627年、東の草原では、平地に数尺の雪が積もった。可汗国の家畜は雪の中で死んだ。[1] 人々は飢えた。[1]

家畜への影響

草原の経済は富を家畜に蓄えており、家畜は戸外で暮らす。 表面が固まった深い雪は、草を届かないところに隠す。雪を掘れない動物は、その場で飢え死にする。馬は羊のために固い雪面を割る。馬が死ねば、群れの残りも道連れになる。 一冬で失った群れは、一夏では戻らない。家畜を失った家は、誰かが養わなければならない。

可汗国は、従属下の諸民族から取り立てて対処した。可汗は自らの家畜が尽きるとそうする。その代償は、諸民族の忠誠である。

結果

テョレス可汗はイリグに鞭打たれ、その後、兵を出すことを拒んだ。629年、突利は唐に移った。[1] 薛延陀は離れ、自らの可汗国を立てた。『資治通鑑』はこれを628年、『旧唐書』は629年とする。[2] 唐は、雪の前の年に渭橋で頡利に金品を与えて退かせていた。いま唐は、待ちながら報告を見守った。

629年の冬、唐の騎兵が北へ攻め入った。三年前に長安の目前に立った可汗国は、大きな戦いもなく崩れた。[1]

崩壊の中での位置

近代の叙述は、たいてい第一可汗国の崩壊を政治の話として語る。可汗は臣民の扱いを誤り、中国の宮廷は可汗を出し抜いた。 史書は、その中ほどに一つの冬を置く。気候の記録は、この冬を寒い年の連なりの中に位置づける。

どちらの叙述も、他方に代わるものではない。雪が突利を背かせたのではない。雪のあとの徴税が背かせたのであり、それを選んだのは可汗である。 冬は、可汗の選択が誤りであっても致命的にならずにすむ余地を取り去った。

脚注

  1. ^ a b c d Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  2. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193; Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194

史料

文献

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “The great snow of 627.” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/events/the-great-snow-of-627/

最終更新: 2026年11月7日