破六韓抜陵

破六韓抜陵は、沃野の人であった。沃野は、北魏が草原との辺境に置いた鎮の一つである。抜陵は、魏が北方を失うことになった蜂起を始めた。^[1] 従う者を集め、鎮将を殺し、「真王」の年号を立てた。^[2]

姓

『北斉書』は、破六韓常の伝で、常を匈奴の単于の末裔とする。姓は、魏の手に落ちた南匈奴の右谷蠡王、潘六奚に由来するという。^[3] 子孫は潘六奚の名を姓とした。破六韓は、のちの訛りである。^[3] 同じ伝は、抜陵を常の父の一族とする。^[3] このため、ある読みは抜陵を潘六奚の子孫に数える。抜陵は、辺境の鎮の人々のなかにいた、匈奴の血を引く男であった。^[4]

蜂起

年代は二通りに伝わる。『魏書』の本紀は、蜂起を524年三月に置く。『資治通鑑』は523年の条に記す。同書は、蜂起を、懐荒の鎮が、柔然の襲来のあいだに長官が出し惜しんだ穀物をめぐってその長官を殺したあとに置く。^[5] ほかの鎮の華人と夷人は、抜陵に応じた。^[1] 抜陵は部下の衛可孤を遣わして武川を包囲させた。自らは懐朔を攻めた。^[1]

524年、魏の軍は抜陵に敗れた。^[6] 臨淮王元彧は五月に五原で敗れ、官爵を剥奪された。李叔仁と崔暹は白道川で敗れた。^[6] 東西の鉄勒は魏を離れ、抜陵の側についた。^[6] 鉄勒の首長斛律金は民を率いて抜陵に加わり、抜陵は彼を王とした。その後、斛律金は抜陵が何も成し遂げないと見切った。そして魏に降った。^[6]

敗北

魏は柔然に頼った。525年の初め、阿那瓌は10万の兵を率い、武川から西の沃野へ向かった。阿那瓌は抜陵の軍を繰り返し破った。^[7] 本紀によれば、六月に阿那瓌は抜陵を大いに破り、その将の孔雀を斬った。^[2] 『北斉書』は、抜陵の一族の孔雀について、別の最期を伝える。その子、破六韓常の伝によれば、抜陵は孔雀を大都督・平南王とした。孔雀は部下1万人を率いて爾朱栄に降り、のちに魏の官爵を帯びて没した。^[3] 二人が同一人物であれば、二つの記述が両立することはありえない。史料は、どちらが誤りかを述べない。抜陵は柔然から逃れて、黄河を南へ渡った。^[6] その最期は記録されていない。

蜂起は抜陵より長く続いた。従う者20万が魏に降った。彼らは冀・定・瀛の諸州に分けて置かれた。そこで六鎮の乱は続いた。^[6]