアがソグドの絹に市場を閉ざす。室点蜜はソグド人マニアクをコンスタンティノープルへ送り、569年にはローマの使節ゼマルコスがエクタグという山で彼に会う。エクタグの位置には議論があり、アルタイ説と天山説がある。

  12. 576年 ボスポロス

    室点蜜が没した年、ギョクテュルクの軍がクリミアのボスポロスを取る。これがヨーロッパへの拡大の西限である。西翼がこのときヴォルガ川と北カフカスに達していたというのは推論である。

  13. 581〜584年 国の分裂

    佗鉢可汗（タスパル）は581年に没し、可汗国は推定される最大の版図にある。継承は王家を割り、沙鉢略・阿波・達頭が争い、隋は一方に与する。東翼と西翼の境は、アルタイからジュンガルを経てジュンガル門に至る線として復元される。

  • 史料に名のある地点（位置は通説による）
  • 位置に議論がある、またはおおよそ
  • 史料の記述から描いた範囲・線
  • 現代の文献による範囲
  • 従属民またはその居住域（破線）
  • 草原と中国のあいだの、どちらにも属さない境界地帯（斜線）
  • 史料に見える移動（経路は描画）
  • 現代の復元による経路
柔然とギョクテュルク、402〜584年、十三の時間断面で。Natural Earth を下図とする現代の地図で、海岸線と河川は現在のもの、アラル海は1960年以前の姿。各範囲・線・地点の根拠は凡例に示す。

君主

第一ギョクテュルク可汗国

  1. Bumin Khana552
  2. Issik Khan552–553
  3. Mukan Khan553–572
  4. Taspar Khan572–581
  5. Amrak581–582
  6. Ishbara Khan582–587
  7. Bagha Khan587–588
  8. Tulan Khan588–599
  9. Yami Khand603–609
  10. Shibi Khan609–619
  11. Chula Khan619–620
  12. Ilig Khan620–630
  13. Töles Khanf620–630

Western Göktürk Khaganate

  1. Istemi552–576 · 葉護
  2. Tardush576–603 · 葉護
  3. Niri Khanbc587–603
  4. Heshana Khan603–611
  5. Shegui Khan611–619
  6. Tong Yabgue618–630 · 葉護
  7. Baghatur Khangh628–630
  8. Si Yabgu Khani628–632

継承について

  1. aBumin Khan: Tuwu's chieftaincy ends about 542 and Bumin's khanate begins in 552. The ten years between are Bumin's as yabgu, the title his father had borne under the Rouran; his reign counts only the khaganate, not the general command he held before.
  2. bNiri Khan: The Chinese histories make Heshana the son and successor of Niri. Niri was khan in the west in the same years as Tardush, and Heshana followed Tardush as well when Tardush fled in 603.
  3. cNiri Khan: Niri and Tardush are both called khans of the west in the same years. Niri was raised by the people of Apa after Apa's capture, while Tardush held the western khanate until his flight in 603.
  4. dYami Khan: Tulan was killed in 599; Tardush then held the east as Bujia Khan until his flight. The Sui had invested Yami as Qimin Khan in 599, and his reign is counted from 603, when he took over the eastern realm.
  5. eTong Yabgu: Four years and three khans lie between Tong Yabgu's murder in 630 and Ishbara Tolis's accession in 634: Moheduo as Quli Sibi Khan, Tong Yabgu's son as Si Yabgu Khan, and Nishu as Duolu Khan. The Tang histories list all three.
  6. fTöles Khan: Töles was a lesser khan under Ilig, not his predecessor or successor. The two reigns run together from 620 to 630 because the eastern wing had a great khan at Ötüken and a lesser khan over the eastern tribes.
  7. gBaghatur Khan: Baghatur took the throne by murdering his nephew Tong Yabgu. From then until his death in 630 he and Tong Yabgu's son Si Yabgu reigned side by side as rival khans, and the tribes recognised Si Yabgu as great khan after him.
  8. hBaghatur Khan: Baghatur and Si Yabgu reigned side by side as rival khans from Tong Yabgu's murder until Baghatur's death in 630.
  9. iSi Yabgu Khan: Si Yabgu was raised as khan against his father's murderer, Baghatur, who reigned beside him until 630. Nishu, who had raised him, followed him as khan in 632.
  1. Bumin Khan552–552
  2. Issik Khan552–553
  3. Mukan Khan553–572
  4. Taspar Khan572–581
  5. Amrak581–582
  6. Ishbara Khan582–587
  7. Bagha Khan587–588
  8. Tulan Khan588–599
  9. Yami Khan603–609
  10. Shibi Khan609–619
  11. Chula Khan619–620
  12. Ilig Khan620–630
  13. Töles Khan620–630

他国との関係

赤は戦争、青は同盟、金は交易を表します。複数の関係が同時にあった場合は、優勢だったものを示します。同盟と交易は並んで表示されることがあります。線はそれぞれ一つの項目に基づいています。国を指すと最も重い関係が、選ぶと出来事が表示されます。スライダーはある年に存在した関係を示し、「再生」で年を順にたどれます。

