• 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

Еуропадағы түркі тайпалары V ғасырдан VII ғасырға дейін Еділ, Кавказ және Төменгі Дунай арасындағы даланы ұстаған түркі тілді немесе түркі басшылығындағы халықтар болды.[1] Олар толқынмен келді.[1] Огур халықтары шамамен 463 жылы келді. VI ғасырда утигурлар мен кутригурлардың ғұн одақтары Азов теңізі жағалауындағы елді ұстады.[2] Сабирлер Солтүстік Кавказды ұстады. Аварлар 550-жылдары көктүріктерден қашып өтті.[3] 560-жылдардан бұл халықтардың көбі көктүріктердің үстемдігінде болды.[4] 576 жылы көктүрік әскері өзіне бағынған утигурлармен бірге Қырымдағы Рим қаласы Боспорды алды.[5] VII ғасырда батыстағы көктүрік билігі ыдырағанда, оның орнын болгарлар мен хазарлар алды.[6]

Шамамен 463 жылғы қоныс аудару

Шамамен 463 жылы сарагурлар, огурлар және оногурлар Шығыс Рим империясына елшілер жіберді.[7] Приск бұл халықтарды аварлар (абарлар) өз кезегінде қуған сабирлермен күресте өз қонысынан қуылған дейді.[8] Абарларды өздерін Мұхит жағасындағы халықтар шығарып жіберген еді. Бұл халықтар теңіз тұманынан және көптеген грифондардан қашты.[8] Грифондар Геродоттан алынған егжей-тегжей.[7] Ығысу тізбегі Ішкі Азиядан Понт даласына дейін жүрді. Оны уар-ғұндардың соғыстары мен жужандардың шамамен 450 жылғы кеңеюі бастады.[9]

Жаңадан келгендер руналық жазбалардың түркі тілінен айқын ерекшеленетін түркі тілінің бір түрінде сөйледі.[10] Бұл огур тілдері бүгін тек шуваш тілінде және Еділ мен Дунай болгарларының үзінділерінде сақталған.[10] Бір оқу огур тайпаларын қытай деректері кейін тиеле деп атайтын динлиндермен байланыстырады. Ол сабирлердің оларды қазақ даласынан ығыстырғанын айтады.[10] VI ғасыр ортасындағы халықтардың сириялық тізімі оногур, огур, сабир, болгар, кутригур, авар және сарагурды әрқайсысын өз атымен санайды.[11]

Огурлар

Огурлар есімін басқалары бөлісетін халық. Оногур, сарагур, утигур және кутригур бәрі огурдан құралған күрделі сөздер деп оқылған.[12] Атау р мен з ретті сәйкестігі бойынша огузге сәйкес келеді. Бұл екі халықтың бір екенін білдірмейді.[13] 463 жылдан кейін огурлар тек авар және көктүрік жаулап алуларының баяндауларында қайта аталады.[14]

Рим елшісі Земарх шамамен 570 жылы Істемінен оралғанда, Ембіден, Жайықтан және Еділден өтіп, угурларға келді.[15] Менандр олардың басшысы «сонда Дизабулдың билігін сақтап тұрды» дейді, яғни Істемінің билігін. Ол римдіктерге шөлден өту үшін су қапшықтарын берді.[5] Бір оқу бұл угурларды Еділдің батысындағы огурлар деп санайды. Олардың билеушісі сондағы қағанның орынбасары еді.[16] Ескі түзету сол үзіндіде утигурлар деп оқиды.[17]

Оногурлар

Оногурлар Кавказдың солтүстігіне және Азов теңізі жағасына қоныстанды, онда Равенна географы әлі patria Onogoria деген жерді білетін.[18] Иордан оларды хунугури деп білді, сусар терісінің саудасы сол халықтан келетін.[19] Бір оқу оногурды болгарларды, утигурларды және кутригурларды қамтыған он тайпалық федерация деп санайды.[20] Екіншісі оногурлардың болгарларға қашан немесе қалай қосылғаны туралы тікелей дерек жоқ дейді. Кейінгі византиялық жазушылар олардың есімдерін оногундур-болгарлар деп біріктіреді.[21] Үшіншісі оногурларды түркі есімді угор халқы деп санайды.[22]

Оногурлар огурлармен бірге алдымен аварлардың, содан кейін көктүріктердің қол астына түсті.[23] Бір оқу оларды Турксант 576 жылы құл деп таныған халықтар арасынан табады.[16] Диндорф басқан мәтінде сол жерде утигурлар тұр.[24]

