特勒熱寒（ルーハン・テギン）

特勒熱寒は、620年代の初めに唐がその宮廷に留めた、イリグの使者の一人であった。^[1] ギョクテュルクの雁門襲撃のあと、両宮廷が和を結んだとき、釈放された。^[1]

イリグは、唐が遣わした使者を留めていた。ジョン・ユエンシューとチャンスン・シュンデもその中にいた。唐もこれに応じて、イリグの使者を次々に何人も留めた。^[1] 621年四月、イリグは雁門を攻め、撃退された。^[1] 恐れて、チャンスン・シュンデを送り返し、和を求めた。^[1] 求めとともに、魚膠数十斤が送られた。両国が膠のように固く結ばれるようにとのことであった。^[1] 高祖は喜んだ。^[1] 高祖はイリグの使者、特勒熱寒、阿史德その他を釈放し、金と絹を持たせて帰した。^[1]

『新唐書』は、釈放を翌年の622年に置く。熱寒だけを挙げる。^[2] 『資治通鑑』は、それを622年三月の庚子の日とする。^[3] 『旧唐書』が同行者を、ギョクテュルクの氏族の名である阿史德とするところを、『資治通鑑』は阿史那德と記す。^[4]

名

文献は称号を先に書く。特勒熱寒、すなわちテギンのルーハンである。^[1] 『通典』は、熱汗と書く官名ルーハンを挙げる。第二字が異なる。その官の者は、不正を見張り、席次の秩序を保った。^[5] 同書は、この官を称号匐你熱汗に含めて挙げる。^[5] ルーハンが使者の名なのか、この官なのかは、文献が述べていない。