Koʻk turk–Vizantiya ittifoqi — Istami elchilari sharqiy rimliklar imperatori Yustin II bilan 568-yilda Konstantinopolda qasamyod qilgan, Forsga qarshi doʻstlik va urush bitimi edi.[1] Koʻk turklar 576-yilda Rimning Bosporos shahrini olgunga qadar elchiliklar ancha muntazam almashinib turdi.[2] Yarim asrdan keyin Herakliy uni yana tuzdi. Koʻk turk qoʻshini Kavkazda Forsga qarshi rimliklar bilan yonma-yon jang qildi.[3]

Kelib chiqishi

Ittifoq ipak savdosidan oʻsib chiqdi.[1] Koʻk turklar hayotillarni boʻysundirgach, ularning sugʻd fuqarolari ipakni Forsda sotmoqchi boʻldi. Istami ularni Maniax boshchiligida Ktesifonga elchiliklar bilan u yerga joʻnatdi.[1] Xusrav I ipakni sotib olib, elchilar koʻz oldida yoqdi. U ikkinchi, Koʻk turk elchiligining koʻpini zaharlatdi.[1] Menandrning yozishicha, shundan forslar bilan Koʻk turklar oʻrtasidagi adovat boshlandi. Maniax Istamiga rimliklarga, boshqa har qanday xalqdan koʻproq ipak ishlatadigan xalqqa murojaat qilishni maslahat berdi.[1]

568-yildagi qasamyod

Yustin hukmronligining toʻrtinchi yili boshida Maniax Konstantinopolga ipak sovgʻalari va skif yozuvidagi maktub bilan yetib keldi.[1] Elchilik imperatordan rimliklar bilan Koʻk turklar oʻrtasida tinchlik va harbiy ittifoq soʻradi. U oʻz dunyo qismida Rim kuchining har bir dushmaniga qarshi urush qilishni taklif qildi.[1] Maniax va hamrohlari qoʻllarini koʻtarib, eng ulugʻ qasamyodni ichdi. Agar yolgʻon gapirsa, oʻzlariga, Istamiga va butun xalqqa laʼnat chaqirdi.[1] Menandrning yozishicha, shu tariqa Koʻk turklar rimliklarning doʻsti boʻldi.[1]

Bir talqin bitimni mudofaa va shu bilan birga hujum ittifoqi deb ataydi. U Koʻk turklar tomonida uch sabab topadi: savdo, Fors bilan urush va avarlar.[4] Vizantiyada ehtiyotkor boʻlish uchun asoslar bor edi.[5] U oʻz ipagini ishlab chiqara boshlagan edi. Koʻk turk ittifoqi shuningdek avarlarga toʻlov toʻlash tartibiga ham xavf solardi. Shuning uchun imperiya shoshilinch javob bermadi.[5]

569–576-yillardagi elchiliklar

Yustin Zemarxos elchiligi bilan javob berdi, u 569-yil avgustida Konstantinopoldan yoʻlga chiqdi.[1] Zemarxos birinchi kelganda Istami bilan Yustin bitimlar tuzdi. Istami rimliklarning doʻsti uning doʻsti, dushmani uning dushmani boʻlishini eʼlon qildi.[1] Istami Zemarxosni Forsga qarshi yurishiga birga oldi. U uni Tarxon unvonli yangi elchi Tagma bilan uyiga joʻnatdi.[1] Koʻk turk elchiligi Konstantinopolga 571-yilda yetib kelganga oʻxshaydi.[2]

Taxminan 570-yilda Koʻk turklar Midiyaga bostirib kirdi. Ular Yustinga elchilik yuborib, Fors ikki oʻrtasida ezilishi uchun u bilan birga Forsga qarshi urush ochishga undadi.[6] Menandr buni Yustinning Fors bilan urushining asosiy sababi deb hisoblaydi.[1] Rimliklar Koʻk turklarni tinmay qoʻzgʻadi. Bu 572-yilda boshlangan Rim va Fors oʻrtasidagi yigirma yillik urushning sabablaridan biri edi.[7]

Menandr keyin kelgan elchilarni nomlaydi: Anankastes, Eutychios, Herodian, kilikiyalik Pavel va ikki marta borgan Valentinos.[1] Bir talqin Istami saroyiga 576-yilgacha yana beshta Rim elchiligini sanaydi, ularning hammasiga yoʻlda fors yollanma askarlari hujum qilgan.[8] 576-yilga kelib Konstantinopolda 106 Koʻk turk yashar edi, ularni xalqi turli vaqtlarda yuborgan.[1] Xuddi shu talqin ularning koʻpini savdogar deb hisoblaydi.[9]

Bosporos, 576

576-yilda Tiberiy Kayzar Valentinosni Forsga qarshi ittifoqni yangilash uchun yubordi.[2] Yaqinda vafot etgan Istamining oʻgʻli Turxanthos uni ayblovlar bilan qarshi oldi.[1] Rimliklar, dedi u, oʻn til bilan va bir yolgʻon bilan gapiradi. Ular Koʻk turklarning qochoq qullari avarlar bilan bitim tuzgan. Ular uning elchilarini Kavkaz orqali yurgizib, oʻz yurtlaridan uzoq tutgan.[1] Valentinos unga otasi forslar oʻrniga rimliklarni oʻz xohishi bilan tanlaganini eslatdi.[1]

