烏維は、紀元前114年に父の伊稚斜を継いだ。位にあること10年であった。[1] この間、漢の軍は南と東で手いっぱいであった。『史記』によれば、烏維はその間に兵馬を休ませ、狩りと射を行い、漢に和親をくり返し求めた。[1] 漢が見返りとして求めた唯一のこと、すなわち太子を人質に出すことは、拒んだ。[1]
即位と静かな辺境
烏維が立てられたのは、元鼎三年、紀元前114年である。この年、漢の皇帝武帝が、はじめて郡国を巡幸に出た。[2] 漢はそのあと南に向かい、二つの越を討った。匈奴は攻めなかった。匈奴も、辺境には入らなかった。[2]
『漢書』の本紀は、この静けさの一つの破れを記す。南越の反乱の年、西羌10万が漢に背いて起った。西羌は、匈奴と使者を往来させた。匈奴は五原に入り、その太守を殺した。[3]
烏維の治世の3年に、漢は南越を滅ぼした。漢は公孫賀を、騎兵1万5000とともに九原から出して、浮苴井まで2000里余り進ませた。趙破奴は、1万余の騎兵とともに令居から出て、匈河水まで数千里進んだ。二人とも引き返した。匈奴は一人も見なかった。[2]
朔方の郭吉
皇帝はそのあと、みずから辺境を巡った。北へ上郡、西河、五原を通り、長城を出て、単于臺に登った。朔方に至ると、騎兵18万を並べて威を示した。[4] 郭吉を遣わして、単于に告げさせた。[1]
匈奴の宮廷で、客を迎える役人が、郭吉に用向きを尋ねた。郭吉は言葉をへりくだらせ、単于に会って、みずから伝えると言った。単于は郭吉に会った。郭吉は言った。南越王の首は、すでに漢の北の門に懸かっている。いま単于が進み出て漢と戦えるなら、天子は辺境で自らの軍を率いて待つであろう。戦えないなら、南に向きを変えて、漢の臣となるがよい。遠くへ逃げ、水も草もない寒い地の砂漠の北に隠れてはならぬ、と。[2]
単于は、大いに怒った。郭吉を案内してきた役人を、その場で殺した。郭吉を留め、北海に追いやった。[2] それでも、漢の辺境を襲おうとはしなかった。兵馬を休ませ、弓と狩りを練った。丁重な言葉を添えた使者をたびたび送り、和親を求めた。[1]
王烏と楊信
漢は、王烏らを遣わして、匈奴のようすを探らせた。匈奴の法では、漢の使者は、自分が皇帝の使者であることを示す杖、節を手放さなければならなかった。顔に墨で黥をしなければ、単于のフェルトの天幕に入れなかった。王烏は北地の人で、胡の習いを知っていた。節を置き、顔に黥をして入った。単于は王烏を気に入った。和親の見返りに、太子を人質として漢に送ると、偽って約束した。[2]
そのあいだ、漢は東と西から匈奴を締めつけていた。東では、濊貉と朝鮮を取って郡とした。西では、酒泉郡を置いて、胡と羌の道を断った。月氏と大夏への道も開いた。匈奴の西の同盟者を引き離すため、烏孫王に公主を与えた。田と砦を、北は眩雷まで広げた。匈奴は、抗議する勇気がなかった。[2] 『漢書』は、匈奴もまた烏孫王に自分の一族の女を送ったと付け加える。王はその女を左夫人とし、漢の公主を右夫人とした。女を送った単于の名は、挙げられていない。[5] 『漢書』がこの婚姻を置く、武帝の元封の年は、ほとんどすべて烏維の治世にあたる。
楊信の使いの年、翕侯の趙信が死んだ。これを担当する漢の官吏たちは、匈奴はもう臣下にできるほど弱ったと考えた。[2] 使者は楊信であった。剛直で頑固な、高い身分でもない男で、単于は好まなかった。単于は、楊信を中に入れようとした。楊信は節を手放そうとしなかった。単于は、天幕の外で座ったまま楊信に会った。楊信は言った。匈奴が和親を望むなら、単于の太子を人質として漢に送らねばならぬ、と。単于は答えた。それは古い約束ではない。古い約束では、漢はいつも公主を送った。和親のために、絹、綿、食物を定めた量で供給した。匈奴は、辺境を悩まさなかった。いま漢は古い道を改め、わが太子を人質にしようとしている、と。[2]
『史記』は、皇帝の近しい寵臣ではない使者を、匈奴がどう扱ったかを述べる。使者が学者であれば、説客と見なして、その論を挫いた。若者であれば、刺客と見なして、その気勢を挫いた。漢の使者が匈奴の地に入るたびに、匈奴は同じことをやり返した。漢が匈奴の使者を留めれば、匈奴も漢の使者を留めた。数が合うまで、やめなかった。[2]
