Rudan Tegin war ein jüngerer Bruder von Tulan Khan von derselben Mutter, ein Göktürke und Tegin aus dem Haus Ashina.[1] Tulan schickte ihn an den Hof der Sui, mit einem Stab aus Chotan-Jade. Der Kaiser gab ihm einen chinesischen Rang und einen Titel.[1]

Das Sui Shu setzt die Gesandtschaft in das Jahr, in dem Tulan einen anderen Bruder, Qinyu Shad, in der Schlacht tötete.[1] Rudan Tegin überreichte den Jadestab. Der Kaiser machte ihn zum Zhuguo und Herzog von Kang.[1] Das Bei Shi erzählt es mit denselben Worten.[2] Im nächsten Jahr, so fährt das Sui Shu fort, schickten die Häuptlinge der Stämme der Göktürken zehntausend Pferde, zwanzigtausend Schafe, fünfhundert Kamele und fünfhundert Rinder. Bald baten sie um Märkte an der Grenze.[1]

Es gibt drei Datierungen. Die erste setzt das Jahr auf 588. Tulan folgte in jenem Jahr seinem Onkel und schickte eine Abordnung. Sein jüngerer Bruder bot dann den Jadestab dar. Mehrere Abordnungen brachten zehntausend Pferde, zwanzigtausend Schafe, fünfhundert Kamele und fünfhundert Rinder. Eine andere bat um Märkte und erhielt die Erlaubnis, sie zu eröffnen.[3] Das Cefu Yuangui trägt den Jadestab unter dem siebten Jahr der Ära Kaihuang ein, 587, und den Tribut an Pferden und dem übrigen unter dem achten, 588.[4] Eine zweite Datierung beruht auf einer Übersetzung des Sui Shu. Sie setzt die Sache des Yang Qin, die das Sui Shu kurz zuvor erzählt, ins Jahr 593 und die Gesandtschaft in dasselbe Jahr. Die Bitte um Märkte fällt dann in das Jahr 594.[5] Das Zizhi tongjian trägt die Sache des Yang Qin unter 593 ein.[6] Die Annalen des Sui Shu verzeichnen in derselben Übersetzung, dass Tulan im vierten Monat 591 einen seiner Tegins an den Hof schickte.[7] Der Übersetzer weist auf diesen Eintrag hin.[8] Die Annalen nennen den Tegin nicht.[7]

Dieselbe Übersetzung gibt den Titel als Herzog von K’ang-kuo wieder und deutet K’ang-kuo als Samarkand.[9] Die beiden Zeichen seines Namens, 褥但, bezeichnen auch Rudan Khan, einen jüngeren Bruder von Taspar Khan.[1] Das Sui Shu verbindet die beiden Männer nicht.[1]

Nachweise

  1. ^ a b c d e f g Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  2. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  3. ^ Ecsedy 1968, p. 136
  4. ^ Cefu yuangui, juan 970
  5. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 81–82
  6. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 178
  7. ^ a b Sui Shu (Book of Sui); Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 99
  8. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 81
  9. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 82

Quellen

Literatur

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
  • Ildikó Ecsedy, Trade-and-War Relations between the Turks and China in the Second Half of the Sixth Century (1968)

Verwandte Artikel

Was hierher verweist4

Personen
Qinyu Shad · Rudan Khan
Einrichtungen und Titel
Border Markets · Raw Materials and Trade among the Turkic Peoples

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Rudan Tegin.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/rudan-tegin/

Zuletzt geändert: 8. November 2026