Die Katun ist die Gemahlin des Khans. In der Kül-Tegin-Inschrift steht sie in der Herrschaftsformel neben ihm: Der Himmel nahm meinen Vater İlteriš Khan und meine Mutter İlbilge Katun beim Scheitel und erhob sie.[1][2] Der Satz, der einen Khan macht, macht im selben Atemzug eine Katun.[3]

Rang und Stellung

Die Inschriften bestimmen das Amt nicht, aber sie zeigen es in Funktion. Die Mutter des Khans wird im Bericht über den Aufstieg genannt. Die Katun wird in den Listen derer genannt, die angesprochen werden. Wenn ein Khan heimkehrt, um seine Katun zu bestatten, genügt das als Grund, dass ein Heer im Feld stehen bleibt.[4]

Die chinesischen Berichte fügen die Sicht von außen hinzu. Eine Katun empfängt Gesandte und wird unter ihrem eigenen Namen angesprochen. Chang’an behandelt sie als Partei, der zu schreiben sich lohnt.[5]

Katun von außen

Der Titel trug auch die Heiratspolitik der benachbarten Reiche. Chinesische Dynastien schickten Prinzessinnen nach Norden, damit sie Katun wurden. Jede sollte einen Khan an den Hof binden, der sie sandte. Yicheng ging für die Sui, Changle für die Westlichen Wei.[6]

Die Einrichtung wirkte in beide Richtungen. Eine Katun, die ihre Dynastie überlebte, konnte die Stellung gegen das Reich wenden, das sie geschaffen hatte. Yicheng tat es.

Die Grenzen der Stellung

Der klarste Fall ist der letzte. Pofu Katun, die Tochter Tonyukuks und Witwe Bilge Khans, regierte für ihren jungen Sohn. Das Tang-Geschichtswerk hält das Ergebnis in fünf Worten fest: Das Volk wollte sich ihr nicht fügen.[5] Die Heere standen bei zwei Vettern des toten Khans. Sie und der Knabe zogen gegen einen von ihnen, und der andere tötete beide.[5]

Eine Katun hatte den Hof, den Haushalt und das Ansehen der Linie des Khans in der Hand. Die Truppen hatte sie nicht, und in der Steppe entschieden die Truppen.

Katun und andere Wörter für Frauen

Die Inschriften haben mehrere Wörter für Frauen. Die Tariat-Inschrift des Uigurischen Khaganats nennt den Khan und İlbilge Katun noch in einer Zeile, jeden mit einem Titel.[2]

Das Wort kunçuy bezeichnet eine Frau des Herrscherhauses. In der Bilge-Khan-Inschrift bezeichnet es die Schwester des Khans: „meine Schwester, die kunçuy, gaben wir“.[7] Die Jenissei-Grabinschriften haben für die Frau eines Mannes die Formel „meine kunçuy im Lager“.[7] Die Studie, die beide Verwendungen nebeneinanderstellt, hält es für möglich, dass die Formel auch die Anrede eines Mannes an seine Frau sein kann, im Sinn von „meine Prinzessin“.[7] In den altuigurischen Texten steht kunçuy hinter dem Titel terken, so in terken kunçuylar, „edle Prinzessinnen“.[8]

Dieselbe Studie ordnet die Wörter in einer Rangfolge. Katun sei die Hauptfrau des Khans, kunçuy der nächste Rang am Hof und der erste Rang an kleinen Orten.[9] Die Inschriften selbst geben keine Rangliste der Frauen. Die Studie lässt offen, ob die anderen Wörter für Frauen, etwa yutuz und evçi, überhaupt einen Rang bezeichnen.[9]

In den Talas-Inschriften Kirgistans scheint katun zu einem gewöhnlichen Wort für die Ehefrau geworden zu sein. Ein Text dort sagt, „ihre Katun blieb als Witwe in Trauer zurück“.[7]

Spätere Geschichte

Im modernen Kasachisch ist das alte Wort für die Frau des Khans zu einem derben Wort für „Frau“ geworden. Das alte Wort beg, „Herr“, hat dort nur in Männernamen überlebt.[10]

Nachweise

  1. ^ Kül Tegin inscription; Tekin 1968, p. 335, 342
  2. ^ a b Tokyürek 2013, p. 121
  3. ^ Kül Tegin inscription
  4. ^ Tonyukuk inscription; Tekin 1968, p. 287, 342
  5. ^ a b c Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  6. ^ Sui Shu (Book of Sui), juan 84
  7. ^ a b c d Tokyürek 2013, p. 123
  8. ^ Tokyürek 2013, p. 124
  9. ^ a b Tokyürek 2013, p. 127
  10. ^ Elmira 2013, p. 238–240

Quellen

Literatur

  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Talât Tekin, A Grammar of Orkhon Turkic (1968)
  • Hacer Tokyürek, Runik Türk Yazıtlarında ve Eski Uygur Metinlerinde Kadın Hiyerarşisi (2013)
  • Kaljanova, Elmira, Eski Türk Yazıtları ve Kazakçadaki Ortak Kelimeler (2013)

Verwandte Artikel

Was hierher verweist15

Personen
Are Khan · Kayen · Natra · Princess Qianjin · Princess Taihe
Kriege
Uyghur–Kirghiz War
Schlachten und Ereignisse
Murder of Bahram Chobin · Proclamation of Bumin Khan (552)
Einrichtungen und Titel
Illig · Kunçuy · Women among the Turkic Peoples
Sprachen
Chinese transcriptions of Turkic
Bräuche und Zeitvertreib
Er At
Quellen
Nalaikh Inscription · Tonyukuk inscription

Diesen Artikel zitieren

Yavuz, Emre-E. “Katun.” Turkic Atlas, revised 7 November 2026. https://turkicatlas.org/institutions/katun/

Zuletzt geändert: 7. November 2026