スール門は、サーサーン朝ペルシアの北の辺境にあった要塞である。[1] タバリーによれば、一人の可汗が戦わずにその前から引き返した。[2] タバリーは、スールの名を、土地にも、民にも、門にも用いる。[3]

サーサーン朝の工事

ペーローズ王は、グルガーンとスール門のあいだに、ローシャン・ペーローズという町を築いた。[4] サアーリビーも、同じ町を同じ場所に挙げる。[5] タバリーでは、ペーローズはスールとアラン人の地域に石造りの建造物も建て、これらの民から自らの国を守った。[6] 子カワードは、そこにさらに多くの工事を加えた。[6]

ホスロー1世は、スールという民を捕虜にした。[7] 彼はその最良の戦士のうち八十人を除く全員を殺させ、八十人をシャフラーム・ペーローズに住まわせて、戦時の彼に仕えさせた。[7] スールの地域に、町、城、城壁、そのほか多くの建造物を、グルガーン地方で切り出した石で築いた。[6] 住民は、不意の攻撃のときにそこへ避難することになっていた。[6]

可汗シンジブー

タバリーの同じ章は、可汗シンジブーについて語る。「全テュルクのなかで最も大胆で最も強大な者」であった。彼はエフタルの王ワルズを殺し、その地を征服していた。[8] ある読みは、シンジブーをイステミと同定する。[9] シンジブーはアブハズ、バンガル、バランガルを味方につけた。彼らは、ペルシアの王たちはいつも支払いで自分たちを懐柔してきたと彼に語った。[10]

彼は11万の戦士を率いて出発した。[10] スールの地の近くで、ホスローに威嚇的で高慢な伝言を送った。[10] 彼は自分への金と、三つの民への従来の支払いを要求した。さもなければ国に侵入し、王自身を攻めるという。[2] ホスローはこの脅しを無視した。[1] ホスローはスール門の地域を固め、シンジブーが通らねばならない道と峠を押さえていた。[1] アルメニアの国境が5,000の歩兵と騎兵に守られていることも知っていた。[1] シンジブーは、スールの防備がいかに堅いかを聞くと、目的を果たさぬまま、民とともに帰途についた。[1] タバリーは進軍の年を記さない。[11]

サアーリビーの記す門

サアーリビーは、この門をホスローの治世の工事のなかに挙げる。王はグルガーンに石の要塞を築き、長さ5パラサングで大理石造りのスール門を築いたという。また、イランとハザールのあいだの障壁として、バーブ・アル＝アブワーブの城壁を築いたともいう。[12] 彼の記述では、スール門とバーブ・アル＝アブワーブの城壁は別の二つの工事である。

位置

タバリーはスールをアランの隣に置く。[6] シンジブーに加わった民のうちアブハズとバランガルの二つは、カフカスとデルベントの北に住んでいた。[13] デルベントの門はチョルと呼ばれ、ギリシア語ではツールと呼ばれた。[14] それでもある読みは、スールをカスピ海の南東の隅にあるグルガーンに置く。[14] この読みは、グルガーンへの言及がデルベントを除外すると考える。スールをグルガーンの一地方、おそらくは民の名とみなし、その地にスールという名のテュルク系の君侯がいたことを指摘する。[14] 同じ読みは、タバリーがグルガーンの城壁とカフカスの城壁を混同したとする。グルガーンで石を切り出してカフカスで建てる者はいないからである。[15] この読みでは、シンジブーの標的はホラーサーンであり、グルガーンの城壁はそれを守っていた。[15]

脚注

  1. ^ a b c d e Tabari; Nöldeke 1879, p. 160
  2. ^ a b Tabari; Nöldeke 1879, p. 159–160
  3. ^ Tabari; Nöldeke 1879, p. 157–160
  4. ^ Tabari; Nöldeke 1879, p. 123
  5. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 578
  6. ^ a b c d e Tabari; Nöldeke 1879, p. 158
  7. ^ a b Tabari; Nöldeke 1879, p. 157
  8. ^ Tabari; Nöldeke 1879, p. 158–159
  9. ^ Chavannes 1903, p. 226–228
  10. ^ a b c Tabari; Nöldeke 1879, p. 159
  11. ^ Tabari
  12. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 611
  13. ^ Nöldeke 1879, p. 157
  14. ^ a b c Nöldeke 1879, p. 123
  15. ^ a b Nöldeke 1879, p. 158

史料

文献

  • Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
  • Hermann Zotenberg (ed., trans.), Histoire des rois des Perses par Abou Mansour ʿAbd al-Malik ibn Mohammad ibn Ismaʿil al-Thaʿalibi (1900)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)

関連項目

この項目へのリンク8

人物
Khosrow I
国家
Sasanian Persia
地名
Derbent · Gurgan · Khorasan
民族
Alans
史料
aṯ-Ṯaʿālibī · Tabari

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Gate of Sul.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/sul-gate/

最終更新: 2026年11月8日