Сарагурлар

Сарагурлар, «ақ огурлар», огурлармен және оногурлармен бірге батысқа келді.[11] Шамамен 467 жылы олар акацирлерге және ескі ғұн одағының басқа халықтарына шабуыл жасады.[11] Содан кейін Приск сарагурлардың акацирлермен және басқа халықтармен қосылып, Персияға қарсы әскер бастағанын айтады.[25] Олар Каспий қақпасын парсы гарнизоны ұстап тұрғанын көрді. Олар Иберияға бұрылып, оны тонады және Армения қалаларына шабуыл жасады.[25] Сарагурлар мүмкін күштірек одақтарға, бәлкім сабирлерге сіңіп кетті.[11]

Утигурлар

Утигурлар Азов теңізінің шығысындағы даланы ұстады.[26] Олардың басшысы Сандилх Юстинианға кутригурлардың сол тілде сөйлейтінін, сол шатырларда тұратынын, сол киімді киетінін және өз халқының туыстары екенін айтты.[5] Дегенмен Юстиниан утигурларды кутригурларға қарсы қойды. Екі халық бір-бірін қырды.[14]

Аварлардың қол астында біраз болғаннан кейін утигурлар көктүрік билігіне түсті.[14] 576 жылы олардың билеушісі Анагай көктүрік қолымен Боспордың алдында жатты. Турксант қаланы алу үшін қолбасшы Боханды екінші, өте үлкен әскермен жіберді.[5] Анагай сол елдің скифтерінің үстіне Аккагас есімді әйелді қойған еді.[5] Боспорды қоршау көктүрік державасын оның батыс шегі Қырымға жеткізді.[27]

576 жылғы Понт даласының картасы: Азов теңізінен Арал теңізіне дейінгі көктүрік қағанаты Боспормен, утигурлармен және аландармен, сондай-ақ Доннан батыстағы аварлар және олардың ықпал аймағы
Шамамен 576: Көктүріктер даланы Азов теңізінен шығысқа қарай ұстап, Боспорды алады. Утигурлар мен аландар олардың қол астында тұр. Доннан батыста аварлар және олардың ықпал аймағы жатыр. Заманауи карта. Батыс шектер оқулар болып табылады.
© Emre-E Yavuz 2026

Кутригурлар

Кутригурлар Азов теңізінің батысындағы даланы ұстап, Рим Балқанына шабуыл жасады, 551 жылы Хинилон бастап, 558 жылы Забергандың басшылығымен.[28] Олар аварлардың қол астына өтті. 568 жылы авар қағаны Баян он мың «кутригур ғұнды» Савадан өткізіп, Далмацияға жіберді.[5] Аварлар көктүріктерден батысқа қашқанда, олар кутригур элементтерін өздерімен бірге Паннонияға алып кетті.[14] 598 жылы көктүрік қағаны тарниахтар мен коцагерлердің көктүріктерден Еуропадағы авар қағанының халқына қашқанын жазды.[29] Бір оқу коцагерлерді кутригурлар деп санайды.[30]

Сабирлер

Сабирлер шамамен 463 жылы огур тайпаларын батысқа қуған халық болды.[8] 515 жылға қарай олар Солтүстік Кавказды ұстады. Сабир жалдамалылары Рим мен Персияның екеуіне де қызмет етті.[31] Олардың шығу тегі мен тілі даулы. Оқулар жалпы түркі мен огурдан угорға дейін жетеді.[32] 558 жылы аварлар сабирлерді жойды, Менандр солай жазады. Дегенмен сабирлер 570-жылдары Кавказдың оңтүстігінде Рим үшін де, Персия үшін де соғысып жүрді.[5] Аймақты көктүріктер жаулап алғаннан кейін сабир одағы бәлкім басында хазарлар тұратындай қайта құрылды.[33]

Болгарлар

Болгарлар алғаш рет 480 жылы император Зенонның одақтастары ретінде пайда болады.[32] Олардың атауы «араластырушылар» деп оқылады, араластыру немесе шатастыру мағынасындағы түркі етістігінен.[32] Олардың шығу тегі белгісіз.[34] Көктүрік ұйымына енгізілген халықтардың құрамында болгар элементтері болды. Көктүрік билігінің оларға қаншалықты және қанша уақыт жеткені белгісіз.[4]

