Rouran epochGöktürk epochUyghur epochKirghiz epoch
RouranFirst GöktürkTang ruleSecond GöktürkUyghurKirghizHunsWestern GöktürkTürgeshKarlukKhazar
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900

630-yilning uchinchi oyida sharqiy koʻk turklarning oxirgi xoni qarindoshining qarorgohida tirik qoʻlga olinib, Chanʼanga yuborildi.[1] Keyingi ellik ikki yil davomida sharqiy dasht oʻz xoniga ega boʻlmadi. Bir asr keyin oʻyib yozilgan Kul Tegin yozuvi bu davrga bir satr va bir raqam beradi: elig yıl isig küçüg birmis, «ellik yil mehnatini va kuchini berdilar».[2][3]

Ellik yil mehnatini va kuchini berdilar. Sharqqa, quyosh chiqishi tomonga, Boʻkli xoqongacha uning uchun yurish qildilar; gʻarbga Temir Darvozagacha uning uchun yurish qildilar. Xitoy xoqoniga oʻz davlatini va qonunini topshirdilar.

Kül Tegin inscription

Oʻrxun yozuvi bu davrni shunday koʻradi. Chanʼandan u deyarli ellik yil davom etgan maʼmuriy muvaffaqiyat edi.

630-yilgi munozara

Qulash Tanni sonlar muammosi bilan qoldirdi. Iligning odamlaridan baʼzilari Syueyantolarga qochgan, baʼzilari Gʻarbiy oʻlkalarga qochgan edi. Juda koʻpchiligi taslim boʻlgan edi.[1] Saroydan chegarani qanday himoya qilish soʻraldi. Saqlanib qolgan javoblarni bayon qilishga arziydi, chunki gʻalaba qozongani keyingi yarim asrni shakllantirdi.

Amaldorlarning koʻpchiligi tarqatib yuborishni xohladi. Ular koʻk turklar avlodlar davomida Xitoyga bosqin qilgan va endi osmon ularni sindirdi, deb taʼkidladi. Koʻk turklar hayratdan emas, zarurat tufayli kelgan edi. Amaldorlar ularning qabilalarini parchalab, Sariq daryoning janubiga, Yan va Yuga koʻchirishni taklif qildi. U yerda koʻk turklar prefekturalar orasida tarqatilib, haydash va toʻqishga qoʻyilar edi. Bir million vahshiy soliq toʻlovchiga aylanadi, Xitoy xonadonlar orttiradi, dovonlar ortidagi yurt esa abadiy boʻsh qoladi.[1]

Kotiblik boshligʻi Wen Yanbo bu rejaga yolgʻiz qarshi chiqdi. U Keyingi Xanning taslim boʻlgan xunnlarni Wuyuan chegarasi ostida joylashtirish namunasini keltirdi. Qabilalarni butun saqlash va qalqon qilish kerak, ularni oʻz odatlaridan ajratmaslik kerak. Bu boʻsh yurtni toʻldirardi va shubha koʻrsatmasdi, ularni Yan va Yuga yuborish esa ularning tabiatiga zid edi.[1]

Wei Zheng unga bobning eng keskin nutqi bilan javob berdi. Uning fikricha, koʻk turklar hech qachon bunchalik butunlay sindirilmagan va osmon ularni kesib tashlagan. Ular avlodlar davomida Xitoyga bosqin qilgan va xalqning shikoyati bor edi. U ularni daryoning shimoliga, oʻz yurtiga qaytarishni xohladi. Deyarli yuz ming kelgan va bir necha yilda ular bir necha barobar koʻpayadi. Davlatning qoʻltigʻida, shohona yurtga yaqin joylashgan ular yurak va qorin kasalligi edi.[1] Ogohlantirishi uchun u Jin sulolasiga murojaat qildi. Hu qoʻmondonliklar yaqinida joylashtirilgan va Guo Qin bilan Jiang Tong imperatorni ularni haydashga undagan edi. U quloq solmagan va bir necha yildan soʻng Hu poytaxtni agʻdargan. Wei Zheng bu siyosatni hayvonni boqib, muammoni oʻzi uchun saqlash deb atadi.[1]

Wen Yanbo donishmandning yoʻli hech kimni chetlatmaydi, degan dalil bilan gʻalaba qozondi. Bir necha yilda koʻk turklarning hammasi dehqon boʻladi va ularning boshliqlari saroy qoʻriqchilarida xizmat qilishi mumkin.[1] Imperator uning rejasini qabul qildi.