Turxanthos Valentinosni Tardush oldiga joʻnatdi va shu bilan birga Bosporosga qoʻshin yubordi.[1] Menandr shahar elchilar Koʻk turklar orasida boʻlgan paytda olinganini aytadi. U shundan keyin Koʻk turklar rimliklarga qarshi urush boshlagani maʼlum boʻlganini aytadi. Turxanthos, deydi u, elchilarni qoʻyib yuborishdan oldin ushlab turib, ustidan kuldi.[1] Bir talqin boshqacha. Unga koʻra, Vizantiyaga qarshi urush boʻlmagan. Tardush Valentinos bilan ittifoq hali amalda ekaniga kelishdi, Koʻk turklar esa Qrimni saqladi.[10] Bosporos qamalining sanasi ikki xil hisoblanadi. Bir hisob qamal va shahar qulashini 576-yilga qoʻyadi.[10] Ikkinchisi shahar qulashini taxminan 579-yilga sanalaydi.[11]

Taxminan 580-yilda imperator hali ham Koʻk turklardan tahdid sifatida foydalandi. U avar elchilariga Koʻk turklar Cherson atrofida qarorgoh qurganini aytdi.[1] 598-yilda bir Koʻk turk xoqoni imperator Mavrikiyga gʻalabalarini bayon qiluvchi maktub bilan elchilar yubordi.[12]

Herakliy davridagi yangilanish

Bir talqin ittifoq ikki kuch 627-yilda yana birga jang qilishidan taxminan oʻttiz yil oldin koʻrinishidan buzilgan edi, deydi.[13] Tong Yabgʻu Vizantiya bilan aloqalarni yangiladi va 602-yildan beri davom etayotgan Vizantiya bilan Fors oʻrtasidagi urushga aralashdi.[14] 626-yilda avarlar, slavyanlar va forslar Konstantinopolni qamal qilgunga qadar Herakliy gʻarbiy Koʻk turklar bilan ittifoq tuzgan edi.[15]

Kavkaz albanlarining armancha tarixi buning qanday tuzilganini aytib beradi.[16] Herakliy shimolga Andre ismli bir zodagonni behisob xazina vaʼdalari bilan yubordi. U Jebu Xakʼan deb ataydigan hukmdor imperatorning dushmanlaridan qasos olishini va shaxsan yordamga kelishini javob qildi.[16] U tanlangan taxminan ming otliqni qaytarib joʻnatdi, ular imperator bilan har biri oʻz qonuni boʻyicha qasamyod qildi.[16]

627-yilda Börü Shad Derbent qarshisiga keldi. Ittifoqchilar Tiflisni qamal qildi.[17] Qalʼa oldida Koʻk turk hukmdori imperatorning yelkasidan oʻpdi.[18] Herakliy uni oʻgʻlim deb atadi, oʻz diademasi bilan tojladi va qizini vaʼda qildi.[18] Ittifoqning shimoldagi urushi 627–629-yillardagi Kavkaz yurishi edi. U Rimning gʻalabasiga va Sosoniylar davlatining qulashiga katta hissa qoʻshdi.[19] Urushdan keyin Koʻk turk kuchi holdan toydi. Rim va fors kuchlari ham holdan toygan edi.[20]

Ikkala safar ittifoq ikki sherikka ham chegaradosh yagona kuch, Forsga qarshi tuzildi.

Izohlar

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Menander Protector
  2. ^ a b c Golden 1992, p. 130
  3. ^ Yavuz 2025, p. 359-361
  4. ^ Yavuz 2025, p. 288-289
  5. ^ a b Golden 1992, p. 129
  6. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 68-69
  7. ^ Nöldeke 1879, p. 158
  8. ^ Yavuz 2025, p. 293
  9. ^ Yavuz 2025, p. 290
  10. ^ a b Yavuz 2025, p. 321
  11. ^ Golden 1992, p. 131
  12. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 246
  13. ^ Yavuz 2025, p. 361
  14. ^ Yavuz 2025, p. 359
  15. ^ Golden 1992, p. 112
  16. ^ a b c Movsēs Dasxurancʿi; Dowsett 1961, p. 87
  17. ^ Yavuz 2025, p. 361-368
  18. ^ a b Yavuz 2025, p. 368-370
  19. ^ Golden 1992, p. 135
  20. ^ Yavuz 2025, p. 372

Manbalar

Adabiyot

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
  • Charles J. F. Dowsett (trans.), The History of the Caucasian Albanians by Movsēs Dasxuranci (1961)
  • Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)

Bogʻliq

What links here18

Persons
Anankhast · Heraclius · Istemi · Justin II · Tagma Tarkhan · Valentinos
States
Byzantium · Sasanian Persia
Conflicts
Göktürk Expansion along the Silk Road · Göktürk Expansion into Europe · The Göktürk–Sasanian Trade Conflict
Battles & Events
Embassy of Valentinos (576) · Istemi's campaign against Persia, 569 · Khosrow's gift of maidens (573) · Maniakh's embassy to Constantinople, 568 · Meeting of Heraclius and Ziebel (627) · Siege of Bosporos, 576
Peoples
Turkic Tribes in Europe

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Koʻk turk–Vizantiya ittifoqi.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/gokturk-byzantine-alliance/

Last revised: 8 November 2026