587 Taht Değişikliği

İşbara Kağan 587’de öldüğünde tahtı vasiyetiyle oğlu Yongyulü’ye değil, küçük kardeşi yabgu Bağa’ya bıraktı.^[1] Amca ile yeğen tahtı birbirine önerdi. Elçiler beş ya da altı kez gidip geldi.^[2] Bağa sonunda tahtı aldı. Yongyulü’yü yabgusu yaptı.^[2] Bağa Kağan diye anılır.

İşbara’nın ölümü

587’nin birinci ayında İşbara bir oğlunu haraçla Sui sarayına gönderdi. Heng ve Dai vilayetleri arasında avlanmak için izin istedi.^[2] İmparator kabul etti, ona şarap ve yiyecek gönderdi. İşbara ile halkı hediyeleri almak için iki kez eğildi.^[2] İşbara bir günde kendi eliyle on sekiz geyik öldürdü. Kuyruklarını ve dillerini saraya gönderdi.^[2]

Zihe garnizonuna döndüğünde hükümdar otağı yanmıştı.^[2] İşbara bunu uğursuz bir alamet saydı. Bir aydan biraz fazla sonra öldü.^[2] Bir anlatım ölüm nedeni olarak bir aylık bir hastalıktan söz eder.^[3] İmparator sarayı üç gün tatil etti. Taziye için kurban memurlarını gönderdi.^[2] Beş bin top ipek gönderdi.^[4] Tongdian üç günlük yası tek satırda kaydeder.^[5] Zizhi tongjian avı, ölümü ve veraseti 587’nin dördüncü ayına ait kaydından sonra birlikte yazar.^[6]

Beş ya da altı ret

İşbara oğlu Yongyulü’yü zayıf buldu. Küçük kardeşi yabgu Bağa’nın kendisinden sonra geçmesini emretti.^[2] Yongyulü amcasını getirip kağan yapmak için elçiler gönderdi.^[2] Bağa reddetti. “Mukan Kağan’dan beri biz Göktürkler çoğu kez küçük kardeşlerin büyüklerin, ikinci eşlerin oğullarının da varislerin yerini almasına tanık olduk,” dedi. “Atalarımızın yasasını yitirdik ve birbirimize saygı göstermez olduk. Sen geçmelisin. Sana eğilmekten korkmam.”^[2]

Yongyulü başka bir elçiyle karşılık verdi. “Sen ile babam tek bir kökten ve tek bir bedenden büyüdünüz, ben bir dal ve bir yaprağım. Nasıl efendi olabilirim, kökü ve gövdeyi dallarla yapraklara eşit kılıp amcamı gençliğimin altına koyabilirim? Ölmüş babamın emri de bir kenara itilebilir mi? Amca, yalvarırım, tereddüt etme.”^[2] Öneri ve ret beş ya da altı kez gidip geldi.^[2] Bei Shi bu görüşmeyi tekrarlar.^[7]

Tahta çıkış

Sonunda Bağa tahtı aldı.^[1] Sui Shu ona Yehu Kağan, Zizhi tongjian Mohe Kağan der.^[1] Yongyulü’yü yabgusu yaptı. Olanları bildiren bir arzı Sui sarayına gönderdi.^[2] İmparator ona davullar, kavallar ve sancaklar verdi.^[2] Zizhi tongjian, Zhangsun Sheng’in onu görevlendirmek için imparatorun çentikli çubuğuyla gittiğini ekler.^[6]

Sui Shu yeni kağanı uzun çeneli ve kambur sırtlı diye tarif eder. Kaşları ve gözleri berraktı. Yürekli ve planlarla doluydu.^[2] Sui’nin davullarını ve sancaklarını alıp Apa’ya karşı batıya yürüdü. Apa’nın esir alınmasında onu canlı yakaladı.^[2]

Tahta çıkıştan sonra

Batıdaki ikinci seferinde Bağa rastgele bir okla öldürüldü. Halkı Yongyulü’yü Tulan Kağan olarak yükseltti.^[2] Bir anlatıma göre Tulan doğrudan İşbara’nın yerine geçti.^[3] Hanedanın derdini Bağa kendisi söylemişti. Mukan’dan beri küçük kardeşler büyüklerin yerine geçmiş, ikinci eşlerin oğulları varisleri yerinden etmişti. Göktürkler atalarının yasasını yitirmişti.^[2] 587’de taht bir kez daha bir kardeşe geçti. Bu kez ölen kağanın vasiyetiyle ve oğlunun rızasıyla geçti. İç savaşın ortasındaydılar.