Prefekturalar

Keyingi voqealar keyingi maʼnodagi protektorat emas, qoʻmondonliklar qatori edi. Shuofang yurtida Youzhoudan Lingzhougacha toʻrt prefektura, Shun, You, Hua va Chang, tashkil etildi. Iligning oʻz hududi oltita prefekturaga boʻlindi. Qabilalarni boshqarish uchun chapda Dingxiang qoʻmondonligi, oʻngda Yunzhong qoʻmondonligi turdi.[1] Kirib kelgan boshliqlar general va saroy amaldorlari qilindi. Ulardan yuzdan ortigʻi beshinchi daraja yoki undan yuqori daraja egallagan va bir necha ming xonadon Chanʼanning oʻzida joylashgan.[1]

Yozuv oʻtib ketgan beglar Xitoy unvonlarini olgan, deganda shu tartibni nazarda tutadi.[2] Bir tadqiqot tabgaçgı begler iborasini -gı qoʻshimchasiga koʻra «xitoylashgan beglar» deb oʻqiydi va buni ikki talqindan balki muvofiqrogʻi deb topadi.[4] Bu tartib ellik yildan keyin tiklanishni ham mumkin qildi, chunki u qabilalarni qabila sifatida saqlab qoldi. Boʻsh jilovli prefekturalarning oʻz maqolasi bor. Kul Tegin yozuvidagi ekin ara idi oksuz satri haqidagi tadqiqot ok, «oʻq», «viloyat» maʼnosini bergan boʻlishi mumkin, deb taxmin qiladi, chunki Tan boʻysundirilgan koʻk turklarni oltita viloyatda boshqargan, ammo u soʻzning bu maʼnosi uchun hech qanday matn keltirmaydi.[5] Moʻgʻulistonning Dund Govi viloyatidagi Del Uul toshlaridagi toʻrt satrlik runiy matn «dono akamiz va biz irkin unvonini olmadik» deb oʻqilgan.[6] Uni topgan kishi uni Tan hukmronligi yillarida, taxminan 630 dan 680 gacha oʻyilgan boʻlishi mumkin deb hisoblaydi.[6]

Ashina Simoning xonligi, 639 dan 643 gacha

639-yilda Iligning jiyani Jiesheshuai oʻz qabilasidan qirqqa yaqin kishini Jiucheng saroyida yigʻdi. Kechasi ular imperator qarorgohiga hujum qildi, toʻrtinchi pardadan oʻtdi va bir necha oʻnlab qoʻriqchini oʻldirdi. Keyin Jiesheshuai haydab chiqarildi va qoʻlga olindi.[1] Urinish butunlay muvaffaqiyatsiz boʻldi, ammo hamma narsani oʻzgartirdi. Koʻk turklarni Xitoy ichida saqlash xato ekanini aytuvchi arizalar koʻpaydi va saroy oʻz qarorini bekor qildi.[1] Qabilalar Sariq daryoning shimoliga qaytarildi. Iligning urugʻdoshi Ashina Simo oʻshanda Tanning generali va qoʻmondonlik shahzodasi edi. U qabilalar ustidan xon qilib oʻrnatildi.[1]

Simoning xonligi taxminan besh yil davom etdi. Bu davr tashqaridan xon berilishi mumkinmi yoʻqmi, degan eng aniq sinovdir. Yuz ming kishi u bilan daryodan oʻtdi, ulardan qirq mingi jang qila olardi. U ularni ushlab tura olmadi va hech biri uning ostida qanoat topmadi.[1] 643-yilda ular bir boʻlib isyon qilib, janubga qaytib oʻtdi. Ular Sheng va Xia oʻrtasida joylashtirishni soʻradi va saroy ruxsat berdi.[1] Simo Chanʼanga otlandi va generallik unvonini oldi. U Liaodong yurishiga qoʻshildi va adashgan oʻq tegdi. Imperator yaradan qonni oʻzi soʻrdi.[1]

