572年から576年のあいだに、ギョクテュルクは北カフカスのアラン人と、黒海の東の草原の民オノグルを服属させた。[1] この戦争は、一つの演説からしか知られない。 576年、ギョクテュルクの王子トゥルクサントスは、この二つの民をローマの使節ヴァレンティノスへの警告として用いた。[2] 「哀れな者たちよ、アランの民と、ウニグルの部族とを考えてみよ」。[2] トゥルクサントスは、この二つの民は自信に満ち、自らの力を恃んで、ギョクテュルクの無敵の力に立ち向かったと言った。[2] 二つの民の望みは砕かれた。いまや臣下となり、ギョクテュルクの奴隷に数えられていた。[2]

二つの民

370年代にフン族に押されて西へ移らなかったアラン人は、なおカフカスの北東の地を占めていた。ラジカを通じてローマ人と定期的に交渉していた。[3] ウニグルは、普通はオノグルと呼ばれ、黒海の東にいたフン系の民である。サビルと密接に結びついていた。[3] 560年ごろ、西へ逃れる途上のアヴァールが、すでにウニグルを打ち砕いていた。[1][4]

戦争の前

571年には、アラン人はなお一定の独立を保っていたようである。[5] ゼマルコスがギョクテュルクの使節とともにアランの地を通って帰ったとき、アランの支配者サロシオスはローマ人を喜んで迎えた。[6] サロシオスは、ギョクテュルクの使節が武器を置くまで、使節を入れようとしなかった。[6] 双方は三日間争った。そのあとゼマルコスが争いを収め、ギョクテュルクは武装を解いた。[6] ある読みは、サロシオスの用心を、ギョクテュルクの力への恐れとみる。そのころ、その力はクマ川の向こうのウグルに及んでいた。[7] 同じ道で、使節はオロムスキという民を恐れた。オロムスキはなおギョクテュルクの権威に抵抗していたようである。[8][5]

ローマとペルシアの戦争が、そのあとアラン人をローマの側に引き入れた。 同じ年代のギリシアの歴史家ビザンティオンのテオファネスは、ユスティヌス2世の第八年に将軍マルキアヌスがホスローに向かって進軍したと記す。[9] コルキス人、アバスギ人、アラン人の王サロエスが、同盟者としてアルメニア人に加わった。[9]

戦争

戦闘の記述は残っていない。[10] ある読みは、アラン人の征服を572年以降に置く。サロエスがその年にもなおローマのために戦っていたからである。[1] 第二の読みは、ウニグルとアラン人が、ゼマルコスの帰還後の数年のうちに、激しい戦いののちにギョクテュルクに敗れたとする。[11] トゥルクサントスの言葉は、戦いも指揮官も挙げない。 ある叙述は、カフカスのアラン人を、ギョクテュルクが朝鮮の国境からクリミアまで初めて一つの支配のもとに置いた民のなかに数える。[12]

第二の民の名

校訂版は第二の名を異なって読む。 メナンドロスのある校訂版はウティグルとする。[13] のちの訂正された校訂版はウニグルと読む。英訳の採る形である。[11][2] ある読みはこれに従ってオノグルとする。[5] ウティグルは、いずれにせよ576年までにギョクテュルクの支配下にあった。ウティグルの支配者アナガイは、その年、ギョクテュルク軍とともにボスポロスの前に陣を敷いた。[2][14] ウティグルがどのように服属したかは記録されていない。[14]

結果

アラン人とアゾフ海の東の諸民族を手中にして、ギョクテュルクはケルチ海峡に立った。 同じ年、アナガイと将軍ボカンは、対岸のローマの町ボスポロスを取った。[15] そのときから、ウティグルの名はアゾフ海の東岸から消える。[11] この征服は、ギョクテュルクのヨーロッパ進出に属する。 この征服が知られるのは、トゥルクサントスがそれを抵抗の代価としてローマに示したからにすぎない。

脚注

  1. ^ a b c Blockley 1985, p. 276
  2. ^ a b c d e f Menander Protector; Blockley 1985, fr. 19.1
  3. ^ a b Blockley 1985, p. 253
  4. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 5.2
  5. ^ a b c Golden 1992, p. 130
  6. ^ a b c Menander Protector; Blockley 1985, fr. 10.5
  7. ^ Blockley 1985, p. 266
  8. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 10.4
  9. ^ a b Theophanes of Byzantium; Müller 1851, fr. 4
  10. ^ Menander Protector
  11. ^ a b c Marquart 1903, p. 505
  12. ^ Yavuz 2025, p. 295
  13. ^ Menander Protector; Dindorf 1871, p. 87
  14. ^ a b Marquart 1903, p. 504
  15. ^ Menander Protector; Blockley 1985, fr. 19.1–19.2

史料

文献

  • R. C. Blockley, The History of Menander the Guardsman: Introductory Essay, Text, Translation, and Historiographical Notes (1985)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)
  • Josef Marquart, Osteuropäische und ostasiatische Streifzüge (1903)
  • Ludwig Dindorf (ed.), Historici Graeci minores, Bd. II: Menander Protector et Agathias (1871)
  • Karl Müller (ed.), Fragmenta Historicorum Graecorum, Bd. IV (darin: Menandri Protectoris fragmenta, griechisch mit lateinischer Übersetzung) (1851)
  • Emre-E. Yavuz, The Gokturk Empire: 2nd Edition (2025)

関連項目

この項目へのリンク2

戦闘と出来事
Embassy of Valentinos (576)
民族
Alans

この項目を引用する

Yavuz, Emre-E. “Subjugation of the Alans and Onogurs (before 576).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/subjugation-of-the-alans-and-onogurs/

最終更新: 2026年11月8日