- 400
- 500
- 600
- 700
- 800
- 900
626年の七月、東ギョクテュルクの可汗は、十万を超える騎兵とともに渭水の北岸に立った。長安に近く、都には戒厳令が敷かれた。[1] 630年の三月、可汗は親族の宿営で生け捕りにされ、その同じ都に捕虜として送られた。[1] この二つの日付のあいだに、第一ギョクテュルク可汗国を終わらせた戦争がある。その決着が戦いでつけられたことは、ほとんどなかった。
626年の戦争の状況
621年から、イリグは毎年、唐の辺境を襲っていた。標的は雁門、太原、馬邑、汾州、朔州であった。型はいつも同じで、深い突入、唐の申し出、贈り物を持っての撤退である。[1] 624年、可汗は国の全力で南へ来た。軍は可汗を引き返させなかった。引き返させたのは、百騎を連れた王子である。王子は馬で出て、可汗の甥テョレスに誓いを思い出させた。[1]
二年後、渭水への出現は、同じ計算を、最後に、くり返した。李世民は皇帝になって十八日であった。イリグは玄武門の宮廷クーデターを弱さのしるしと読んだ。かつて隋がギョクテュルクの内戦を、そのように読んだのと同じである。[2] 唐は、陣を敷いた軍と、ただ一人で水際まで馬を進めた皇帝で答えた。イリグは和を求めた。便橋で白馬が殺され、イリグは退いた。[1] ある大臣は、皇帝が馬で出たことに異を唱えた。皇帝は説明した。門を閉じていたなら、ギョクテュルクは思うままに略奪しただろう。馬で出ることで、その計算を変えた、と。「匈奴を従えることは、ここから始まる。」[1]
内からの崩壊、627年–629年
三つのことが同時に起こった。中国の章は、その三つすべてを挙げる。
臣下の民が蜂起した。627年、陰山の北の薛延陀、ウイグル、抜野古がともに蜂起し、イリグの欲谷設を追い払った。[1] イリグはテョレスを彼らに向かわせた。テョレスは軍を失い、一人で馬で戻った。イリグは怒ってテョレスを十日余り留め置き、その日から甥はイリグに背いた。[1] 629年、薛延陀は砂漠の北で自らの可汗を宣し、長安に貢物を送った。[1]
冬が家畜を殺した。627年に大雪が降り、平地で数尺の深さになった。羊と馬は死に、民は飢えた。[1] 測定された記録も一致する。626年の大噴火、626年と627年の地中海の空の暗化、千五百年のうちで最も寒い四つの夏の一つに入る627年の夏を示す。 現代の叙述は、この寒さが崩壊の原因か、その状況にすぎないかで意見が分かれる。この議論は気候の項目に述べる。
可汗は残ったものに課税した。『旧唐書』は、ギョクテュルク自身の診断を与える。それは中国の道徳ではない。[1] イリグはすべてをソグド人の官吏に任せ、自らの親族を遠ざけた。法は増えた。軍は年ごとに進んだ。[1] 家畜が死に、収入が尽きると、イリグは再び部族に課税し、「内も外も可汗を捨てた」。[1] 襲撃は、イリグが権力を保てる唯一の手段であった。その失敗が、飢えと課税とともに、終わりの原因であった。[3]
イリグは狩りを装って朔州に入り、備えた。唐の大臣たちは皇帝に撃つよう促した。皇帝は拒んで待った。「普通の人でも約束を守らなければならない。まして天下の主はなおさらである」と言った。[1] 628年の四月、テョレスは唐に服属した。叔父に対する唐の将軍とされた。[4] 629年の十二月、テョレス、郁射設、テギンのインナイが民とともに降った。[1]
冬季攻勢（630年）
唐が進軍したのは、ようやくこのときだった。李靖は定襄の道を取った。ほかの道の指揮官は李靖の下に置かれた。[5] 『旧唐書』はほかの四つの道を挙げる。これに対して『新唐書』は五つを挙げ、李道宗のもとのもう一つの軍を加え、十万を超える兵を数える。[5] 630年の一月、李靖は悪陽嶺に宿営し、夜に定襄を襲った。イリグは逃げ、宿営を砂漠の入口に移した。[1] これは、629年の十二月に、軽装の騎兵がギョクテュルクの基地に駆け込んだ冬の戦争であった。現代の叙述は、その時機を抜け目ないという。[2]
二月、イリグは数万の兵をなお従えて、鉄山に逃れた。使者を送り、過ちを認め、国全体を服属として差し出した。皇帝は降伏を受けるため二人の官吏を送り、イリグは気を緩めた。李靖は、使者が宿営にいるあいだに襲った。イリグを完全に破り、国を滅ぼした。[1] イリグは千里の馬に乗って一人で去り、親族沙鉢羅の宿営に行った。三月、唐の副将がその宿営に来て、イリグを生け捕りにした。[1] これに対して、別の記述は、ギョクテュルクの指揮官たちが次々に降ったとする。イリグの叔父が自らの手で可汗を引き渡した。二つの野戦の記録が並び立つ。[2]
唐の処置
太宗は天可汗の称号を取った。自らをイリグの暴政から諸部族を解放した者として示し、諸部族を唐の都護府に分けた。これは第一級の現実政治であった。ギョクテュルクの独立を奪うことで、自らに結びつけたのである。[2] 処置は廷議で長く論じられた。ある大臣は、ギョクテュルクを丸ごと辺境の盾として保とうとした。別の大臣は、人の姿をした獣として川の向こうへ送り返そうとした。実質では、前者が勝った。オルドスの曲がりは都護府に分けられ、数千のギョクテュルクの家族が長安に住むようになった。[1]
五十年の唐の支配が続いた。一世紀のちに刻まれたキョル・テギン碑文は、あとに来た王朝の判断を与える。
領主と庶民が互いに正直でなかったために、 テュルクの民は、国として築いた国を手放し、 可汗として立てた可汗を失った。
碑文では、責めは唐にではなく、ギョクテュルク自身に落ちる。[6] この判断は王朝自身のものである。敗れた者たちの孫が書いた。だから682年の再興が、新しい始まりではなく、回帰として語れたのである。
評価
戦争は三つのことで決まった。そのどれも戦いではなかった。可汗国は、唐が攻める前に内から滅ぼされていた。部族はすでに去り、家畜はすでに死に、甥はすでに唐の将軍であった。唐の皇帝はこれを理解し、三年待って進軍した。最後の一歩は、交渉中の休戦を破ることであった。中国の章はそれをきまり悪さなしに記す。その著者にとって、滅ぼされた可汗国は弁明を要しなかったからである。
脚注
史料
- Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
- Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215 (after Jiu Tangshu)
- Kül Tegin inscription
文献
- Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
- Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
この項目へのリンク22
- 人物
- Sijie Irkin · Töles Khan · Yinnai Tegin · Yushe Shad
- 国家
- Northern Zhou · Tang
- 戦闘と出来事
- Battle of Jingyang (626) · Battle of the Iron Mountain (630) · Night Attack on Dingxiang (630) · Revolt of the Tiele (627) · Taizong's Speech on the Signs of Ruin (628) · The Sui Court in Exile at Dingxiang (620)
- 地名
- Baidao Plain · Dingxiang · Eyang Ridge · Heng'an · Iron Mountain · Jin River · Lingzhou · Mayi · Yinshan · Youzhou
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Tang conquest of the eastern Khaganate, 626–630.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/conflicts/tang-conquest-of-the-eastern-khaganate/
最終更新: 2026年11月8日