Shimolda Chebi xon, 650-yilgacha

Simo daryo boʻyida mustahkamlanayotganda boshqa bir Ashina uzoq shimolni oʻz nomidan ushlab turdi. Chebining Oltin togʻdan shimolda qarorgohi va kichik xonning meros unvoni bor edi. 630-yildan keyin shimoliy qabilalar uni buyuk xon qilib koʻtarishni istagan edi. Syueyanto unvonni egallab turgan paytda u uni olishga jurʼat etmagan.[1] Syueyanto unga qarshi chiqqanda, u Chanʼandan oʻn ming li uzoqlikdagi eski yeriga, oʻttiz ming jangchi bilan qaytib qochdi. U yerda u oʻz huquqi bilan oʻzini xon deb atadi.[1] Uning gʻarbidagi Qarluqlar va shimolidagi Qirgʻizlar unga boʻysundi.[1]

650-yilda u qulatildi. Buni janubdan hech bir qoʻshin qilmadi. Uygʻurlar va Pugudan yigʻilgan Gao Kan ostidagi kolonna, oʻz boshliqlari bilan birga qildi, ular birin-ketin oʻtdi.[1] Tan kuchi Axi togʻlariga yetganda u odamlarini chaqirdi va hech kim kelmadi.[1]

Tan xizmatidagi Ashina Sheʼer

Dashtni tark etgan har bir Ashina asir sifatida kelmagan. Ashina Sheʼer Chula xonning oʻgʻli edi.[7] Oʻn bir yoshida u allaqachon oʻz xalqi orasida jasorati va zakovati bilan tanilgan edi.[7] U Tuo shad boʻldi va qarorgohini choʻldan shimolda oʻrnatdi. U yerda Yugu shad bilan birgalikda Tele, Qigu va Tongluo qabilalarini boshqardi.[7] U bu lavozimni oʻn yil egalladi va qabilalardan hech narsa yigʻmadi. Baʼzi boshliqlar uni boyimagani uchun mensimadi. U qabilalar farovon boʻlsa, bu unga yetarli, deb javob berdi.[7][8] Bir bayonga koʻra, u Iligga qoʻshinini berishdan ham bosh tortdi.[9]

Tele qabilalarining qoʻzgʻolonida Syueyanto va Uygʻurlar Yugu shadni yengdi. Sheʼer ular bilan jang qildi va u ham yengildi.[7][9] Iligning qulashidan va gʻarbiy yabgʻu vafotidan keyin Gʻarbiy koʻk turklar davlat uchun oʻzaro jang qildi. Sheʼer boʻysunganday koʻrindi, gʻarbga yurdi va ularning yerlarining yarmini oldi, bu unga yuz mingdan ortiq tarafdor berdi. U oʻzini Dubu xon deb atadi.[7][9] Keyin u Syueyantoga qarshi ellik mingdan ortiq otliq bilan choʻldan shimolga yurdi. Yurish yuz kundan ortiq davom etdi. Uning odamlari uzoq xizmatdan charchab, uni tashlab ketdi va Syueyanto uni yengdi. U oʻn mingga yaqin odam bilan Gaochangga chekindi.[7][9]

635-yilda u xalqi bilan Tan tomoniga oʻtdi va Chap otliq qoʻriqchilarning Buyuk generali qilindi. Bir yildan koʻproq vaqt oʻtib imperator unga xotin sifatida Hengyang malikasini berdi.[7] 640-yilda u Gaochangni olgan yurishda yurish qoʻmondoni boʻlib xizmat qildi.[7] 645-yilda u Taizongga Liaodongda ergashdi. 647-yilda u Kuchaga qarshi Kunqiu yoʻli buyuk qoʻmondoni etib tayinlandi. Keyingi yili u yoʻlda Chumini yengdi, Dabohuan shahrini oldi va Kucha shohini asir oldi.[7] Bir bayonga koʻra, u bu yurishda oʻn uchta Tele qabilasini va oʻn ming koʻk turk otliqini boshqargan.[10] Taizong vafot etganda Sheʼer u bilan birga dafn etilishni soʻradi va Gaozong rad etdi. U 655-yilda vafot etdi va Zhaolingda dafn etildi.[7] Bir zamonaviy bayon uning boʻysunishini oʻrniga 637-yilga sanalaydi.[9]

