アスケルは、ヘルミキオネスの王であった。その使節は、ユスティニアヌスの治世にコンスタンティノープルに来た。[1] ビザンツの年代記作者証聖者テオファネスは、この使節を一文で記す。「同じ月、大洋に近い蛮族の国の奥地に住むヘルミキオネスの王アスケルから、使節が（コンスタンティノープルに）着いた」。[1] 月は世界創造紀元6055年の7月、すなわち563年7月である。[1][2] 年代記作者は、使節が何を求めたかを述べない。[1]

素性

近代の叙述は、ヘルミキオネス、またはケルミキオネスをギョクテュルクと同一視する。その根拠は、六世紀のギリシアの歴史家ビザンティオンのテオファネスである。[3] テオファネスは、ドン川の東にいて古くはマッサゲタイと呼ばれたテュルクを、ペルシア人が自分たちの言葉でケルミキオネスと呼ぶと書いた。[4] ある読みは、アスケルを西ギョクテュルクの阿悉結と同一視する。そうであれば、彼の使節は、ギョクテュルクからビザンツへの最初のものになる。[5] 中国の記録は、阿悉結の名を、スイアブの西にいた十箭の部族に与える。この名は Ärski または Äskil と読まれる。[6] 同じ読みは二点を付け加える。アスケルは、西ギョクテュルクの最西の集団である弩失畢の第一部族の名であり、その支配者の名でもあった。ペルシア語の名ケルミキオネスは、ギョクテュルクの国に取り込まれた「赤い」エフタルにさかのぼるかもしれない。[7]

第二の読みは、ヘルミキオネスを、ヨーロッパにアヴァールとして来た民とみる。アスケルをその王の一人とする。[8] この読みは、ギョクテュルクの最初の使節がビザンツに着いたのは、アスケルの使節の5年後の568年だと指摘する。[9] メナンドロスは、ユスティニアヌス36年、すなわち562年から563年に、コンスタンティノープルに来たアヴァールの使節を記録している。[10] 同じ読みは、テオファネスが「蛮族の国の奥地」ではなく「アヴァールの国の奥地」と書いたという推測を受け入れる。[2][11]

名

ラテン語の詩人コリップスは、ユスティヌス2世への頌詩でスクルトルという者の名を挙げる。スクルトルは使節と多くの贈り物を送り、皇帝の広間で仕える用意があった。[2] ある読みは、スクルトルをアスケルと同一人物とする。[2] 第二の読みは、スクルトルをイステミの名の一形とみる。[12] 近代の叙述は、アスケルとスクルトルを等しいとすることに疑問を呈する。[3] アスケルが誰の王であったかは、なお決まらない。ギョクテュルクからビザンツへの最初の使節の年代はこれにかかっている。アスケルがギョクテュルクであれば563年、そうでなければ568年である。

脚注

  1. ^ a b c d Theophanes the Confessor; Scott 1997, p. 351
  2. ^ a b c d Chavannes 1903, p. 231
  3. ^ a b Scott 1997, p. 352
  4. ^ Theophanes of Byzantium
  5. ^ Golden 1992, p. 128
  6. ^ Golden 1992, p. 136
  7. ^ Sinor 1990, p. 302
  8. ^ Chavannes 1903, p. 231–232
  9. ^ Chavannes 1903, p. 233
  10. ^ Chavannes 1903, p. 232
  11. ^ de Boor 1883, p. 239
  12. ^ Nöldeke 1879, p. 158

史料

文献

  • Cyril Mango, Roger Scott (trans.), The Chronicle of Theophanes Confessor: Byzantine and Near Eastern History AD 284–813 (1997)
  • Carl de Boor (ed.), Theophanis Chronographia, vol. I (1883)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
  • Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)

関連項目

この項目へのリンク1

史料
Theophanes of Byzantium

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Askel.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/askel/

最終更新: 2026年11月8日