İçindekiler6
556’da Mukan Kağan, Batı Wei topraklarından geçerek Qinghai Gölü halkı Tuyuhun’a karşı yürüdü.[1] Liangzhou valisi Shi Ning adlı bir Wei generali onunla birlikte gitti.[2] Birlikte Tuyuhun’un iki kasabasını, Shudun ile Hezhen’i aldılar. Mukan, Tuyuhun hükümdarının karısını ve çocuklarını esir etti.[3]
Tuyuhun
Zhou Shu, Tuyuhun’un kökenini Liaodong Siyenpilerinden bir reis olan Murong Hui’nin büyük üvey kardeşine bağlar.[4] 550’lerdeki hükümdarları Kualü, hanedanından kendine kağan diyen ilk kişiydi.[4] Qinghai Gölü’nün on beş li batısında surlu bir merkezi vardı, ama orada yaşamıyordu.[4] Onun yerine keçe çadırda kalıyor, ot ve su arayışıyla göç ediyordu.[4]
Kualü Wei’ye at, koyun ve sığır gönderdi, ama sınıra akınları durmadı.[4] 553’te Yuwen Tai büyük bir orduyla Guzang’a yürüdü. Kualü korktu ve haraç gönderdi.[4] Aynı yıl Qi’ye de elçi gönderdi.[4] Shi Ning bu elçiliklerden birini dönüş yolunda, Liangzhou’daki merkezinin batısındaki Chiquan’da yakaladı.[4]
Yürüyüş
Mukan, Tuyuhun’a saldırmak üzere Liangzhou’dan geçmek için izin istedi. Yuwen Tai, Shi Ning’e atlılarıyla onu izlemesini emretti.[2] Ordu Fanhe’ye ulaştığında Tuyuhun bunu öğrenmişti. Güneydeki dağlara kaçtılar.[2] Mukan güçlerini bölüp onları kovalamayı düşünüyordu. Sonra Qinghai Gölü’nde yeniden toplanmayı düşünüyordu.[2]
Shi Ning başka bir şey önerdi. Shudun ile Hezhen’in Tuyuhun’un yuvaları olduğunu söyledi. Kökleri sökülürse gerisi kendiliğinden dağılırdı.[2] Mukan kabul etti ve orduyu ikiye böldü. Kendisi kuzey yolundan Hezhen’e gitti. Shi Ning Shudun’a yöneldi.[2]
Shudun ve Hezhen
Yolda Suozhou kralı, bir Tuyuhun prensi, Shi Ning ile savaşa tutuştu ve öldürüldü.[2] Shudun eski Tuyuhun başkentiydi ve çok hazine tutuyordu.[2] Tuyuhun hükümdarı çoktan Hezhen’e kaçmıştı. Zhengnan kralını birkaç bin kişiyle kasabayı tutmak üzere bırakmıştı.[2] Shi Ning saldırdı ve geri çekildi.[2] Savunmacılar onu kovalamak için kapıyı açtı. Adamları döndü ve kapı kapanmadan içeri girdi.[2] Zhengnan kralını sağ yakaladı ve bütün tutsakları ve hazineyi Göktürklere verdi.[2]
Üçüncü bir prens, Heluoba kralı, yolu kesmek için arızalı arazide çevresi elli li’den uzun bir kazıklı set yapmıştı.[2] Shi Ning onu yardı.[2] Adamları savunmacıları on binlercesiyle esir aldı ya da öldürdü. On binlerce hayvan ele geçirdiler.[2] Mukan bu arada Hezhen’i aldı. Tuyuhun hükümdarının karısını ve çocuklarını, çok miktarda değerli eşyayla birlikte esir etti.[2] Zhou Shu’nun Tuyuhun bölümü ganimete hayvanları da ekler.[4]
Qinghai Gölü’nde
İki ordu Qinghai Gölü’nde yeniden buluştu.[2] Mukan, Shi Ning’in elini tuttu ve cesaretini ve kararlılığını övdü.[2] Bindiği güzel atı ona verdi ve çadırının önünde ona bindirdi. Sonra yaya olarak yanında yürüyerek onu uğurladı.[2] Yaşam öyküsüne göre Shi Ning’in her planı başarıya ulaşmıştı. Göktürkler bu yüzden ondan çekindi ve ona “Çin’in tanrısal bilge adamı” dedi.[2] Ayrılırken Mukan ona yüz köle, beş yüz at ve on bin koyun verdi.[2]
Shi Ning eyaletine döndü ve kısa süre sonra saraya çağrıldı. Yuwen Tai ölmüştü. Shi Ning kederiyle mezara gidip zaferi orada bildirmek için izin istedi.[2] Yuwen Tai 556’nın onuncu ayında öldü.[5]
Tarih
Zhou Shu seferi iki biçimde tarihler. Tuyuhun bölümü onu Wei imparatoru Gong’un ikinci yılına, 555’e koyar.[4] Göktürk bölümü yalnızca “üçüncü yılda” der ve seferi Rouranların Qingmen kapısında öldürülmesinden sonraya yerleştirir.[4] Zhou Shu’nun karşılaştırma notları ikisini de İmparator Gong’un üçüncü yılı olan 556 sayar. Bei Shi’nin Tuyuhun bölümü bu tarihlemeyle uyuşur.[4] Zizhi tongjian seferi 556’nın dokuzuncu ayı altında kaydeder.[6] Shi Ning’in yas içindeki saraya dönüşü bu yıla uyar.
Tarih böylece Tuyuhun bölümüne dayanarak 555 olarak verilir. İkinci bir tarihleme 556’yı verir. Üçüncü bir tarihleme, Göktürk bölümündeki “üçüncü yılı” imparator Fei’nin üçüncü yılı sayar. 554’ü verir.[7]
Sonuç
Sefer, Göktürklerle Batı Wei’nin ittifakları içinde yan yana savaştığı tek savaştır. Göktürkler Tuyuhun kasabalarının tutsaklarını ve hazinesini götürdü. Wei generali kağanın armağanlarıyla eve döndü.
Notlar
- ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 28; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Zhou Shu (Book of Zhou), juan 28
- ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 28; Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
- ^ a b c d e f g h i j k l Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
- ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 2
- ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
- ^ Julien 1864, p. 336
Kaynaklar
- Zhou Shu (Book of Zhou), juan 2, 28, 50
- Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166 (after Wei Shu, Zhou Shu, Sui Shu and Bei Shi)
Literatür
- Stanislas Julien, Documents historiques sur les Tou-kioue (Turcs) (1864)
Buraya bağlantı verenler1
- Muharebeler ve olaylar
- The Göktürk–Wei alliance
Bu maddeyi kaynak göster
Yavuz, Emre-E. “Göktürk–Wei Campaign against Tuyuhun (556).” Turkic Atlas, revised 8 November 2026. https://turkicatlas.org/events/tuyuhun-campaign-556/
Son güncelleme: 8 Kasım 2026