Shanyu va Hanhai protektoratlari

Bobning aytishicha, Chebidan keyin koʻk turklarning hammasi chegara ichida fuqaro edi. Ular ustida ikki protektorat tashkil etildi: Shanyu va Hanhai. Shanyu uchta qoʻmondonlikni, Langshan, Yunzhong va Sanggan, hamda oʻn toʻrtta prefekturani oʻz ichiga olardi. Hanhai yettita qoʻmondonlik va sakkizta prefekturani oʻz ichiga olardi. Har bir qoʻmondonlik va prefekturaning oʻz boshligʻi qoʻmondon yoki prefekt sifatida bor edi.[1][11] Imperator Tay togʻida Feng qurbonligini amalga oshirdi. Langshan qoʻmondoni va oʻttizdan ortiq boshliq uning kuzatuvida otlandi va ularning ismlari stelaga oʻyildi.[1]

Bob keyin 650-yildan boshlab shimoliy chegara deyarli oʻttiz yil tinch boʻlganini qayd etadi.[1][12]

«Xin Tang shu» nomlarni ikki bosqichda aytadi. Linde yillarining dastlabki yillarida, 664 dan 665 gacha, Yanran protektorati Hanhai deb qayta nomlandi. Eski Hanhai protektorati qadimiy Yunzhong shahriga koʻchirildi va Yunzhong protektorati deb ataldi. Choʻldan shimoldagi prefekturalar Hanhai ostiga, janubdagilari Yunzhong ostiga oʻtdi.[13] Zamonaviy bayon Yanranning Hanhaiga xuddi shu qayta nomlanishini 664-yilga qoʻyadi, Gobi ikki protektorat orasidagi chegara sifatida.[14]

Yunzhong Suy malikasi Yichengning sobiq oʻrni edi. Iligning qulashidan keyin Li Jing u yerda Ashide boshliq ostida yengilgan koʻk turklarning bir necha yuz chodirini joylashtirgan edi.[13] Odamlar soni oshdi va boshliq ularni uzoqdan boshqarish uchun shahzodani ularning xoni qilishni soʻradi. Imperator Gaozong javob berdiki, hozirgi xon qadimgi chanyu. U Yunzhong protektoratini Shanyu deb qayta nomladi va Yin shahzodasi Xulunni uning himoyachisi etib tayinladi.[13] Bir bayon Shanyu nomini protektoratning 650-yilda tashkil topishiga sanalaydi va Tan uni Janubiy Xunnlardan, koʻk turk shahzodalari u yerda yashagani uchun, olgan deb hisoblaydi.[15]

679 dan 682 gacha boʻlgan qoʻzgʻolonlar

Tinchlik 679-yilda tugadi. Shanyu protektorati ichidagi Ashidening ikki boshligʻi, Wenfu va Fengzhi, birga qoʻzgʻolon koʻtardi. Ular Nishufuni xon qilib oʻrnatdi va yigirma toʻrtta prefektura ular bilan oʻtdi.[1] Ularga qarshi yuborilgan birinchi Tan qoʻshini yengildi va oʻn mingdan ortiq odamni yoʻqotdi. Pei Xingjian ostidagi ikkinchi qoʻshin uch yuz mingdan ortiq kishidan iborat edi. U Wenfuni sindirdi. Nishufu oʻz odamlari tomonidan oʻldirildi va Fengzhi qoʻlga olindi.[1] Pei Xingjian taʼminot aravalari bilan tuzoq qurgani ham aytiladi. U koʻk turklar karvonga hujum qilishini kutgan. U uch yuz aravaning har biriga uzun qilichli va arbaletli beshta tanlangan askarni yashirgan va yoniga bir necha zaif kishini yurgizib qoʻygan. Koʻk turklar aravalarni qoʻlga oldi, otlarni yechdi va oziq-ovqatni talon-taroj qila boshladi. Shunda askarlar sakrab chiqib ularni otib tushirdi va yoʻlda joylashtirilgan Xitoy otryadlari qochganlarni kesib oldi.[16][10]

680-yilda qabilalar Iligning katta amakivachchasining oʻgʻli Ashina Funianni Xiazhoudan olib keldi. Ular daryodan oʻtib, uni xon qilmoqchi edi va qabilalar unga Nishufuga javob bergandek javob berdi.[1] Pei Xingjian yana shimolga keldi. Funian unga ojizlikda taslim boʻldi va Chanʼanga olib ketildi. U yerda Sharqiy bozorda boshi kesildi.[1]

Ikki yil keyin Iligning uzoq qarindoshi Funian magʻlub boʻlgandan keyin tarqalib ketgan odamlarni yigʻdi. U ulardan besh mingga yaqinini olib Zongcai togʻlariga kirdi va Toʻqqiz urugʻni ot va qoʻy uchun talon-taroj qildi. Keyin u oʻzini xon deb eʼlon qildi.[1] Bu Ilterish edi va tiklanish urushi u bilan boshlanadi.

