Dame Xiang

Dame Xiang war eine Frau chinesischer Herkunft, die Ehefrau Niri Khans der westlichen Göktürken und die Mutter Heshana Khans.^[1] Die Geschichtswerke nennen sie, weil die Sui sie zweimal, 608 und 611, einsetzten, um ihren Sohn zur Unterwerfung zu bringen.^[2]

Am Hof der Sui

Das Sui Shu nennt sie ihrer Herkunft nach Chinesin.^[3] Sie gebar Niri seinen Sohn Daman, den späteren Heshana.^[1] Nach Niris Tod heiratete sie seinen jüngeren Bruder Poshi Tegin.^[4] Die Ehe folgte dem Brauch der Göktürken, dem Levirat. Am Ende der Ära Kaihuang kamen Poshi und Dame Xiang an den Hof der Sui.^[5] Diese Ära endete 600.^[6] Die Unruhen unter Tardush hinderten sie an der Rückkehr. Sie blieben in der Hauptstadt und wurden im Honglu-Amt für fremde Gäste untergebracht.^[1] Das Zizhi tongjian erzählt dasselbe als Hintergrund zum Jahr 605.^[7]

Die Gesandtschaft von 608

608 erfuhr der Beamte der Sui Pei Ju, dass ihr Sohn Heshana sich nach seiner Mutter sehnte. Heshana war damals unter dem Namen Chuluo Khan der westlichen Göktürken.^[2] Der Kaiser schickte Cui Junsu mit einem Edikt zu ihm. Das Zizhi tongjian datiert seinen Aufbruch auf den zweiten Monat dieses Jahres.^[2] Cui Junsu sagte dem Khan, seine Mutter habe, als sie vom Edikt hörte, Tag und Nacht unter Tränen am Palasttor gewartet.^[2] Sie habe kniend um Verzeihung gebeten und darum ersucht, einen Gesandten zu schicken, der ihren Sohn zur Unterwerfung rufe.^[3] Weigere sich der Khan, sagte Cui Junsu, so stehe sie als Frau da, die den Sohn des Himmels getäuscht habe. Sie werde hingerichtet, und ihr Kopf werde an den Hof des Khans geschickt.^[2] Der Khan stand auf und weinte. Er verneigte sich zweimal und nahm das Edikt kniend entgegen.^[3]

Die Vorladung von 611

Shegui, den die Sui gegen ihren Sohn aufgestellt hatten, griff ihn an und schlug ihn.^[2] Heshana floh nach Osten und verbarg sich auf dem Berg Shiluoman östlich von Gaochang.^[3] Der Kaiser schickte Pei Ju mit den vertrauten Dienern der Dame Xiang in die Stadt Jinchang am Jadetor.^[2] Pei Ju schickte ihren Boten zu Heshana, um ihm das Wohlwollen des Hofes darzulegen. Heshana kam herein.^[3] Der Wortlaut des Sui Shu lässt eine zweite Deutung zu, nach der Pei Ju die Dame selbst mitnahm und zu ihrem Sohn schickte.^[8] Heshana trat im zwölften Monat des Jahres 611 im Palast Linshuo vor den Kaiser.^[9]

Ein neuerer Bericht hält dafür, dass erst die Drohung, seine in China lebende Mutter zu töten, den Khan zum Einlenken brachte.^[10] Nach 611 erwähnen die Geschichtswerke sie nicht mehr.

Name

向氏ChinesischSui Shu 84
向夫人ChinesischSui Shu 84

Das Sui Shu und das Tongdian nennen sie 向氏, aus der Familie Xiang.^[5] In der Rede Cui Junsus heißt sie 向夫人, die Dame Xiang.^[2] Ihr persönlicher Name ist nicht überliefert.