Dieluozhi, İlig Kağan’ın oğluydu.[1] Xin Tang Shu, kağanın ailesinin Chang’an’da tutsak yaşadığı 630 sonrası yıllardan ona ilişkin bir öykü anlatır.[1]

Hane halkı başkentte konaklatıldı. Kadınlar rütbelerine göre erzak aldı.[1] Dieluozhi de bir pay aldı.[1] Annesi en son geldi ve ona hiçbir şey verilmedi. Dieluozhi etini tatmaya cesaret etmedi.[1] İmparator Taizong bunu duydu ve içini çekti. İnsanlık ve evlat saygısı Gökten gelir, Çinlilerle ya da barbarlarla nasıl sınırlanabilirdi?[1] Dieluozhi’ye zengin hediyeler verdi ve annesine et sağlattı.[1]

Dieluoshi

Zizhi tongjian, 630 yenilgisini anlatırken bir oğuldan söz eder.[2] Li Jing’in ordusu İlig’in eşi, Sui prensesi Yicheng’i öldürdü. 其子’yi, yani onun oğlunu ya da İlig’in oğlunu, Dieluoshi’yi, 疊羅施’yi esir aldı.[2] Cefu yuangui’de aynı sözler vardır.[3] Bir çeviri bunları İlig’in oğlu diye okur.[4] Hiçbir metin Dieluoshi ile Dieluozhi’nin aynı adam olup olmadığını söylemez. Aynı adamlarsa Chang’an’a en son gelen anne Yicheng olamaz.

Notlar

  1. ^ a b c d e f g Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  2. ^ a b Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 193
  3. ^ Cefu yuangui, juan 1000
  4. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 385

Kaynaklar

Literatür

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Dieluozhi.” Turkic Atlas, revised 22 October 2026. https://turkicatlas.org/persons/dieluozhi/

Son güncelleme: 22 Ekim 2026