Bahram Chobin war der persische General, der die Göktürken im Krieg von 588 und 589 geschlagen hatte. Er erhob sich gegen seine eigenen Könige, verlor und floh zu den Göktürken.[1] Dort wurde er auf Betreiben Chosraus II., des Königs von Persien, getötet.[2] Die arabische und persische Überlieferung macht die Hauptfrau des Khans, die Katun, zum Werkzeug des Mordes.[2][3] Die armenische Geschichte, die Sebeos zugeschrieben wird, verlegt seinen Tod nach Balch.[4] Ein Bericht lässt einen persischen Agenten ihn in Suyab vergiften.[1]

Die Flucht

591 besiegten die Heere Chosraus und seiner römischen Verbündeten Bahram, und er entkam.[5][4] Unter den Gefangenen aus seinem Heer waren einige Göktürken. Chosrau schickte sie zu Kaiser Maurikios, und sie trugen ein Kreuz auf der Stirn.[6] Der arabische Geschichtsschreiber Tabari sagt, Bahram sei nach Chorasan und von dort zu den Göktürken geflohen.[7] Im Bericht des aṯ-Ṯaʿālibī, der ebenfalls arabisch schrieb, ging Bahram über Nischapur nach Transoxanien. Dort bat er den Khan, den Sohn Parmudhas, um Schutz.[8] Während seines Aufstands hatte Bahram mit diesem Khan schon Frieden geschlossen. Er hatte ihm sein Land zurückgegeben und einen Freundschaftspakt mit ihm geschlossen.[9]

Der Khan kam ihm mit seinem Gefolge und seinen Befehlshabern entgegen.[8] Beide stiegen voreinander ab und reichten einander die Hände als Männer gleichen Ranges.[8] Tabari sagt, Bahram sei im Land der Göktürken bei ihrem König hoch geehrt geblieben.[2] Ein Bericht lässt ihn in Suyab zu einem angesehenen General aufsteigen. In diesem Bericht deckt er auch eine Verschwörung im Haus der Ashina auf.[1]

Chosraus Forderung

Chosrau konnte nicht in Ruhe herrschen, solange sein Feind lebte.[10] Er schrieb dem Khan und warf ihm vor, „meinem flüchtigen Sklaven“ Zuflucht zu geben.[10] Wenn der Khan Bahram in Ketten zurückschicke, werde er die Dankbarkeit und Freundschaft des Königs haben. Wenn nicht, werde ein Krieg folgen, der Eisen schmelze und das Haar kleiner Kinder weiß mache.[11] Der Khan antwortete, Bahram habe ihn um seinen Schutz gebeten. Er werde ihn nicht ausliefern, solange seine Seele an seinen Körper gebunden sei.[12]

Chosrau schickte daraufhin den fähigsten Mann seines Hofes, Hormizd Jarābzīn, mit vielen Geschenken und geheimen Anweisungen.[13] Tabari nennt ihn nur einen Mann namens Hormizd, der ein kostbares Juwel und anderes mitbrachte.[2] Er ist wahrscheinlich der Zalabzan, der bei Theophylaktos auf schwierigen diplomatischen Missionen erscheint.[14] Der Khan empfing Hormizd mit Ehren. Als Hormizd ihn drängte, Bahram in Ketten zu Chosrau zu schicken, geriet der Khan in Zorn.[15] Er sagte, er ließe Hormizd töten, wäre dieser nicht ein Gesandter.[16] Bahram wiederum weckte im Khan den Wunsch, Iran zu besitzen. Der Khan gab ihm Truppen und Geld für den Krieg und hieß ihn am Oxus lagern.[16]

Die Katun

Hormizd wandte sich an die Katun, die Hauptfrau des Khans.[16] Er gewann sie mit Worten, Geschenken und Juwelen, die Chosrau ihm dafür mitgegeben hatte. Sie verpflichtete sich, Bahram töten zu lassen.[17] Hormizd riet ihr, einen Göktürken vom Hof des Khans zu nehmen, einen starken Mann, der sich nicht scheute, Blut zu vergießen.[18] Sie fand einen solchen Mann und versprach ihm hunderttausend Dirham, die Hälfte sofort ausgezahlt.[19] Hormizd bat dann den Khan um einen gesiegelten Pass über den Fluss. Er legte die Kleidung eines Kaufmanns an und verließ das Land.[20]

Der nächste Tag war im persischen Monat der Tag Bahrams, an dem die Astrologen ihn gewarnt hatten, sich zu zeigen.[21] Er war unwohl und hatte angeordnet, niemanden einzulassen, auch den Khan nicht.[21] Der Göktürke kam mit einem vergifteten Dolch, im Stiefel versteckt. Er sagte, die Katun habe ihn in dringender Sache geschickt.[22] Allein eingelassen, beugte er sich zu Bahrams Ohr und stach ihm in die Seite und in den Bauch.[23] Die Wachen zerhieben ihn, als er hinauslief.[23]