  1. 西魏545年 〜 557年

  2. 北斉552年 〜 577年

  3. 柔然可汗国552年 〜 554年

  4. サーサーン朝ペルシア555年 〜 571年

  5. 北周557年 〜 581年

  6. ビザンツ帝国568年 〜 576年

  7. 隋582年 〜 603年

  8. 西ギョクテュルク可汗国584年 〜 603年

  9. 唐621年 〜 630年

  10. 薛延陀可汗国（シル・タルドゥシュ）628年 〜 630年

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Kül Tegin inscription
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  3. ^ Kwanten 1979, p. 29–32
  4. ^ Kwanten 1979, p. 32
  5. ^ a b Yavuz 2025
  6. ^ Sinor 1990, p. 295,296
  7. ^ Sinor 1990, p. 297
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  9. ^ Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  10. ^ Yavuz 2025, p. 249
  11. ^ Yavuz 2025, p. 249,385
  12. ^ a b Sinor 1990, p. 298
  13. ^ Khazanov 1994, p. 231–233, 254–256
  14. ^ a b c d Khazanov 1994, p. 256
  15. ^ Khazanov 1994, p. 255
  16. ^ a b Khazanov 1994, p. 257
  17. ^ Kwanten 1979, p. 42–43
  18. ^ Yavuz 2025, p. 260–263
  19. ^ a b c Menander Protector
  20. ^ Yavuz 2025, p. 270–273
  21. ^ Kwanten 1979, p. 22
  22. ^ Bei Qi Shu (Book of Northern Qi), juan 4
  23. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 173
  24. ^ a b Bugut inscription
  25. ^ Kwanten 1979, p. 35
  26. ^ Yavuz 2025, p. 323-325
  27. ^ a b c d e Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  28. ^ Kwanten 1979, p. 37, 46
  29. ^ Kwanten 1979, p. 46, 309

史料

文献

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Ulf Büntgen; Vladimir S. Myglan; Fredrik Charpentier Ljungqvist; Michael McCormick; Nicola Di Cosmo et al., Cooling and societal change during the Late Antique Little Ice Age from 536 to around 660 AD (2016)
  • Julian Struck; Marcel Bliedtner; Paul Strobel; William Taylor et al., Central Mongolian lake sediments reveal new insights on climate change and equestrian empires in the Eastern Steppes (2022)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
  • Luc Kwanten, Imperial Nomads. A History of Central Asia, 500–1500 (1979)
  • Anatoly M. Khazanov, Nomads and the Outside World (1994)

関連項目

この項目へのリンク86

人物
Bagha Khan · Börü Khan · Chiji Shad · Diqincha · Dusuliu · Hezhi Khan · Ilig Khan · Issik Khan · Istemi · Justin II · Kuhanzhen · Kunaxolan · Lijicha · Mukan Khan · Pan Die · Princess Anyi · Princess Qianjin · Qinyu Shad · Rudan Khan · Rudan Tegin · Sparzeugun · Suopi Shad · Tanhan Khan · Tulan Khan · Tuldich · Turum · Yami Khan
国家
Gaoche · Northern Wei · Northern Zhou · Rouran Khaganate · Second Göktürk Khaganate · Western Wei
戦争
Göktürk Expansion along the Silk Road · Göktürk Expansion into Europe · Rouran Domination of the Turkic Peoples · The Göktürk Civil War · The Turkic War of Independence
戦闘と出来事
Battle of Huaihuang, 552 · Göktürk Succession Crisis (581) · Ilig Khan's Dance at the Weiyang Palace (633) · Istemi's campaign against Persia, 569 · The fall of Ordu-Balık, 840 · The Göktürk–Byzantine alliance
地名
Altai · Yiwu
民族
Eurasian Nomads · History of the Turkic peoples · Khitan · Kutrigurs · Ogurs · Onogurs · Sabirs · The Great Empires of the Steppe · Tiele · Turkic Tribes in Europe · Xianbei
氏族
Ashina · Yujiulü · Yuwen
制度と称号
Anchan Juni · Funi Rehan · Geli Daguan · Helan Suni Que · Ishbara (Title) · Keluo Chuo · Suoge Tudun · The Twenty-Eight Ranks · Toy · Women among the Turkic Peoples · Yabgu · Yi Khan · Yinghefu
宗教
Ay Ata · Buddhism among the Göktürks · Tengrism
言語
The Khazar language · The Old Turkic script
飲食
Ayran · Tutmaç
史料
Bugut inscription · Issyk inscription · Shiji
論争
Climate and the steppe empires · The origin of the Old Turkic script · Xiongnu: Making the First Steppe Empire

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “First Göktürk Khaganate.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/polities/first-turkic-khaganate/

最終更新: 2026年11月8日