• 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

Европадагы түрк уруулары V кылымдан VII кылымга чейин Волга, Кавказ жана төмөнкү Дунай ортосундагы талааны кармаган түрк тилинде сүйлөгөн же түрк жетекчилиги астындагы элдер болгон.[1] Алар толкун-толкун менен келишти.[1] Огур элдери 463-жыл чамасында келишти. VI кылымда утигурлардын жана кутригурлардын гунн союздары Азов деңизинин жанындагы жерди кармаган.[2] Сабирлер түндүк Кавказды кармаган. Аварлар 550-жылдарда көк түрктөрдөн качып, ушул жерден өтүштү.[3] 560-жылдардан баштап бул элдердин көбү көк түрктөрдүн гегемониясынын астында болду.[4] 576-жылы көк түрк аскери өзүнө баш ийген утигурлар менен Крымдагы Рим шаары Боспорду алды.[5] VII кылымда батыштагы көк түрк бийлиги талкаланганда, анын ордун болгарлар менен хазарлар ээледи.[6]

463-жыл чамасындагы көчүү

463-жыл чамасында сарагурлар, огурлар жана оногурлар чыгыш римдиктерге элчилерин жиберишти.[7] Приск бул элдер сабирлер менен болгон күрөштө өз жеринен кууларын, сабирлерди өз кезегинде абарлар кууп чыкканын айтат.[8] Абарларды болсо Океан жээгиндеги элдер мажбурлап чыгарган. Бул элдер деңиз туманынан жана грифондордун көптүгүнөн качышкан.[8] Грифондор Геродоттон алынган деталь.[7] Көчүрүү чынжыры Ички Азиядан Понт талаасына чейин созулган. Аны согуштуу гунндардын согуштары жана жужандардын 450-жыл чамасындагы кеңейиши баштаган.[9]

Жаңы келгендер жазуу руналарындагы түрк тилинен кескин айырмаланган түрк тилинин бир түрүндө сүйлөгөн.[10] Бул огур тилдери бүгүн чуваш тилинде жана Волга жана Дунай болгарларынын үзүндүлөрүндө гана сакталган.[10] Бир окуу огур урууларын кытай булактары кийин тиелелер деп атаган динлиндер менен байланыштырат. Ал сабирлер аларды Казак талаасынан түртүп чыгарган деп эсептейт.[10] VI кылымдын ортосундагы элдердин сирия тизмеси оногур, огур, сабир, булгар, кутригур, авар жана сарагурду ар бирин өз аты менен санайт.[11]

Огурлар

Огурлар башкалар аты менен бөлүшкөн эл. Оногур, сарагур, утигур жана кутригур бардыгы огурдун курама сөздөрү катары окулган.[12] Ат r менен z тартиптүү дал келүүсү боюнча Огузга дал келет. Бирок бул экөөнү бир эл кылбайт.[13] 463-жылдан кийин огурлар авар жана көк түрк басып алуулары жөнүндөгү баяндарда гана кайра аталат.[14]

Рим элчиси Земарх 570-жыл чамасында Истемиден кайтканда, ал Эмбаны, Уралды жана Волганы кечип, угурларга келди.[15] Алардын башчысы, дейт Менандр, «Дизабулдун, башкача айтканда Истемидин бийлигин ошол жерде кармап турган». Ал римдиктерге чөлдү кесип өтүү үчүн суу терилерин берди.[5] Бир окуу бул угурларды Волганын батышындагы огурлар деп эсептейт. Алардын башкаруучусу ал жердеги кагандын орун басары болгон.[16] Эски оңдоо бул үзүндүдө утигурларды окуйт.[17]

Оногурлар

Оногурлар Кавказдын түндүгүнө жана Азов деңизинин жанына отурукташкан, ал жерде Равеннанын географы дагы деле patria Onogoria дегенди билген.[18] Иордан аларды Hunuguri деп билген, алардан суусар терисинин соодасы келген.[19] Бир окуу оногурду он уруудан турган, болгарларды, утигурларды жана кутригурларды камтыган федерация кылат.[20] Экинчи окуу оногурлар болгарларга качан жана кантип кошулганына түз далил жок деп эсептейт. Кийинки византиялык жазуучулар алардын аттарын Onogundur-Bulgars деп бириктирет.[21] Үчүнчү окуу оногурларды түрк аттуу угор эли деп эсептейт.[22]

Оногурлар огурлар менен бирге алгач аварлардын, андан кийин көк түрктөрдүн тушунда жыгылды.[23] Бир окуу аларды Турксант 576-жылы кул деп жарыялаган элдердин арасынан табат.[16] Диндорф басып чыгарган текст ошол жерде утигурларды берет.[24]

