ギョクテュルク・ビザンツ同盟とは、568年にイステミの使者がコンスタンティノープルで、東ローマの皇帝ユスティヌス2世と誓った、ペルシアに対する友好と戦争の盟約である。[1] そのあと、576年にギョクテュルクがローマの都市ボスポロスを取るまで、かなり規則的に使節が往来した。[2] 半世紀後、ヘラクレイオスがこれを新たに結んだ。ギョクテュルクの軍はカフカスで、ローマ人と並んでペルシアと戦った。[3]
起源
同盟は絹の交易から生まれた。[1] ギョクテュルクがエフタルを服属させたのち、臣下のソグド人はペルシアで絹を売ろうとした。イステミはマニアフを長として、クテシフォンへの使節として、ソグド人をそこへ送った。[1] ホスロー1世は絹を買い上げ、使者たちの目の前でそれを焼いた。さらに、ギョクテュルク人による第二の使節の大半に毒を盛らせた。[1] ここからペルシア人とギョクテュルクの敵対が始まった、とメナンドロスは記す。マニアフはイステミに、どの民よりも多く絹を用いるローマ人に目を向けるよう進言した。[1]
568年の誓い
ユスティヌスの治世第四年の初め、マニアフは絹の贈り物とスキタイ文字で書かれた書簡を携えてコンスタンティノープルに着いた。[1] 使節は皇帝に、ローマ人とギョクテュルクのあいだの和平と軍事同盟を求めた。自分たちの地域にいるローマの力のあらゆる敵と戦うことを申し出た。[1] マニアフと同行の者たちは手を挙げ、最大の誓いを立てた。偽りがあれば、自らとイステミと民族全体に呪いが降りかかるよう求めた。[1] こうしてギョクテュルクはローマ人の友となった、とメナンドロスは記す。[1]
ある解釈は、この盟約を防御と攻撃を兼ねた同盟と呼ぶ。この解釈はギョクテュルクの側に三つの動機を見いだす。交易、ペルシアとの戦争、そしてアヴァールである。[4] ビザンツには慎重になる理由があった。[5] ビザンツは自ら絹を作り始めていた。また、ギョクテュルクとの同盟は、アヴァールに支払う取り決めを脅かした。そのため、帝国は急いでは応じなかった。[5]
使節の往来(569年から576年)
ユスティヌスはゼマルコスの使節で応えた。使節は569年8月にコンスタンティノープルを発った。[1] ゼマルコスが初めて着いたとき、イステミとユスティヌスは条約を結んだ。イステミは、ローマ人の友は自分の友、ローマ人の敵は自分の敵であると宣言した。[1] イステミはゼマルコスをペルシア遠征に連れて行き、タルカンの称号を持つタグマという新しい使者とともに帰国させた。[1] ギョクテュルクの使節は571年にコンスタンティノープルに着いたらしい。[2]
570年ごろ、ギョクテュルクはメディアに侵入した。ユスティヌスに使節を送り、ともにペルシアと戦うよう促した。ペルシアを両者のあいだで押しつぶすためである。[6] メナンドロスは、これをユスティヌスの対ペルシア戦争の主な原因に数える。[1] ローマ人は絶えずギョクテュルクを焚きつけた。これは、572年に始まったローマとペルシアの二十年戦争の原因の一つであった。[7]
メナンドロスは、そのあとに続いた使者たちの名を挙げる。アナンカステス、エウテュキオス、ヘロディアノス、キリキアのパウロス、そして二度赴いたヴァレンティノスである。[1] ある解釈は、576年までにさらに五つのローマの使節がイステミの宮廷へ赴き、そのすべてが途上でペルシアの傭兵に襲われたと数える。[8] 576年には、さまざまな時に自らの民から送られた106人のギョクテュルクが、コンスタンティノープルに住んでいた。[1] 同じ解釈は、その大半を商人とみる。[9]
ボスポロス(576年)
576年、副帝ティベリウスは、ペルシアに対する同盟を新たにするため、ヴァレンティノスを送った。[2] 没したばかりのイステミの子の一人トゥルクサントスは、非難をもってヴァレンティノスを迎えた。[1] ローマ人は十の舌で語りながら、欺きは一つだ、とトゥルクサントスは言った。ギョクテュルクの逃亡奴隷であるアヴァールと条約を結んだ。自分の使者たちにカフカスを通らせ、自分をローマの地から遠ざけた、と。[1] ヴァレンティノスは、トゥルクサントスの父が自らの意志でペルシア人よりもローマ人を選んだことを思い出させた。[1]
トゥルクサントスはヴァレンティノスをタルドゥシュのもとへ送り、同時にボスポロスに向けて軍を送った。[1] メナンドロスによれば、使者たちがギョクテュルクのもとにいるあいだに都市は取られた。そのとき、ギョクテュルクがローマ人との戦争に踏み切ったことが明らかになったという。トゥルクサントスは使者たちを引き留めて嘲り、それから去らせた、とメナンドロスは述べる。[1] ある解釈は別の姿を描く。それによれば、ビザンツとの戦争はなかった。タルドゥシュは同盟がなお有効であることでヴァレンティノスと合意し、ギョクテュルクはクリミアを保持した。[10] ボスポロスの包囲の年代は二通りに数えられる。ある算定は、包囲と都市の陥落を576年とする。[10] 第二の算定は、都市の陥落を579年ごろとする。[11]
