Bay Balık, Uygurların sekizinci yüzyılda kendileri için kurduğu iki kentin ikincisidir. Birincisi Orhun üzerindeki Ordu-Balık’tır.[1] Bay Balık, Orhun’un bir kolu olan Selenga üzerinde dururdu ve kağan Bayanchur için yapılmıştı.[2]

Yazıtta

Kağan kenti kendisi adlandırır. Şine-Usu yazıtı onun batı yüzünde, Soğdlulara ve Çinlilere Selenga üzerinde Bay Balık adlı bir kent yaptırmalarını emrettiğini söyletir.[2] Bir Türkçe yayın cümleyi Eski Türkçe biçimiyle Sugdak Tabgaç’ka Selene’de Bay-Balık yapıtı birtim diye verir ve şöyle çevirir: “Soğdlularla ve Çinlilerle Selenga’da Bay-Balık adlı bir şehir yaptırıverdim”.[3] İki yayın da Soğdluları ve Çinlileri işin başına koyar. Onların işçi olarak değil, gözetmen olarak çalıştığı sanılır.[2]

Ad Zengin Kent demektir: bay zengin, balïq kent.[1]

Tarih

İş 757’de başladı.[1] Ordu-Balık aşağı yukarı aynı sırada yapıldı.[1] Kağan, 755’ten 763’e süren An Lushan isyanı yıllarında hüküm sürdü.[4] Her iki kent böylece tek kağanın döneminde tamamlandı. Bu, Uygurların kağanlığı kurduktan sonra kent kurmaya ne kadar çabuk yöneldiğini gösterir.[1]

Harabe

Bay Balık hakkında çok az şey bilinir ve Uygurlar için ne anlama geldiği belirsizdir.[1] Harabe yalnızca eski bir Çin vakayinamesinde ve Şine-Usu yazıtında anılır.[5] 1997 tarihli Japon-Moğol heyetinin güzergâhı harabenin yanından, Khuntag-Undur ile Shiveet Ulaan arasından geçti. Heyetin bir raporu, üzerinde henüz hiçbir arkeolojik çalışma yapılmadığını not eder.[5]

Bazı araştırmacılar Bay Balık’ın başkent olabileceğinden şüphe eder. Uygurların idare merkezi, bu durumda, daha önceki Göktürklerinki gibi, daha güneyde Orhun üzerinde, Karakurum ya da Karabalgasun yakınındaydı.[6]

Notlar

  1. ^ a b c d e f Sinor 1990, p. 337
  2. ^ a b c Sinor 1990, p. 321
  3. ^ Ögel 2000, p. 185
  4. ^ Sinor 1990, p. 317
  5. ^ a b Ōsawa 2000, p. 280
  6. ^ Ögel 2000, p. 259

Kaynaklar

Literatür

  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
  • Bahaeddin Ögel, Türk Kültür Tarihine Giriş I: Türklerde köy ve şehir hayatı (2000)
  • Takashi Ōsawa, Moğolistan’daki Eski Türk Anıt ve Yazıtlarının 1996–1998 Yılları Arasındaki Yeni İnceleme Sonuçları (Japon–Moğol Ortak Çalışmasının Ön Raporu Olarak) (2000)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler2

Kurumlar ve Unvanlar
Roof Tiles of the Uyghur Khaganate · Uyghur Farming

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Bay Balïq.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/bay-balik/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026