Көктүрік–Византия одағы – Істемінің елшілері 568 жылы Константинопольде шығыс римдіктердің императоры II Юстинмен Персияға қарсы ант еткен достық пен соғыс келісімі.[1] Одан кейін көктүріктер 576 жылы Боспор деген рим қаласын алғанға дейін елшіліктер тұрақты дерлік алмасып тұрды.[2] Жарты ғасырдан кейін Ираклий оны қайтадан жасады. Көктүрік әскері Кавказда римдіктердің қасында Персияға қарсы соғысты.[3]

Шығуы

Одақ жібек саудасынан өсіп шықты.[1] Көктүріктер эфталиттерді бағындырғаннан кейін, олардың соғды бағыныштылары жібекті Персияда сатқысы келді. Істемі оларды Маниахты бастаған күйінде, Ктесифонға елшіліктермен жіберді.[1] I Хосров жібекті сатып алып, елшілердің көзінше өртеді. Ол екінші көктүрік елшілігінің көбін уландырды.[1] Менандр жазғандай, осыдан парсылар мен көктүріктердің араздығы басталды. Маниах Істемінің римдіктерге жүгінуін кеңес етті, олар кез келген басқа халықтан көп жібек пайдаланатын.[1]

568 жылғы ант

Юстин билігінің төртінші жылының басында Маниах Константинопольге жібек сыйлықтарымен және скиф жазуымен жазылған хатпен жетті.[1] Елшілік императордан римдіктер мен көктүріктер арасында бейбітшілік пен әскери одақ сұрады. Ол олардың әлемнің өз бөлігіндегі рим билігінің әрбір жауына қарсы соғыс жариялауды ұсынды.[1] Маниах пен оның серіктері қолдарын көтеріп, ең ұлы антты берді. Олар өтірік айтса, өздеріне, Істеміге және бүкіл халыққа қарғыс шақырды.[1] Менандр жазғандай, осылайша көктүріктер римдіктердің достары болды.[1]

Бір оқу келісімді қорғаныстық және бір мезгілде шабуылдық одақ деп атайды. Ол көктүрік жағында үш себеп табады: сауда, Персиямен соғыс және аварлар.[4] Византияның сақ болуға себептері болды.[5] Ол өз жібегін жасай бастаған еді. Көктүрік одағы сондай-ақ оның аварларға төлеу жүйесіне қауіп төндірді. Сондықтан империя асығыс жауап берген жоқ.[5]

Елшіліктер, 569 жылдан 576 жылға дейін

Юстин жауапты Земарх елшілігімен берді, ол Константинопольден 569 жылы тамызда аттанды.[1] Земарх алғаш келгенде, Істемі мен Юстин шарттар жасады. Істемі римдіктердің досы оның досы, ал олардың жауы оның жауы болатынын жариялады.[1] Істемі Земархты өзімен бірге Персияға қарсы жорыққа алып барды. Ол оны Тагма деген жаңа елшімен үйіне жіберді, оның атағы Тархан болды.[1] Көктүрік елшілігі Константинопольге 571 жылы жеткен сияқты.[2]

Шамамен 570 жылы көктүріктер Мидияға басып кірді. Олар Юстинге Персия екі жақтың арасында талқандалуы үшін көктүріктермен бірге Персияға қарсы соғысуға шақырған елшілік жіберді.[6] Менандр мұны Юстиннің Персиямен соғысының басты себебі деп санайды.[1] Римдіктер көктүріктерді тынымсыз қоздырды. Бұл 572 жылы басталған Рим мен Персия арасындағы жиырма жылдық соғыстың себептерінің бірі болды.[7]

Менандр кейін келген елшілерді атайды: Анакаст, Евтихий, Иродиан, киликиялық Павел және екі рет барған Валентин.[1] Бір оқу 576 жылға дейін Істемі сарайына тағы бес рим елшілігін санайды, олардың бәріне жолда парсы жалдамалылары шабуыл жасаған.[8] 576 жылға қарай Константинопольде 106 көктүрік тұрды, оларды халқы әр уақытта жіберген.[1] Сол оқу олардың көбін көпестер деп алады.[9]

Боспор, 576

576 жылы Тиберий Цезарь Персияға қарсы одақты жаңарту үшін Валентинді жіберді.[2] Істемінің жаңа ғана қайтыс болған ұлы Турксанф оны ренішпен қарсы алды.[1] Римдіктер, деді ол, он тілмен және бір алдаумен сөйлейді. Олар көктүріктердің қашқын құлдары аварлармен шарт жасаған. Олар оның елшілерін өз жерлерінен аулақ ұстау үшін Кавказ арқылы жүргізген.[1] Валентин оған әкесінің римдіктерді парсылардан өз еркімен таңдағанын еске салды.[1]