Сарагурлар

«Ак огурлар» болгон сарагурлар огурлар жана оногурлар менен бирге батышка келишти.[11] 467-жыл чамасында алар акациры жана эски гунн союзунун башка элдерине кол салышты.[11] Андан кийин Приск сарагурларды акациры жана башка элдер менен бирге Персияга каршы аскер баштаганын айтат.[25] Алар Каспий дарбазаларын перс гарнизону кармап тургандыгын көрүштү. Алар Иберияга бурулуп, аны талкалап, Армениянын шаарларына чабуул коюшту.[25] Сарагурлар, балким, күчтүүрөөк союздарга, мүмкүн сабирлерге сиңип кетти.[11]

Утигурлар

Утигурлар Азов деңизинин чыгышындагы талааны кармаган.[26] Алардын жетекчиси Сандилх Юстинианга кутригурлар ошол эле тилде сүйлөп, ошол эле чатырларда жашап, ошол эле кийимди кийерин жана алардын туугандары экенин айткан.[5] Юстиниан бирок утигурларды кутригурларга каршы коюп койду. Эки эл бири-бирин кырып салды.[14]

Аварлардын карамагында бир мезгил болгондон кийин утигурлар көк түрк бийлигине өттү.[14] 576-жылы алардын башкаруучусу Анагай көк түрк күчү менен Боспордун алдында жатты. Турксант шаарды алуу үчүн командир Боханды экинчи, абдан чоң аскер менен жиберди.[5] Анагай ал өлкөнүн скифтеринин үстүнө Аккагас аттуу аялды койгон.[5] Боспорду курчоо көк түрк мамлекетин анын батыш чеги болгон Крымга чейин жеткирди.[27]

576-жылдагы Понт талаасынын картасы: Азов деңизинен Арал деңизине чейинки көк түрк кагандыгы, Боспор, утигурлар жана аландар менен, Донду батышында аварлар жана алардын таасир чөйрөсү
576-жыл чамасында: көк түрктөр Азов деңизинен чыгышты көздөй талааны кармап, Боспорду алышат. Утигурлар менен аландар алардын карамагында. Дондун батышында аварлар жана алардын таасир чөйрөсү жатат. Заманбап карта. Батыш чектери болжолдор.
© Emre-E Yavuz 2026

Кутригурлар

Кутригурлар Азов деңизинин батышындагы талааны кармап, Рим Балкандарына чабуул коюшкан: 551-жылы Чиниалондун, 558-жылы Забергандын жетекчилиги астында.[28] Алар аварлардын карамагына өтүштү. 568-жылы авар кагану Баян он миң «кутригур гунндарын» Савадан өткөрүп Далмацияга жиберди.[5] Аварлар көк түрктөрдөн батышка качканда, алар кутригур элементтерин өзү менен Паннонияга алып кетти.[14] 598-жылы көк түрк кагану тарниахтар менен коцагерой көк түрктөрдөн Европадагы авар кагандын элине качканын жазды.[29] Бир окуу коцагероини кутригурлар деп эсептейт.[30]

Сабирлер

Сабирлер 463-жыл чамасында огур урууларын батышка айдап чыккан эл болгон.[8] 515-жылга чейин алар түндүк Кавказды кармаган. Сабир жалданма жоокерлери Римге да, Персияга да кызмат кылды.[31] Алардын чыгышы жана тили талаш. Окуулар жалпы түрк жана огурдан угорго чейин жайылат.[32] 558-жылы аварлар сабирлерди талкалаганын Менандр жазат. Бирок сабирлер 570-жылдары Кавказдын түштүгүндө дагы деле Рим үчүн да, Персия үчүн да салгылашты.[5] Аймакты көк түрктөр багындыргандан кийин сабир союзу, балким, хазарлар баш болуп кайра уюштурулган.[33]

Болгарлар

Болгарлар биринчи жолу 480-жылы император Зенондун союздаштары катары чыгат.[32] Алардын аты «козголоңчулар» деп окулат, түрк тилиндеги аралаштыруу же башаламан кылуу дегенди билдирген этиштен.[32] Алардын чыгышы так эмес.[34] Көк түрктөрдүн уюштуруусуна киргизилген элдердин арасында болгарлардын элементтери болгон. Көк түрк бийлиги алардын үстүнөн канчалык алыс жана канчалык узакка жеткени так эмес.[4]