Bahram nannte Mardān-Sineh, den Obersten seiner Befehlshaber, als seinen Nachfolger und starb.[24] Als der Khan davon hörte, zerriss er seine Kleider und legte seine Krone ab. Er weinte und hielt eine Woche lang die Trauerriten.[24] Er überhäufte die Katun mit Vorwürfen.[24] Tabari sagt, der Khan sei über den Mord betrübt gewesen und habe sich deshalb von der Katun geschieden.[2]

Nachwirkung

Der Khan sprach Bahrams Schwester und Frau Gordiya sein Beileid aus. Bei Tabari hielt er auch für seinen Bruder um ihre Hand an.[2] Sie lehnte ab und führte die alten Gefährten ihres Bruders aus dem Land der Göktürken zur persischen Grenze.[2] Der Bruder des Khans folgte ihr mit zwölftausend Kriegern, und sie tötete ihn mit eigener Hand.[2] Bei aṯ-Ṯaʿālibī zählte ihre Schar viertausend Reiter. Der Khan schickte seinen Bruder im Zorn hinter ihnen her.[25] Gordiya ging später zu Chosrau über, der sie heiratete.[2]

Die Berichte

Die Berichte widersprechen sich in Ort und Art des Todes. Tabari lässt die Katun gedungene Mörder auf Bahram ansetzen.[2] Aṯ-Ṯaʿālibī kennt einen einzelnen Göktürken vom Hof mit einem vergifteten Dolch.[22] Sebeos lässt Bahram in Balch Zuflucht nehmen, wo seine Einwohner ihn auf Chosraus Befehl töteten.[4] Ein Bericht lässt einen persischen Agenten Chosraus ihn in Suyab vergiften.[1] Der Übersetzer des Theophylaktos lässt ihn bald nach der Schlacht von 591 in Ostiran ermordet werden, als er neue Kräfte sammelte.[26]

Die ausführlicheren arabischen und persischen Berichte gehen wohl auf einen persischen Bahram-Roman zurück. Er wurde in den letzten Jahren des Sasanidenstaates geschrieben.[27] Sein Verfasser hatte gute historische Kenntnisse, behandelte die Tatsachen aber frei, und die Intrige spielt in dem Werk eine große Rolle.[28] Sebeos kann das Buch schon gekannt haben.[29] Der Khan, der Bahram aufnahm, wurde für den Sohn und Nachfolger Parmudhas gehalten, den Göktürken-Fürsten, der in der Gegend von Buchara herrschte.[30]

In jeder Fassung erreichte Chosrau seinen Feind bei den Göktürken über deren Hof oder deren Land und nicht durch Krieg. Der General, der ein Heer der Göktürken vernichtet hatte, beendete sein Leben als Gast eines Khans der Göktürken.

Nachweise

  1. ^ a b c d Yavuz 2025, p. 325
  2. ^ a b c d e f g h i j Tabari; Nöldeke 1879, p. 289
  3. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 678–680
  4. ^ a b c Sebeos; Howard-Johnston 1999, p. 23
  5. ^ Howard-Johnston 1999, p. 23
  6. ^ Theophylact Simocatta; Whitby 1986, p. 146
  7. ^ Tabari; Nöldeke 1879, p. 287
  8. ^ a b c aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 674
  9. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 658
  10. ^ a b aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 675
  11. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 675–676
  12. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 676
  13. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 676–677
  14. ^ Nöldeke 1879, p. 289
  15. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 677–678
  16. ^ a b c aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 678
  17. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 678–679
  18. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 679
  19. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 680
  20. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 680–681
  21. ^ a b aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 681
  22. ^ a b aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 681–682
  23. ^ a b aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 682
  24. ^ a b c aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 683
  25. ^ aṯ-Ṯaʿālibī; Zotenberg 1900, p. 684
  26. ^ Whitby 1986, p. 153
  27. ^ Nöldeke 1879, p. 475–477
  28. ^ Nöldeke 1879, p. 476–477
  29. ^ Nöldeke 1879, p. 477
  30. ^ Chavannes 1903, p. 245

Quellen

Literatur

  • Theodor Nöldeke, Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden. Aus der arabischen Chronik des Tabari übersetzt und mit ausführlichen Erläuterungen und Ergänzungen versehn (1879)
  • Hermann Zotenberg (ed., trans.), Histoire des rois des Perses par Abou Mansour ʿAbd al-Malik ibn Mohammad ibn Ismaʿil al-Thaʿalibi (1900)
  • R. W. Thomson (trans.), James Howard-Johnston (commentary), The Armenian History attributed to Sebeos (1999)
  • Michael Whitby, Mary Whitby (trans.), The History of Theophylact Simocatta (1986)
  • Édouard Chavannes, Documents sur les Tou-Kiue (Turcs) occidentaux (1903)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Murder of Bahram Chobin.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/murder-of-bahram-chobin/

Zuletzt geändert: 8. November 2026