Турксанф Валентинді Тардушқа жіберді және сонымен бір мезгілде Боспорға қарсы әскер аттандырды.[1] Менандр қала елшілер көктүріктердің арасында жүргенде алынғанын айтады. Содан кейін көктүріктердің римдіктермен соғысқа кіріскені анық болғанын айтады. Турксанф, дейді ол, елшілерді жібермей тұрып, ұстап, мазақ етті.[1] Бір оқу басқаша дейді. Оған сәйкес Византиямен соғыс болған жоқ. Тардуш Валентинмен одақтың әлі күшінде екеніне келісті, ал көктүріктер Қырымды сақтап қалды.[10] Боспорды қоршаудың күні екі түрлі есептеледі. Бір есеп қоршау мен қаланың құлауын 576 жылға қояды.[10] Екіншісі қаланың құлауын шамамен 579 жылға жатқызады.[11]

Шамамен 580 жылы император көктүріктерді әлі де қауіп ретінде пайдаланды. Ол авар елшілеріне көктүріктер Херсонның айналасында лагерь құрғанын айтты.[1] 598 жылы бір көктүрік қағаны император Маврикийге жеңістерін баяндаған хатпен елшілер жіберді.[12]

Ираклий тұсындағы жаңарту

Бір оқу бойынша, одақ екі күш 627 жылы қайтадан бірге соғысқанға дейін шамамен отыз жыл бұрын бұзылған сияқты.[13] Тон ябғу Византиямен қарым-қатынасты жаңартып, 602 жылдан бері жалғасып келе жатқан Византия мен Персия арасындағы соғысқа араласты.[14] Аварлар, славяндар және парсылар 626 жылы Константинопольді қоршағанда, Ираклий батыс көктүріктермен одағын жасаған болатын.[15]

Кавказ албандарының армян тарихы оның қалай жасалғанын баяндайды.[16] Ираклий Андре деген асыл адамды үлкен қазына уәде етіп солтүстікке жіберді. Ол Джебу Хақан деп атайтын билеуші император үшін жауларынан кек алатынын және өзі көмекке келетінін жауап берді.[16] Ол шамамен мың таңдаулы атты жауынгерді қайтарып жіберді, олар әрқайсысы өз заңы бойынша император алдында ант берді.[16]

627 жылы Бөрі шад Дербенттің алдына келді. Одақтастар Тифлисті қоршады.[17] Қамалдың алдында көктүрік билеушісі императордың иығынан сүйді.[18] Ираклий оны ұлы деп атап, өз тәжімен таққа отырғызды және оған қызын уәде етті.[18] Одақтың солтүстіктегі соғысы 627 жылдан 629 жылға дейінгі Кавказ жорығы болды. Ол рим жеңісіне және Сасанилер мемлекетінің күйреуіне айтарлықтай үлес қосты.[19] Соғыстан кейін көктүрік күші титықтады. Рим және парсы күштері де титықтады.[20]

Одақ екі рет те екі серіктестің екеуімен де шектескен жалғыз күшке, Персияға қарсы жасалды.

Ескертпелер

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Menander Protector
  2. ^ a b c Golden 1992, p. 130
  3. ^ Yavuz 2025, p. 359-361
  4. ^ Yavuz 2025, p. 288-289
  5. ^ a b Golden 1992, p. 129
  6. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 68-69
  7. ^ Nöldeke 1879, p. 158
  8. ^ Yavuz 2025, p. 293
  9. ^ Yavuz 2025, p. 290
  10. ^ a b Yavuz 2025, p. 321
  11. ^ Golden 1992, p. 131
  12. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 246
  13. ^ Yavuz 2025, p. 361
  14. ^ Yavuz 2025, p. 359
  15. ^ Golden 1992, p. 112
  16. ^ a b c Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 87
  17. ^ Yavuz 2025, p. 361-368
  18. ^ a b Yavuz 2025, p. 368-370
  19. ^ Golden 1992, p. 135
  20. ^ Yavuz 2025, p. 372

Дерек көздері

Әдебиет

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
  • Charles J. F. Dowsett (trans.), The History of the Caucasian Albanians by Movsēs Dasxuranci (1961)
  • Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)

Байланысты

What links here18

Persons
Anankhast · Heraclius · Istemi · Justin II · Tagma Tarkhan · Valentinos
States
Byzantium · Sasanian Persia
Conflicts
Göktürk Expansion along the Silk Road · Göktürk Expansion into Europe · The Göktürk–Sasanian Trade Conflict
Battles & Events
Embassy of Valentinos (576) · Istemi's campaign against Persia, 569 · Khosrow's gift of maidens (573) · Maniakh's embassy to Constantinople, 568 · Meeting of Heraclius and Ziebel (627) · Siege of Bosporos, 576
Peoples
Turkic Tribes in Europe

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Көктүрік–Византия одағы.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/gokturk-byzantine-alliance/

Last revised: 8 November 2026