Алыскы батышта оногур жана болгар элементтери VII кылымдын башында көк түрк бийлигине каршы чоң тиеле көтөрүлүшүнө, балким, кошулган.[35] Ал жердеги көк түрк бийлигинин бузулушу Кубраттын Кубандагы болгар мамлекетинин шарттарынын бири болду.[36] 635-жыл чамасында Кубрат аварлардын үстөмдүгүн ыргытып, Ираклий менен союз түздү.[37]

Аварлар

Аварлар Понт талаасына 557-жыл чамасында көк түрктөрдөн качкан качкындар катары келишти.[38] Жужан мамлекетинин асылзаадаларынын жыйырма миңге жакыны ал кулагандан кийин батышка качты. Аварлардын кагандары менен башкаруучу асылзаадалары, эң мүмкүн, алардан чыккан.[39][40] 568-жылы Константинополдогу көк түрк элчилери алардын бийлигинен качкан аварларды жыйырма миңдей деп эсептешти.[5] Истеми өзү аварлар көк түрктөрдүн кылычынан абада же деңиздин астында кутулуу үчүн куш да, балык да эмес деп айткан. Ал эфталиттер менен согушу бүткөндөн кийин аларга кол салам деп айткан.[5]

Үстүнкү жагында эки тешиги жана астында тоголок эки бүдүрү бар чакан күмүш тагы
Күмүш кур жасалгасы, авар же византия иши, 575-жыл чамасында. The Metropolitan Museum of Art, New York, 17.191.179, CC0.

Понт талаасында аварлар сабирлерди, утигурларды, кутригурларды жана анттарды жеңди же багындырды. 567 жана 568-жылдары алар гепиддерди Паннониядан кууп чыгарды.[38] Феофилакт барсилдер, оногурлар жана сабирлер жаңы келгендерди чыныгы аварлар деп эсептегенин билдирет. Анын айтымында, Европадагы аварлар атты туура эмес алышкан.[41] Европадагы аварлардын аралаш чыгышы башка окуулардын бири.[41] 576-жылы Турксант аварларды көк түрктөрдүн качкан кулдары деп атап, аларды ат туягынын астында тебелейм деп коркутту.[5]

Аландар

Аландар түрк эли эмес эле.[42] Алар иран көчмөндөрү болчу. Биринчи кылымдан баштап алар батыш талаанын иран көчмөндөрүн башкарып келишкен. Осетиндер, балким, алардын тукуму.[42] Көк түрк элчиликтеринин Римге баруучу кургактык жолу алардын жери аркылуу өткөн. 558-жылдагы авар элчилиги римдиктерге алан башкаруучусу Саросий аркылуу жетти. 568-жылы Маниахтын элчилиги аландардын жерин кесип өттү.[43] Земарх кайтканда алан башкаруучусу Сародий көк түрк элчилерин куралын таштагандан кийин гана киргизди.[5] 576-жылы Турксант көк түрктөргө каршы турган жана эми аларга кул катары кызмат кылган элдердин арасынан аландарды биринчи атады.[5]

Батыштагы көк түрк тартиби

560-жылдарга чейин көк түрктөр батыш талаанын көчмөндөрүнүн үстүнөн гегемониясын орнотушкан.[4] Волганын аркы өйүзүндө угурлардын башчысы 570-жыл чамасында Истеми үчүн өлкөнү кармаган. Аландар жана алардын жанындагы оромусхойлор дагы деле белгилүү көз карандысыздыкты сактаган.[16] 576-жылга чейин утигурлар менен аландар баш ийген, ал эми көк түрк мамлекети сегиз бөлүккө бөлүнгөн. Алардын бирин башкарган Турксант күндүн чыгышынан батышына чейин бүткүл жер ага баш ийерин айтты.[5] Ал ошондой эле Днепр, Дунай жана Геброс кайда агарын жана аварлар Рим жерине кайдан өткөнүн билерин айтты.[5]

Римге карата союз ушул элдерге байланыштуу бурулду. 576-жылы Турксанттын башкы нааразычылыгы император аварлар менен келишим түзгөнү болду.[5] Боспорду курчоо ээрчиди. Менандр Валентиндин элчилиги жөнүндөгү баянын ачык согуш менен аяктайт.[5] Бир окуу көк түрктөр Херсонду курчоого алып, Крымды 598-жылга чейин кармаган деп эсептейт.[44] 598-жылы көк түрк кагану император Маврикийге бардык огорлорду багындыргандыгын жазды. Ал тарниахтар менен коцагерой андан аварларга качканын жазды.[45]