Алыс батыста оногур және болгар элементтері VII ғасырдың басында көктүрік билігіне қарсы үлкен тиеле көтерілісіне бәлкім қосылды.[35] Онда көктүрік билігінің құлауы Кубаньдағы Құбраттың болгар мемлекетінің шарттарының бірі болды.[36] Шамамен 635 жылы Құбрат аварлардың үстемдігінен құтылып, Ираклиймен одақтасты.[37]

Аварлар

Аварлар Понт даласына шамамен 557 жылы көктүріктерден қашқан босқындар ретінде келді.[38] Жужан мемлекеті құлағаннан кейін оның ақсүйектерінің жиырма мыңдайы батысқа қашты. Аварлардың қағандары мен билеуші ақсүйектері көбіне солардан шыққан.[39][40] 568 жылы Константинопольдегі көктүрік елшілері өз билігінен қашқан аварларды жиырма мыңдай деп есептеді.[5] Істемінің өзі аварлар құс та, балық та емес, көктүрік қылыштарынан ауада немесе теңіз астында құтылу үшін деген еді. Ол гефталиттермен соғысы біткен соң оларға шабуыл жасайтынын айтты.[5]

Жоғарғы жағында екі ойығы және төменгі жағында дөңгелек қос түйіншегі бар шағын күміс тоға
Күміс белбеу әшекейі, авар немесе византиялық жұмыс, шамамен 575. The Metropolitan Museum of Art, New York, 17.191.179, CC0.

Понт даласында аварлар сабирлерді, утигурларды, кутригурларды және анттарды жеңді немесе бағындырды. 567 және 568 жылдары олар гепидтерді Паннониядан қуды.[38] Феофилакт барсилттердің, оногурлардың және сабирлердің жаңадан келгендерді нағыз аварлар деп санағанын хабарлайды. Оның айтуынша, еуропалық аварлар атауды дұрыс емес қабылдаған.[41] Еуропалық аварлардың аралас шығу тегі басқа оқулардың бірі.[41] 576 жылы Турксант аварларды көктүріктердің қашқын құлдары деп атап, оларды жылқыларының тұяғымен таптаймын деп қорқытты.[5]

Аландар

Аландар түркі халқы емес еді.[42] Олар иран көшпенділері болды. Бірінші ғасырдан бастап олар батыс даланың иран көшпенділеріне үстемдік етті. Осетиндер олардың ұрпақтары болуы мүмкін.[42] Көктүрік елшіліктерінің Римге баратын құрлық жолы олардың елі арқылы өтті. 558 жылғы авар елшілігі Римге алан билеушісі Саросий арқылы жетті. Маниахтың 568 жылғы елшілігі аландардың жері арқылы өтті.[43] Земарх оралғанда алан билеушісі Сародий көктүрік елшілерін тек қарулары тасталғаннан кейін ғана қабылдады.[5] 576 жылы Турксант көктүріктерге қарсы тұрып, енді оларға құл ретінде қызмет еткен халықтар арасында аландарды бірінші атады.[5]

Батыстағы көктүрік тәртібі

560-жылдарға қарай көктүріктер батыс дала көшпенділерінің үстінен үстемдігін орнатты.[4] Еділдің арғы жағында угур басшысы шамамен 570 жылы Істемі үшін елді ұстады. Аландар мен олардың жанындағы оромусхойлар әлі де біраз тәуелсіздігін сақтады.[16] 576 жылға қарай утигурлар мен аландар бағынышты болды, ал көктүрік державасы сегіз үлеске бөлінді. Олардың бірін басқарған Турксант шығыстан батысқа дейінгі бүкіл жер өзіне бағынады деп мәлімдеді.[5] Ол сондай-ақ Днепр, Дунай және Гебр қайда ағатынын және аварлар Рим жеріне қайдан өткенін білетінін айтты.[5]

Римдермен одақ осы халықтарға байланысты болды. 576 жылы Турксанттың басты наразылығы императордың аварлармен келісім жасағаны еді.[5] Боспорды қоршау соңынан келді. Менандр Валентиннің елшілігі туралы баяндауын ашық соғыспен аяқтайды.[5] Бір оқу көктүріктердің Херсонды қоршап, Қырымды 598 жылға дейін ұстағанын айтады.[44] 598 жылы көктүрік қағаны император Маврикийге барлық огорды бағындырғанын жазды. Ол тарниахтар мен коцагерлердің одан аварларға қашқанын жазды.[45]

Бір оқу мұны шығыстағы қырғыздардан батыстағы огурлар мен болгарларға дейінгі барлық түркі халықтарының алғаш рет бір тудың астында тұрғаны деп санайды.[46]

