Kutluk Tegin, Şibi Kağan’ın 618’de, yeni hanedanın ilk yılında Tang sarayına gönderdiği bir elçiydi.[1] Tarihler onu orada gördüğü itibar yüzünden kaydeder.[1]

Jiu Tang Shu, Şibi’nin tegini Wude’nin ilk yılında, 618’de saraya gönderdiğini söyler.[1] Taiji salonunda ziyafet verildi ve dokuz bölümlü müzik çalındı. Brokar, renkli ipek, kumaş ve düz ipek armağanlar rütbeye göre dağıtıldı.[1] Zizhi tongjian onun varışını 618’in beşinci ayındaki xinwei gününe tarihler.[2]

Zizhi tongjian ikinci bir ziyareti de kaydeder.[3] Dokuzuncu ayda imparator Şibi’ye şarkıcı kızlar gönderdi. Şibi de Kutluk Tegin’i yeniden saraya yolladı.[3] Onuncu ayın wuyin gününde imparator ona ziyafet verdi. Lütuf göstergesi olarak onu imparatorluk koltuğuna çıkardı.[3] Cefu yuangui dokuz bölümlü müziği bu ikinci ziyafete koyar.[4] Tang Huiyao şarkıcı kızları sekizinci ayın altında anlatır. Şibi’nin karşılık olarak gönderdiği adı verilmemiş bir elçiyi de anlatır. İmparator onu imparatorluk koltuğuna oturttu.[5] Xin Tang Shu ziyafeti, müziği ve imparatorluk koltuğunu tek bir ziyarete yazar.[6] Bazı araştırmacılar, onun iki ziyareti tek ziyaret hâline getirdiğini savunur.[7]

Adı

Tang tarihleri, İlteriş Kağan’ın kişi adını da aynı karakterlerle, 骨咄祿 ile yazar. İlteriş, 680’lerde İkinci Kağanlığı kurmuştur.[1] Ad, “Gök’ün lütfundan yararlanan” anlamında Türkçe Kutluk olarak anlaşılır ve Kut sözcüğünden türer.[8] Hiçbir metin elçinin adını Türkçe vermez. Kutluk biçimi aynı karakterlerden çıkar. O, altmış yıldan fazla sonra yükselen İlteriş’ten farklı bir adamdır.

Notlar

  1. ^ a b c d e Jiu Tangshu (Old Book of Tang), juan 194
  2. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 185
  3. ^ a b c Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 186
  4. ^ Cefu yuangui, juan 974
  5. ^ Tang Huiyao (Institutional History of the Tang), juan 94
  6. ^ Xin Tangshu (New Book of Tang), juan 215
  7. ^ Mau-tsai 1958, Turkish edition, p. 179
  8. ^ Golden 1992, p. 137

Kaynaklar

Literatür

  • Liu Mau-tsai, Çin Kaynaklarına Göre Doğu Türkleri (1958, Turkish edition)
  • Peter B. Golden, An Introduction to the History of the Turkic Peoples (1992)

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler2

Kişiler
Shibi Khan
Gelenekler ve eğlenceler
Turkic Songs at the Tang Court

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “Kutluk Tegin.” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/persons/kutlug-tegin/

Son güncelleme: 8 Kasım 2026