匈奴の使者の死
楊信が帰ったのち、漢はふたたび王烏を遣わした。単于は、漢の財貨を大いに欲しがっていたので、もう一度おだてを使った。王烏に言った。自分は漢に入り、天子に会い、顔を合わせて兄弟の誓いをしたい、と。漢は、長安に単于のための館を建てた。匈奴は、本当のことを話すのは漢の貴人に対してだけだと答えた。[2]
匈奴は、自分たちの貴人を漢に送った。貴人は病に伏した。漢は薬を与えて治そうとしたが、貴人は死んだ。二千石の官吏の印綬を帯びた漢の使者、路充國が、柩を送った。『史記』は、葬いに数千金をかけたと言う。『漢書』は、厚い贈り物を数千金と言う。単于は、漢が自分の貴人の使者を殺したと思った。路充國を留めた。[2] 『史記』によれば、単于が王烏に語ったことは、すべて王烏を欺くためのものであった。漢に行くことも、太子を送ることも、考えていなかった。[2]
これ以後、匈奴は、しばしば辺境に襲撃隊を送った。漢は、郭昌を拔胡將軍とした。浞野侯の趙破奴とともに遣わして、朔方の東の地を守らせた。[6] 路充國は、単于が死ぬまでの3年を、匈奴の地で過ごした。[1]
死と子孫
烏維は、位にあること10年で死んだ。子の烏師廬が、単于に立てられた。『史記』は、烏師廬は幼く、兒単于と呼ばれたと述べる。[1] 兒単于が死んだとき、その子は幼すぎた。そのため匈奴は、烏維の弟である右賢王の呴犁湖を立てた。[1]
烏維の子孫の握衍朐鞮は、紀元前60年に単于となった。『漢書』の紀年では、この年は虚閭権渠が死んだ年である。 『漢書』は、握衍朐鞮を烏維の耳孫、すなわち遠い子孫と呼ぶ。父を継いで右賢王であったとも述べる。[7] ある読みは、握衍朐鞮が直系の王家から遠かったため、その継承は争われたとする。同じ読みによれば、その一族は、皇族の貴人の内輪の外にある集団の長であった。[8]
別の読みは、匈奴が、伊稚斜の治世の終わりに近く、新たな和親を探りはじめていたとする。それによれば、烏維は和親を得ることを望んで、襲撃を抑えた。漢の朝貢の条件が、ふたたびそれを阻んだという。[9] 烏維から虚閭権渠までの7人の単于は、紀元前114年から60年にわたって位にあった。10年を超えて位にあったのは、そのうち2人だけである。これに対して、バガトゥルと軍臣は長い治世を送った。[10]
名
『史記』と『漢書』は、名を烏維と書く。匈奴語の形は伝わっていない。史料のどれも、その言語を決めるものを与えていない。 紀元前121年に渾邪王の地に置かれた漢の武威郡は、別の字で書かれる。この単于とは関わりがない。[3]
脚注
- ^ a b c d e f g h Shiji, juan 110
- ^ a b c d e f g h i j k l m Shiji, juan 110; Han Shu, juan 94
- ^ a b Han Shu, juan 6
- ^ Han Shu, juan 6; Shiji, juan 110
- ^ Han Shu, juan 96
- ^ Shiji, juan 110; Han Shu, juan 6
- ^ Han Shu, juan 94
- ^ Miller 2014, p. 21
- ^ Sinor 1990, p. 139
- ^ Sinor 1990, p. 136
史料
文献
- Denis Sinor (ed.), The Cambridge History of Early Inner Asia (1990)
- Bryan K. Miller, Xiongnu “Kings” and the Political Order of the Steppe Empire (2014)
この項目へのリンク5
前任
← Yizhixie Chanyu-126–-114
後任
Er Chanyu →-105–-102
この項目を引用する
Yavuz, Emre-E. “Wuwei Chanyu.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/wuwei-chanyu/
最終更新: 2026年11月8日