580年ごろ、皇帝はなおギョクテュルクを脅しに用いた。アヴァールの使者に、ギョクテュルクがケルソンのまわりに宿営していると告げた。[1] 598年、ギョクテュルクのある可汗が、自らの勝利を述べた書簡を持たせた使者を皇帝マウリキオスのもとへ送った。[12]
ヘラクレイオスによる更新
ある解釈は、両国が627年に再びともに戦う約三十年前に、同盟はどうやら破れていたとする。[13] トン・ヤブグはビザンツとの関係を新たにし、602年から続いていたビザンツとペルシアの戦争に介入した。[14] 626年にアヴァール、スラヴ人、ペルシア人がコンスタンティノープルを包囲したころには、ヘラクレイオスはすでに西ギョクテュルクと同盟を結んでいた。[15]
カフカス・アルバニア人のアルメニア語の歴史書は、同盟がどのように結ばれたかを語る。[16] ヘラクレイオスはアンドレという名の貴人を、莫大な財宝の約束とともに北へ送った。この歴史書がジェブ・ハカンと呼ぶ君主は、皇帝のために敵に報復し、自ら助けに赴くと答えた。[16] 君主はえりすぐりの騎兵約千を送り返し、騎兵たちはそれぞれ自らの法に従って皇帝と誓いを交わした。[16]
627年、ボリュ・シャドがデルベントの前に現れた。同盟軍はティフリスを包囲した。[17] 要塞の前で、ギョクテュルクの君主は皇帝の肩に口づけした。[18] ヘラクレイオスはギョクテュルクの君主を子と呼び、自らの冠を彼に戴かせ、娘を与えると約束した。[18] 同盟が北方で戦った戦争は、627年から629年のカフカス遠征であった。 この遠征は、ローマの勝利とサーサーン朝国家の崩壊に大きく寄与した。[19] 戦争のあと、ギョクテュルクの力は尽きた。ローマとペルシアの力も尽きていた。[20]
二度とも、同盟は、双方と境を接する唯一の勢力ペルシアに対して結ばれた。
脚注
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Menander Protector
- ^ a b c Golden 1992, p. 130
- ^ Yavuz 2025, p. 359-361
- ^ Yavuz 2025, p. 288-289
- ^ a b Golden 1992, p. 129
- ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 68-69
- ^ Nöldeke 1879, p. 158
- ^ Yavuz 2025, p. 293
- ^ Yavuz 2025, p. 290
- ^ a b Yavuz 2025, p. 321
- ^ Golden 1992, p. 131
- ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 246
- ^ Yavuz 2025, p. 361
- ^ Yavuz 2025, p. 359
- ^ Golden 1992, p. 112
- ^ a b c Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 87
- ^ Yavuz 2025, p. 361-368
- ^ a b Yavuz 2025, p. 368-370
- ^ Golden 1992, p. 135
- ^ Yavuz 2025, p. 372
史料
文献
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
- Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
- Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
- Charles J. F. Dowsett (trans.), The History of the Caucasian Albanians by Movsēs Dasxuranci (1961)
- Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)
この項目へのリンク18
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “The Göktürk–Byzantine alliance.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/gokturk-byzantine-alliance/
最終更新: 2026年11月8日
