• 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

487年、高車の十二氏の一つ、副伏羅氏の阿伏至羅が、柔然から離れた。[1][2] 阿伏至羅は従兄弟の窮奇とともに、柔然の支配下で十万を超える高車の帳を率いていた。柔然の可汗の豆崙は、二人の忠告に背いて魏の辺境を襲った。そのため二人は西へ向かい、トルファンの北西の地で自ら君主となった。[1] 民は阿伏至羅を houlou fule(候婁匐勒)と呼んだ。『魏書』はこれを「大天子」と訳す。窮奇は houbei、「後継者」と呼ばれた。[1][3][4] この称号 houlou fule をテュルク語とみる読みが二つある。一つは ulug baglik「大いなる君位」と読む。[3] もう一つは ulug bägräk「きわめて偉大な君主」と読み、高車がテュルク語を話した最も明らかな徴とみる。[4] 阿伏至羅は可汗の号を採らなかった。この号は拓跋、柔然、吐谷渾がすでに用いており、ギョクテュルクが採ったのは552年になってからである。[5][6] 豆崙は二人を追ったが、たびたび敗れた。[1] 近代の叙述は、高車を鉄勒に数える。鉄勒の言語はテュルク語に分類される。[7][4] 中国語の名は「高い車」の意で、車輪のきわめて大きい車に由来する。[8] ある読みは、この名が車を述べるだけのものではないとみる。丁零と鉄勒の名の背後にあるテュルク語の名は「輪」や「環」を意味し、高車の名はその意味と関わるという。[2]

490年、阿伏至羅は二本の矢を魏の朝廷に送り、皇帝のために柔然と戦うと申し出た。[1] エフタルは窮奇を殺した。のちに高車は、阿伏至羅をその残酷さのために殺し、同族の者を立てた。そのあと、エフタルが窮奇の子の弥俄突を位につけた。[1][9] 弥俄突は柔然の可汗の伏図をバルクル湖の北で殺した。しかし510年代に、柔然の可汗の醜奴に捕らえられ、馬の後ろに引きずられて死んだ。[1]

弥俄突の弟の伊匐は、エフタルから戻った。魏から高車王の号を受け、もう一度柔然を破った。[1] 伊匐のあと、位は殺害によって兄弟から甥へ移った。興和年間、539年から542年に、柔然は最後の王の比適を破った。[1] 高車は半世紀にわたって柔然に持ちこたえた。552年には、同じく柔然に従っていた別の民、ギョクテュルクが柔然を倒した。

起源と言語

『魏書』は高車に匈奴の出自を与える。匈奴の単于が二人の娘を高い台に置き、天に与えようとした。そこへ老いた狼が来て、妹娘は台を降り、狼の妻となって高車の母となったという。[1] 高車の話では狼は雄である。ギョクテュルクの伝説の雌狼とは異なる。[10] ある読みは、烏孫、高車、ギョクテュルクの狼の伝説を、匈奴の領域の内に始まる一つの系統とみる。[11]

『魏書』はまた、高車の言語は匈奴とほぼ同じで、わずかに違うだけだと記す。高車の祖先は匈奴の姉妹の子だという者もいたと記す。[1] ある読みは、この記述を重くみず、称号や名によって高車はテュルク語を話したとする。[12] 五世紀から六世紀には、高車はもうシベリア南部ではなく、モンゴル西部、アルタイ、ジュンガリアに散らばって住んでいた。[2] さらに別の読みは、487年に柔然に対して立ち、ベシュバリクの近くに国を建てた民の一部、フフラをウイグルの祖先とみる。[13]

脚注

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Wei Shu, juan 103
  2. ^ a b c Pulleyblank 1990, p. 22
  3. ^ a b Kurakichi 1926, p. 18
  4. ^ a b c Pulleyblank 1990, p. 25–26
  5. ^ Pulleyblank 1990, p. 25
  6. ^ Kurakichi 1926, p. 17–19
  7. ^ Golden 1992, p. 77
  8. ^ Pulleyblank 1990, p. 22,25
  9. ^ Pulleyblank 1990, p. 23
  10. ^ Ögel 1993, p. 17–18
  11. ^ Ögel 1993, p. 13–20
  12. ^ Pulleyblank 1990, p. 23,25–26
  13. ^ Togan 1981, p. 42

史料

文献

  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Edwin G. Pulleyblank, The 'High Carts': A Turkish-Speaking People Before the Türks (1990)
  • Shiratori Kurakichi, A Study on the Titles Kaghan and Katun (1926)
  • Zeki Velidi Togan, Umumi Türk Tarihine Giriş I (1981)
  • Bahaeddin Ögel, Türk Mitolojisi (Kaynakları ve açıklamaları ile destanlar) I (1993)

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Gaoche.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/polities/gaoche/

最終更新: 2026年11月8日