Davrning xarakteri

Interregnumning toʻrt xonidan uchtasi Ashina edi va toʻrttasi ham yoʻq qilindi. Simoga unvoni berildi va u xalqini ushlab tura olmadi. Chebi oʻz unvonini oʻzi oldi va oʻzi boshqargan qabilalar koalitsiyasi tomonidan quvib topildi. Nishufu oʻz odamlari tomonidan oʻldirildi. Funian taslim boʻldi va qatl etildi. Toʻrt yildagi toʻrtinchi urinish muvaffaqiyatli boʻldi. Uning boshqalardan farqi shaxsda yoki rejada ekani aniq emas.

Ellik yil keyingi narsaning shaklini qoldirdi. Qabilalar hech qachon parchalanmadi va Ashinalar hech qachon yoʻq qilinmadi. Tanga prefekt sifatida xizmat qilgan boshliqlar tarafdorlarini butun saqlab qoldi. Ilterishning oʻz bobosi ulardan biri, Yunzhong qoʻmondoni ostidagi meros tudun edi.[1] Koʻk turklarni ellik yil boshqargan tizim ularning qaytishi uchun materialni ham saqlab qoldi.

Rulers

  1. Ashina Simoa639–643
  2. Chebi Khan?–650
  3. Nishufu Khan679–680
  4. Ashina Funian680–681

On the succession

  1. aAshina Simo: No khan stood over the eastern tribes between Ilig's capture in 630 and Simo's investiture in 639. The nine years are not a missing reign but the vacancy itself: the Tang held the tribes through the jimi prefectures and set up no khan until Taizong sent Simo north.
  1. Ashina Simo639–643
  2. Chebi Khan?–650
  3. Nishufu Khan679–680
  4. Ashina Funian680–681

Izohlar

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  2. ^ a b Kül Tegin inscription
  3. ^ Kayra 1996, p. 151–153
  4. ^ Kayra 1996, p. 155,157
  5. ^ Tuna 1993, p. 79
  6. ^ a b Battulga 2000, p. 48
  7. ^ a b c d e f g h i j k Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 109
  8. ^ Taşağıl 1999, p. 50–51
  9. ^ a b c d e Taşağıl 1999, p. 51
  10. ^ a b Taşağıl 1999, p. 61
  11. ^ Taşağıl 1999, p. 48–49
  12. ^ Taşağıl 1999, p. 50
  13. ^ a b c Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  14. ^ Taşağıl 1999, p. 49
  15. ^ Taşağıl 1999, p. 2, 59
  16. ^ Xin Tangshu (New Book of Tang)

Manbalar

Adabiyot

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Ahmet Taşağıl, Gök-Türkler, Bd. II (1999)
  • Osman Kemal Kayra, Orhun Anıtlarında Sıfatlar, Sıfat Tamlamaları ve Bunlara İlişkin Bazı Açıklamalar (1996)
  • Osman Nedim Tuna, „Ekin ara idi oksuz kök türk ança olurur ermiş“ (KT, D, 2–3) İbaresi Üzerine (1993)
  • Tsendiyn Battulga, Moğolistan’da Yeni Bulunan Göktürk Yazıtları (2000)

Bogʻliq

What links here16

Persons
Gao Kan · Töles Khan
States
Tang · Xueyantuo Khaganate (Syr Tardush)
Battles & Events
Battle of the Iron Mountain (630) · Capture of Ilig Khan (630) · The Court Debate of 630
Places
Lingzhou · Xiazhou · Yunzhong
Peoples
Basmïl · History of the Turkic peoples · The Great Empires of the Steppe
Lineages
Ashide
Institutions and Titles
Loose-rein prefectures
Sources
Kül Tegin inscription

Cite this article

Yavuz, Emre-E. “Koʻk turk interregnumi, 630–682.” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/polities/turk-interregnum/

Last revised: 7 November 2026