Хазарлардың жалғасы

Хазар қағанаты Кавказдың солтүстігіндегі көктүрік тәртібінен өсіп шықты.[47] Бір оқу оның сабирлер құлағаннан кейін көктүрік үстемдігі астында пайда болғанын айтады.[47] Екіншісі үстем сабир одағының көктүрік жаулап алуынан кейін басында хазарлар тұратындай қайта құрылғанын айтады. Ол әл-Масғудидің хазарларды түркіше сабир деп атайтыны туралы сөзін келтіреді.[33] Римдіктер хазарларды алғаш кездестіргенде оларды «шығыстан келген түріктер» деп атады.[48] Үшінші оқу Тон Ябғу мен Бөрі шад 627 жылы Кавказдағы жаулап алуларымен кейінгі хазар державасының негізін қалады деп санайды.[49]

463 жылы батысқа келген огур халықтары көктүрік тәртібі кеткеннен кейін болгарларда өмір сүре берді. Сол тәртіптің Кавказдың солтүстігіндегі мұрагері хазар қағанаты болды.

Ескертпелер

  1. ^ a b Golden 1992, p. 92-111
  2. ^ Golden 1992, p. 92-100
  3. ^ Golden 1992, p. 105-111
  4. ^ a b c Golden 1992, p. 128
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Menander Protector
  6. ^ Golden 1992, p. 134-135,236
  7. ^ a b Golden 1992, p. 92
  8. ^ a b c Priscus; Müller 1851, fr. 30, p. 104
  9. ^ Golden 1992, p. 93
  10. ^ a b c Golden 1992, p. 95
  11. ^ a b c d Golden 1992, p. 97
  12. ^ Golden 1992, p. 97,99
  13. ^ Golden 1992, p. 96
  14. ^ a b c d Golden 1992, p. 100
  15. ^ Golden 1992, p. 129-130
  16. ^ a b c Golden 1992, p. 130
  17. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 55
  18. ^ Marquart 1903, p. 42-44
  19. ^ Jordanes; Mierow 1915, § 37, p. 60
  20. ^ Yavuz 2025, p. 105,137
  21. ^ Golden 1992, p. 102-103
  22. ^ Marquart 1903, p. 44-45
  23. ^ Golden 1992, p. 101
  24. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 87
  25. ^ a b Priscus; Müller 1851, fr. 37, p. 107
  26. ^ Golden 1992, p. 99
  27. ^ Yavuz 2025, p. 321
  28. ^ Golden 1992, p. 99-100
  29. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 248
  30. ^ Marquart 1903, p. 504
  31. ^ Golden 1992, p. 105-106
  32. ^ a b c Golden 1992, p. 104
  33. ^ a b Golden 1992, p. 236
  34. ^ Golden 1992, p. 103
  35. ^ Golden 1992, p. 134-135
  36. ^ Golden 1992, p. 135
  37. ^ Golden 1992, p. 245
  38. ^ a b Golden 1992, p. 111
  39. ^ Golden 2013, p. 62–63
  40. ^ al. 2022, e6
  41. ^ a b Golden 1992, p. 109
  42. ^ a b Golden 1992, p. 50,53
  43. ^ Golden 1992, p. 111,128
  44. ^ Yavuz 2025, p. 321,388
  45. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 247-248
  46. ^ Yavuz 2025, p. 389
  47. ^ a b Marquart 1903, p. 46
  48. ^ Marquart 1903, p. 47
  49. ^ Yavuz 2025, p. 363

Дерек көздері

Әдебиет

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Peter B. Golden, Some Notes on the Avars and Rouran (2013)
  • Guido Alberto Gnecchi-Ruscone et al., Ancient Genomes Reveal Origin and Rapid Trans-Eurasian Migration of 7th Century Avar Elites (2022)
  • Josef Marquart, Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge (1903)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Karl Müller (ed.), Fragmenta Historicorum Graecorum, Bd. IV (darin: Menandri Protectoris fragmenta, griechisch mit lateinischer Übersetzung) (1851)
  • Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)
  • Charles Christopher Mierow, The Gothic History of Jordanes in English Version, with an Introduction and a Commentary (1915)
  • anonymous, Chronicle of Pseudo-Zachariah Rhetor (ca. 568/569)

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Еуропадағы түркі тайпалары.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/ethnicities/turkic-tribes-in-europe/

Last revised: 8 November 2026