757 Aralığında Uygur atlıları, Tang’ın kenti An Lushan’ın asilerinden geri almasına yardım ettikten sonra Luoyang’ı üç gün yağmaladı.[1] Yağma, ipek ve lüks mallarla yapılan bir ödemeyle bitti.[1]

Anlaşma

Otuz yıl sonra bunu hatırlayan vezir Li Mi’ye göre Tang ve Uygurlar, toprak ve insanların Tang’a, yeşim, ipek ve kadınlarla çocukların Uygurlara gideceği konusunda anlaşmıştı.[2] Bir modern anlatım, Chang’an’da yapılan ve Uygurların sonra kullandığı anlaşmadan söz eder.[3]

Uygurlar batı başkentini geri aldıklarında kente girip yağmalamak istedi. Tang ordusunun komutanı Guangping Prensi onları kararlılıkla durdurdu.[4] Li Mi, prensin atından inip Uygur yabgusuna eğildiğini ve Uygurların bunun üzerine Luo nehrine doğru doğuya döndüğünü ekler.[2]

Üç günlük yağma

Ordu doğu başkentini geri alınca Uygurlar hazine dairelerine girdi, pazarlardan mal aldı ve köyleri ve mahalleleri üç gün yağmaladı.[4] Jiu Tang Shu malların sayılamayacağını söyler.[4] Xin Tang Shu, kötü adamların Uygurlara yol gösterdiğini, hazine dairelerinin boşaltıldığını ve prensin onları durdurmak isteyip durduramadığını söyler.[2]

Ödemenin iki anlatımı

İki tarih yağmanın sonunu farklı anlatır. Jiu Tang Shu’da Guangping Prensi yabguya brokar, yün kilimler ve hazineler verdi, yabgu çok memnun oldu.[4] Xin Tang Shu’da kentin ihtiyarları Uygurlara 10.000 top ipek ve brokarla rüşvet verdi, yağma durdu.[2]

İki tarih de ikisini uzlaştırmaz. Anlatımlar yağmanın güçle değil mallarla bittiği konusunda uyuşur, kimin ve ne kadar ödediği konusunda ayrılır.

Sonrası

Yabgu Chang’an’a döndü. Görevliler onu Changle’de karşıladı, imparator onu Xuanzheng Salonu’nda ağırladı.[4] 757’nin 30 Aralığında bir ferman onu onurlandırdı ve ona her yıl 20.000 top ipek bağışladı.[4] Ardından gelen ödemeler Uygurların At ve İpek Ticareti maddesinde anlatılır.

Uygurlar 762’de, yine bir asinin yenilgisinden sonra Luoyang’a geri geldi. Kentin halkı saklanmak için Shengshan ve Baima manastırlarının iki köşküne tırmandı. Uygurlar köşkleri ateşe verdi, Jiu Tang Shu yaralı ve ölüleri on binlerle sayar.[4]

Notlar

  1. ^ a b Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195; Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217
  2. ^ a b c d Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 217
  3. ^ Mackerras 1972, p. 21
  4. ^ a b c d e f g Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 195

Kaynaklar

Literatür

  • Colin Mackerras, The Uighur Empire According to the T'ang Dynastic Histories (1972)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler1

Kurumlar ve Unvanlar
Uyghur Horse-Silk Trade

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Plunder of Luoyang and the Silk Payment (757).” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/events/plunder-of-luoyang-757/

Son güncelleme: 7 Kasım 2026