Zayn al-akhbār, Gardīzī’nin yaklaşık 1050’de yazdığı bir Farsça tarihtir. Türk halklarına yolları, âdetleri ve hükümdarlarıyla birlikte bölümler ayırır. Kırgızlar için Tokuz Oğuzların ülkesinden dört konaklık bir yol anlatır. Birincisi bozkırdan ve çölden geçer. İkincisi tepelerden ve ormandan geçerek ormanlık yüksek dağ Mānb.klū’ya varır.[1] Üçüncü konak, ormanlık Kokman Dağı’na dört gün sürer. Kokman’dan Kırgız kağanının ordu konaklarının bulunduğu ordugâha yedi gün yol vardır.[1] Mānb.klū, Altay ile özdeşleştirilir. Orhun yazıtlarından da bilinen Kokman ise Sayan değil Tannu-ola ile özdeşleştirilir. Bu özdeşleştirme kağanın merkezini, Minusinsk bölgesinde, yukarı Yenisey üzerine yerleştirir.[2]
Gardīzī, Kırgızların ölülerini yaktığını söyler. Ateşi en saf unsur sayarlar ve ateş ölüleri kirden ve günahtan arındırır. Gardīzī ayrıca Kırgızların kurucusunun bir Slav olduğuna dair bir efsane anlatır ve kızıl saçlarını ile beyaz tenlerini kanıt gösterir.[3] Kırgızlara ilişkin anlatısı yer yer hayalidir.[4] Coğrafya bölümleri ile Hudûd el-Âlem, daha eski bir ortak kaynağa dayanır, büyük ihtimalle Cayhânî’nin kaybolmuş coğrafyasına. Marvazî ile birlikte üç değil, tek tanık sayılırlar.[5]
Notlar
Literatür
- Gardīzī, زين الأخبار Zayn al-Akhbār (ca. 1050)
- V. Minorsky, Ḥudūd al-ʿĀlam, "The Regions of the World": A Persian Geography 372 A.H. – 982 A.D., translated and explained, with the preface by V. V. Barthold, 2nd ed. (1970)
- V. Minorsky, Addenda to the Ḥudūd al-ʿĀlam (1955)
- V. V. Barthold, Kirgizy: istoričeskij očerk [Киргизы: исторический очерк] (1927)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
Çözümlenmemiş kaynak kimlikleri: zayn-al-akhbar
Bu kaynağa dayanan maddeler 2
Buraya bağlantı verenler6
- Yerler
- Tuz Köl of the Karluks
- Kurumlar ve Unvanlar
- Tutuk
- Gelenekler ve eğlenceler
- Kirghiz Entertainments
- Kaynaklar
- Ḥudūd al-ʿĀlam · Ibn Rusta · Marvazī (Ṭabāʾiʿ al-ḥayawān)
Bu maddeyi kaynak göster
Yavuz, Emre-E. “Gardīzī (Zayn al-akhbār).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/sources/gardizi/
Son güncelleme: 8 Kasım 2026