アパ（キルギスの宰相）

アパはキルギスの宰相で、『新唐書』と『旧唐書』は彼を阿播と呼ぶ。^[1] 848年、彼は7万のキルギス軍を率いて室韋を攻め、残るウイグルを砂漠の北へ連れ戻した。^[2]

官職

新唐書は、キルギスの朝廷の六つの官として、宰相、都督、職使、長史、将軍、達幹を挙げる。宰相は7人、都督は3人、職使は10人とする。この三つの官はいずれも兵を預かったと述べる。^[2] アパはその7人のうちの一人であった。^[2] 本文は、ほかのキルギスの宰相の名を挙げない。^[2]

848年の進軍

ウイグルの可汗烏介が死ぬと、その弟が代わって立てられた。ついで北にいた唐の将軍が、ウイグルを養っていた奚を破った。ウイグルは室韋に頼った。唐は室韋に可汗を引き渡すよう促した。可汗は夜に九騎を連れて逃れ、室韋はウイグルを七つの氏族に分けた。^[2] キルギスは怒った。宰相阿播と兵7万を率いて室韋を攻め、ウイグルをすべて砂漠の北へ連れ戻した。^[2] 残されていた天幕は森や山に隠れた。残された者たちは、他の民から奪って暮らし、やがて龐テギンのもとへ流れ戻った。^[2]

旧唐書は進軍の時期を記す。それは大中2年、すなわち848年の春で、室韋がウイグルを分けた三夜後である。^[3] 同書は軍を諸族の兵と呼び、7万と称したと述べる。アパが室韋を大いに破り、その中にいたウイグルを砂漠の北へ連れ帰ったとも述べる。^[3] 資治通鑑は奚をタタビと呼ぶ。その敗北を847年6月か7月とし、可汗の逃走をその時とする。アパの進軍はそれから数日以内に置かれる。ある近代の算定は、これを「おそらく」848年3月とする。^[4]

同じ算定は、この攻撃が突然であったことを指摘する。ウイグル可汗国を滅ぼしたキルギスの可汗は、847年2月6日以前に没していた。この攻撃は、後継者の方針であったかもしれない。^[5] 進軍は、独立した項目で述べる。

名

Apa古テュルク語
阿播中国語Xin Tangshu 217

漢字形は、テュルク語の名または称号「アパ」と読まれる。^[4] ウラジーミル・ティシンは、この名をベグレのテル・アパの碑と並べる。ティシンの読みでは、この宰相は、碑の主が仕えた首長か、碑の主その人のどちらかである。^[6] この同定は名のみに依拠する。

史料は、進軍の前にも後にも、アパについて何も述べない。^[2]

脚注

^ Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217; Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
^ a b c d e f g h Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217
^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195
^ a b Drompp 2005, p. 156
^ Drompp 2005, p. 158
^ Tishin 2019, p. 201–202

史料

Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217 (after Jiu Tangshu)
Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195

文献

Michael R. Drompp, Tang China and the Collapse of the Uighur Empire: A Documentary History (2005)
V. V. Tishin, K datirovke enisejskoj runičeskoj nadpisi Begre (E 11) [К датировке енисейской рунической надписи Бегре (Е 11)] (2019)