- 400
- 500
- 600
- 700
- 800
- 900
1990年以降、モンゴルの考古学者は古代テュルク文字で書かれた新しい文を十ほど見つけた。2000年までに、モンゴルでは五十六ほどのルーン文字の文が知られていた。[1] 報告は、数がどのように数えられたのか、一行だけのものを文に数えるのかどうかを述べていない。[1] 同じ報告は、新しい発見のうち十三を列挙している。[2] 報告は、デル・ウールの一つの文の訳を除いて、読みを示していない。
アルタイ
それぞれ一行の文七つが、モンゴル・アルタイのバヤン・ウルギー県から出ている。1990年から1995年のあいだに見つかった。[3] 発見は、エレーン・ハルガナト、ズルフ・ウール、ズーン・オロイ、オロン・ヌール、デルーン、バガ・オイゴル、ハル・マグナイという地名をもつ。[2] 行の大半は読める。デルーンの石は、いくつかの線が失われるほど摩耗しており、読みにくい。[4]
デル・ウール
ドンドゴビ県のデル・ウールの岩には、四つの文がある。それぞれ一行の三つは1992年に、四行の一つは1997年に見つかった。[2] 研究は四行の文の訳を示している。それによれば「われらの賢い兄とわれらは、称号 irkin を受けなかった」とある。[4] 発見者は、この行がギョクテュルクが唐に従っていた年、630年から680年ごろに刻まれたのかもしれないと考える。[4] この推測は文字と記号の形と文の言い回しに基づくもので、発見者はテュルク語の文の転写を示していない。[4] この位階についてはイルキンを参照。
イフ・ビチグト
ゴビ・ウグタールのイフ・ビチグトの岩に、ルーン文字の一行とウイグル文字の二語がある。そばに三つのタムガがある。[4] 発見者はそれらを、阿史那氏のアイベックスのタムガ、トニュククの記念碑のタムガ、そしてオンギやほかの記念碑に現れる鉤形のタムガと名づけている。[4] ルーン文字の文とウイグル文字の文は、異なる時期に書かれた。ウイグル文字の行は、ソグド文字からウイグル文字への移行のあとの時代の書体を示している。[4] ルーン文字とウイグル文字をともにもつ石として、知られているうちの二つ目である。一つ目は、ウヴス県のウラーンゴム近くのドロードイにある。[4] 家の印としてのタムガについてはタムガを参照。
ツェツーヘイ
1999年9月、モンゴルと日本の合同班が、亀の石、バルバルの石の野、塔のある場所で、磁器と記される器を見つけた。器には四つのルーン文字があり、ilig、「国」、という語を綴っている。[5] 報告は塔を六世紀から八世紀に位置づける。この語を、器がギョクテュルクの時代に属する印とみなしている。[5] 報告は器そのものの年代を定めていない。この場所を、一度はゴビ・ウグタールに、一度はザブハン県に置いている。[6]
のちの発見
2018年から2021年のあいだに、モンゴルでさらに十五の短い岩の文が見つかった。モンゴルで見つかった岩壁碑文、2018年から2021年を参照。
脚注
史料
文献
- Tsendiyn Battulga, Moğolistan’da Yeni Bulunan Göktürk Yazıtları (2000)
- Azzaya Badam, Moğolistan’da 2018–2021 Yılları Arasında Bulunan Runik Yazıtlar (2024)
- Marcel Erdal, A Grammar of Old Turkic (2004)
この項目へのリンク2
- 制度と称号
- Irkin
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Runiform finds in Mongolia, 1990 to 1999.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/sources/mongolian-runiform-finds-1990-1999/
最終更新: 2026年11月8日
