Liaohai, yani 遼海, Liao denizi, Zhou Shu’ya göre Göktürk ülkesinin doğu sınırıdır.[1] Mukan Kağan’ın savaşlarından sonra Zhou Shu, ona ait toprakları anlatır. Ülke doğuda Liao denizinin batısında başlıyordu. Batıda on bin li ötedeki Batı Denizi’ne ulaşıyordu.[1] Kuzeyde çölden Kuzey Denizi’ne kadar uzanıyordu.[1] Aynı parçada Mukan, Kıtanlar’ı doğuya sürer. Bu, anlatımdan önce gelen savaşlarda olur.[1]

Bei Shi anlatımı tekrarlar. Tongdian on bin li’den fazla verir.[2] Zizhi tongjian parçayı 555 yılına kaydeder.[3]

Zhou Shu bu adı bir kez daha, kendi hanedanının tarihinde kullanır. 557’de Kuzey Zhou’nun ilk kurbanında bir ferman, hanedanı ilk atası Marki Xian’a bağladı. Marki Xian “Liaohai’de toprağı açmıştı”.[4]

Bir çeviri, Göktürk parçasındaki Liao denizini Liaodong körfeziyle özdeşleştirir.[5] 1864 tarihli Fransızca çeviri adı Liao denizi diye karşılar ve yerini belirlemez.[6] Tarihler adı ve yönünü verir. Konumu hakkında daha fazlasını söylemez.[7]

Notlar

  1. ^ a b c d Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  2. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99; Tongdian, juan 197
  3. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
  4. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 3
  5. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 19
  6. ^ Julien 1864, p. 331
  7. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99; Tongdian, juan 197

Kaynaklar

Literatür

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
  • Stanislas Julien, Documents historiques sur les Tou-kioue (Turcs) (1864)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler3

Devletler
Northern Zhou
Savaşlar
Mukan's Eastern and Northern Wars
Yerler
Xihai

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Liaohai.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/places/liaohai/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026