Im sechsten Monat 609 empfing der Kaiser der Sui, Yangdi, nach seinem Feldzug gegen die Tuyuhun am Berg Yanzhi die Herrscher und Gesandten der Westlichen Regionen.[1] Qu Boya, der König von Gaochang, und der Tudun Shad von Yiwu kamen mit den Gesandten von siebenundzwanzig Staaten und begrüßten ihn am Straßenrand.[2] Der Tudun Shad trug zwei Titel der Göktürken, Tudun und Shad. Der Beamte Pei Ju hatte sie dorthin gebracht. Der Empfang war inszeniert, um die Größe Chinas zu zeigen.[3]

Pei Ju und die Westlichen Regionen

Das Sui Shu erzählt den Hintergrund in seiner Biographie Pei Jus.[3] Pei Ju war nach Zhangye geschickt worden, um den Handel mit den Kaufleuten des Westens zu beaufsichtigen.[3] Das Kapitel des Sui Shu über die Westlichen Regionen setzt dies nach einer Reise des Zensors Wei Jie und eines Schreibers in die Länder des Westens.[4] Pei Ju erhielt dann den Befehl, zwischen Wuwei und Zhangye zu reisen und die fremden Staaten an den Hof zu ziehen.[4][5] Er befragte sie zu ihren Ländern. Er schrieb die Illustrierte Aufzeichnung der Westlichen Regionen in drei Büchern, die vierundvierzig Staaten behandeln.[3] Das Zizhi tongjian datiert die Vorlage des Buches auf den zehnten Monat 607.[6][7] In seinem Vorwort nannte er das Hindernis. Die Göktürken und die Tuyuhun, schrieb er, hätten die Staaten der Qiang und der hu unter sich aufgeteilt und den Weg versperrt. Ihr Tribut könne deshalb China nicht erreichen.[3] Der Kaiser vertraute ihm alle seine Geschäfte mit den fremden Völkern an.[3] Das Zizhi tongjian fügt hinzu, die Kaufleute des Westens und ihre Staaten seien von da an gekommen und gegangen. Die Kosten, sagt es, erschöpften die Kommandanturen an der Straße.[6]

608 sollte ein Heer der Sui unter Xue Shixiong gemeinsam mit Yami Khan, dem Khan der Göktürken im Dienst der Sui, Yiwu angreifen.[1] Yami kam nicht. Xue Shixiong durchquerte die Wüste allein. Die Leute von Yiwu hatten nicht gedacht, dass ein Heer der Sui sie erreichen könne, und ergaben sich.[1] Er baute östlich der alten Han-Stadt Yiwu ein Fort und ließ tausend Mann darin zurück.[1] Pei Ju sagte den westlichen Staaten, der Sohn des Himmels habe die Stadt um ihres fernen Handels willen gebaut.[3]

Bevor der Kaiser 609 nach Westen zog, schickte er Pei Ju nach Dunhuang.[3] Pei Ju schickte Gesandte zu Qu Boya und zum Tudun Shad von Yiwu. Er lockte sie mit großem Gewinn und überredete sie, an den Hof zu kommen.[2]

Der Empfang

Der Kaiser erreichte Zhangye am Tag bingwu des sechsten Monats. Am Tag renzi kam er zum Berg Yanzhi.[1] Qu Boya, der Tudun Shad und die Gesandten von siebenundzwanzig Staaten begrüßten ihn am Straßenrand.[3] Allen war gesagt worden, Gold und Jade, Brokat und Filz zu tragen, Weihrauch zu verbrennen und Musik zu spielen, mit Gesang und Tanz.[3] Der Kaiser ließ die Männer und Frauen von Wuwei und Zhangye in ihren besten Kleidern herauskommen, um zuzusehen.[3] Reiter und Wagen drängten sich mehrere Dutzend li auf der Straße.[3] Das Zizhi tongjian fügt hinzu, die Kommandanturen hätten dafür gesorgt, dass niemand in schäbigen Kleidern, Wagen oder Pferden kam.[1]

Der Tudun Shad bot dem Kaiser mehrere tausend li Land in den Westlichen Regionen an. Der Kaiser war sehr erfreut.[1] Am nächsten Tag richteten die Sui vier Kommandanturen ein, Xihai, Heyuan, Shanshan und Qiemo. Sie schickten Sträflinge, um sie zu besetzen.[1] Am Tag bingchen empfing der Kaiser Qu Boya und den Tudun Shad von Yiwu in der Halle Guanfeng.[1] Die Gesandten von mehr als zwanzig Staaten standen im Hof darunter. Für sie wurden die neun Arten der Musik und die Fisch-und-Drachen-Spiele aufgeführt.[1]

Folgen

Die Biographie Pei Jus zählt die Gewinne auf.[3] Die Tuyuhun wurden zerschmettert. Mehrere tausend li Land wurden genommen und besetzt. Die erschrockenen Staaten schickten einer nach dem anderen Tribut.[3] Der Kaiser beförderte Pei Ju für sein Geschick, die fernen Völker zu gewinnen.[3] Das Zizhi tongjian zählt die Kosten auf.[1] Die Versorgung für die neuen Länder wurde über die Grenze getragen, zu Kosten von hunderten Millionen im Jahr. Die Leute des Westens wurden als Erste ruiniert.[1]

Die westlichen Göktürken blieben fern.[1] Auf derselben Reise lud der Kaiser ihren Khan, Heshana Khan, zu einem Treffen ein. Heshanas Leute ließen ihn nicht gehen.[1] Die Weigerung führte zum Sturz Heshanas.[1]

Nachweise

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 181
  2. ^ a b Sui Shu (Book of Sui), juan 67; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 181
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Sui Shu (Book of Sui), juan 67
  4. ^ a b Sui Shu (Book of Sui), juan 83
  5. ^ Herrmann 1925, p. 579–580
  6. ^ a b Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 180
  7. ^ Herrmann 1925, p. 580

Quellen

Literatur

  • Albert Herrmann, Die Hephthaliten und ihre Beziehungen zu China (1925)

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Assembly at Mount Yanzhi (609).” Turkic Atlas, revised 28 October 2026. https://turkicatlas.org/events/assembly-at-mount-yanzhi-609/

Zuletzt geändert: 28. Oktober 2026