555’te Batı Wei, Rouran hükümdarı Dengshuzi’yi ve halkından üç bin kadar kişiyi Mukan Kağan’ın elçilerine teslim etti, Göktürkler de onları Qingmen kapısının dışında öldürdü.[1] Qingmen, Batı Wei’nin hükümet merkezi Chang’an’ın bir kapısıydı. Onlarla birlikte, 552’de Dengshuzi’yi hükümdar yapan topluluk da sona erdi.

Kaçış

Dengshuzi, Anagui’nin amcasıydı.[2] Bumin’in 552 zaferinin ardından Anagui kendini öldürdü ve geriye kalan Rouranlar Dengshuzi’yi hükümdar yaptı.[2] Issık Kağan onu Woye garnizonunun kuzeyindeki Mulai Dağı’nda yendi. Issık’ın ölümünden sonra Mukan ona karşı bir ordu çıkardı ve onu yok etti.[2] Dengshuzi, halkından geriye kalanlarla Wei’ye kaçtı.[2]

Bei Shi’nin Rouran bölümü yılı verir. Göktürkler Rouranları tekrar tekrar bozguna uğratmıştı. Wei imparatoru Gong’un ikinci yılında, yani 555’te Rouranlar bin haneden fazlasını Guanzhong’a getirdi.[3] Guanzhong, Chang’an çevresinde Wei Irmağı havzasıydı ve Batı Wei’nin çekirdek bölgesiydi.

Talep

Mukan’ın halkı güçlenmişti. Mukan, Dengshuzi ve diğerlerinin öldürülmesini istemek için elçiler gönderdi.[2] Bei Shi nedenini verir. Göktürkler güçlerine ve Batı Wei ile dostluklarına güveniyordu. Hayatta kalanların dayanacak büyük bir devlet bulmasından çekiniyorlardı.[3] Yolda elçiler art arda gelip hepsinin öldürülmesini istedi.[4]

Yuwen Tai, Wei yönetiminde iktidarı elinde tutuyordu. Talebi meclisine götürdü ve kabul etti.[3] Zhou Shu ona tapınak adı Taizu ile seslenir ve yalnızca onun razı olduğunu söyler.[5]

İnfaz

Wei, Dengshuzi ile halkından üç bin kişiyi yakalayıp Göktürk elçilerine teslim etti. Göktürkler onları Qingmen kapısının dışında öldürdü.[2] Bei Shi’nin Göktürk bölümü cümleyi tekrarlar.[6] Rouran bölümü üç binden fazla kişi sayar ve onların teslim edilmeden önce bağlandığını söyler. Başlarının kesildiğini ekler.[3] Henüz yetişkin olmayanların bağışlandığını ve prenslerle dukaların hanelerine verildiğini de söyler.[3]

Rouran bölümü, başlarındaki adamın adını vermez. “Rouran hükümdarı” der, Dengshuzi adı ise Zhou Shu’dan gelir.[3] Zizhi tongjian onun adını verir ve üç binden fazla kişi sayar. İnfazı 555 olayları arasına yazar.[7]

555 yılında Asya haritası: Balkaş Gölü'ne ulaşan Göktürk Kağanlığı, son Rouranlara karşı Huaishuo ve Woye'ye Qi seferi, Rouranların Chang'an'ın Qingmen kapısında öldürülmesi ve Göktürklerle Çin arasındaki sınır kuşağı
555: Qi imparatoru ağırlıklarını Baidao'da bırakır ve 5.000 hafif süvariyle Rouranları Huaishuo'da ve Woye'de yener. 20.000'den fazla kişiyi esir alır. Chang'an'da Batı Wei, Dengshuzi'yi ve yaklaşık 3.000 Rouranı Mukan'ın elçilerine teslim eder, elçiler onları Qingmen kapısının önünde öldürür. Batıda İstemi bir hesaba göre Balkaş Gölü'ne ulaşır. Modern harita, yollar çizilmiştir.
© Emre-E Yavuz 2026

Tarihçilerin hükmü

Zhou Shu, Yuwen Tai’nin ailesinin kurduğu hanedanın tarihidir. Tarihçileri bu infazı geçiştirmedi. Yuwen Tai yıllıklarının sonunda onu uzun uzun överler, sonra aleyhinde iki fiil sayarlar.[8] Biri, tüm halkı köleleştirilen ele geçirilmiş bir şehirdi. Öbürü Rouranlardı: boyun eğmeye gelmişlerdi ve bütün soyları öldürüldü.[8] Tarihçiler, iki fiilin de çıkar hesabından doğduğunu, erdeme ve ahlak öğretisine aykırı düştüğünü yazdı. Belki de bunlar, Zhou’nun uzun ömürlü olmamasının nedeniydi diye eklerler.[8]

Notlar

  1. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 98
  2. ^ a b c d e f Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50
  3. ^ a b c d e f Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 98
  4. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 98; Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
  5. ^ Zhou Shu (Book of Zhou), juan 50; Zhou Shu (Book of Zhou), juan 2
  6. ^ Bei Shi (History of the Northern Dynasties), juan 99
  7. ^ Zizhi tongjian (Comprehensive Mirror in Aid of Governance), juan 166
  8. ^ a b c Zhou Shu (Book of Zhou), juan 2

Kaynaklar

İlgili maddeler

Buraya bağlantı verenler5

Savaşlar
The Göktürk–Rouran Wars
Muharebeler ve olaylar
Battle of Mount Mulai (553) · Göktürk–Wei Campaign against Tuyuhun (556) · Mukan's Destruction of Dengshuzi (553–555) · The Göktürk–Wei alliance

Bu maddeyi kaynak göster

Yavuz, Emre-E. “The Qingmen Executions (555).” Turkic Atlas, revised 28 October 2026. https://turkicatlas.org/events/qingmen-executions-555/

Son güncelleme: 28 Ekim 2026