Бир окуу муну чыгыштагы кыргыздардан батыштагы огурларга жана болгарларга чейинки бардык түрк элдери биринчи жолу бир туунун астында болгон учур деп эсептейт.[46]

Хазар уландысы

Хазар кагандыгы Кавказдын түндүгүндөгү көк түрк тартибинен өскөн.[47] Бир окуу аны сабирлер жыгылгандан кийин көк түрк үстөмдүгүнүн астында пайда болгон деп эсептейт.[47] Экинчиси өкүм сүргөн сабир союзун көк түрк басып алуусунан кийин, хазарлар баш болуп кайра уюштурулган деп эсептейт. Ал ал-Масуди хазарлар түрк тилинде сабир деп аталарын айткан сөзүн келтирет.[33] Римдиктер хазарларды алгач жолуктурганда аларды «чыгыштан келген түрктөр» деп аташкан.[48] Үчүнчү окуу Тун ябгу менен Бөрү шад 627-жылы Кавказдагы жеңиштери менен кийинки хазар мамлекетинин пайдубалын салган деп эсептейт.[49]

463-жылы батышка келген огур элдери көк түрк тартиби кеткенден кийин да болгарларда жашады. Ошол тартиптин Кавказдын түндүгүндөгү мураскору хазар кагандыгы болду.

Эскертүүлөр

  1. ^ a b Golden 1992, p. 92-111
  2. ^ Golden 1992, p. 92-100
  3. ^ Golden 1992, p. 105-111
  4. ^ a b c Golden 1992, p. 128
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Menander Protector
  6. ^ Golden 1992, p. 134-135,236
  7. ^ a b Golden 1992, p. 92
  8. ^ a b c Priscus; Müller 1851, fr. 30, p. 104
  9. ^ Golden 1992, p. 93
  10. ^ a b c Golden 1992, p. 95
  11. ^ a b c d Golden 1992, p. 97
  12. ^ Golden 1992, p. 97,99
  13. ^ Golden 1992, p. 96
  14. ^ a b c d Golden 1992, p. 100
  15. ^ Golden 1992, p. 129-130
  16. ^ a b c Golden 1992, p. 130
  17. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 55
  18. ^ Marquart 1903, p. 42-44
  19. ^ Jordanes; Mierow 1915, § 37, p. 60
  20. ^ Yavuz 2025, p. 105,137
  21. ^ Golden 1992, p. 102-103
  22. ^ Marquart 1903, p. 44-45
  23. ^ Golden 1992, p. 101
  24. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 87
  25. ^ a b Priscus; Müller 1851, fr. 37, p. 107
  26. ^ Golden 1992, p. 99
  27. ^ Yavuz 2025, p. 321
  28. ^ Golden 1992, p. 99-100
  29. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 248
  30. ^ Marquart 1903, p. 504
  31. ^ Golden 1992, p. 105-106
  32. ^ a b c Golden 1992, p. 104
  33. ^ a b Golden 1992, p. 236
  34. ^ Golden 1992, p. 103
  35. ^ Golden 1992, p. 134-135
  36. ^ Golden 1992, p. 135
  37. ^ Golden 1992, p. 245
  38. ^ a b Golden 1992, p. 111
  39. ^ Golden 2013, p. 62–63
  40. ^ al. 2022, e6
  41. ^ a b Golden 1992, p. 109
  42. ^ a b Golden 1992, p. 50,53
  43. ^ Golden 1992, p. 111,128
  44. ^ Yavuz 2025, p. 321,388
  45. ^ Theophylact Simocatta; Chavannes 1903, p. 247-248
  46. ^ Yavuz 2025, p. 389
  47. ^ a b Marquart 1903, p. 46
  48. ^ Marquart 1903, p. 47
  49. ^ Yavuz 2025, p. 363

Булактар

Адабият

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Peter B. Golden, Some Notes on the Avars and Rouran (2013)
  • Guido Alberto Gnecchi-Ruscone et al., Ancient Genomes Reveal Origin and Rapid Trans-Eurasian Migration of 7th Century Avar Elites (2022)
  • Josef Marquart, Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge (1903)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Karl Müller (ed.), Fragmenta Historicorum Graecorum, Bd. IV (darin: Menandri Protectoris fragmenta, griechisch mit lateinischer Übersetzung) (1851)
  • Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)
  • Charles Christopher Mierow, The Gothic History of Jordanes in English Version, with an Introduction and a Commentary (1915)
  • anonymous, Chronicle of Pseudo-Zachariah Rhetor (ca. 568/569)

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Европадагы түрк уруулары.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/ethnicities/turkic-tribes-in-europe/

Last revised: 8 November 2026